Wylst in rapport fan 'e Ingelske regearing beweart dat elektroanyske sigaretten 95% minder gefaarlik binne as tabak, freegje Frânske ferslavingsferienings en brûkers fan elektroanyske sigaretten de regearing om har nasjonaal plan foar tabakkontrôle te besjen, dat moandei yn 'e Senaat behannele wurde sil.
Trije dagen foar it ûndersyk fan 'e sûnenswet yn' e Senaat, sil Frankryk de Ingelske pionier folgje op 'e frontline fan' e striid tsjin tabak? Grut-Brittanje, dat it minste smokende lân yn 'e wrâld wurdt (mei in taryf fan smokers omleech nei minder dan 20% tsjin in tanimmend taryf, by ús, op 35%), sil it Frankryk stimulearje om dit te folgjen troch al syn legitimiteit te jaan oan 'e elektroanyske sigaret yn har ambisjeuze nasjonaal plan foar tabakkontrôle?
Want yn de mist fan meardere geroften om it gefaarlikens fan de elektroanyske sigaret kaam de ûnbidige úttinsing fan oer it Kanaal, op 19 augustus. De offisjele stúdzje fan Public Health Ingelân (it ekwivalint fan ús High Health Authority) befêstiget dit: neffens de bêste skattings, de elektroanyske sigaret is 95% minder gefaarlik as tabak. Foar de Ingelske Folkssûnenstsjinst moat it befoardere wurde ta smokers, fia sûnensprofessionals en stopsintra, as in wichtich ark yn 'e striid tsjin it smoken.
DR PRESLES, TABAKOLOOG "DE ENGELSE STUDY BREKT ALLE ROFTEN OVER DE SKADELIJKHEID FAN ELEKTRONISKE SIGARETEN"
In rapport dat de posysjes fersterket dy't stipe wurde troch ferienings foar de striid tsjin ferslavingen en brûkers fan elektroanyske sigaretten. Yn in mienskiplike ferklearring op 26 augustus rôpen se de regearing op "om it Ingelske foarbyld te folgjen" en har kopy fan 'e maatregels te besjen dy't it gebrûk fan elektroanyske sigaretten "beheine" (ferbod op reklame, ferbod op gebrûk op iepenbiere plakken). " It Ingelske rapport is dúdlik: 1. hoe mear elektroanyske sigaretten ferdield wurde, hoe minder jongeren smoke. 2. Der is gjin gefaar fan passive vaping. Dizze stúdzje makket in ein oan alle geroften oer de skealikens, it risiko fan it stimulearjen fan jongeren om te smoken en it gefaar foar net-smokers. Wichtich en nij feit, it is in regearingsautoriteit dy't dizze resultaten publisearret, dat fan in lân waans plan fan striid tsjin tabak foarbyld is "Ferklearret de tabak spesjalist Philippe Presles, ekspert yn elektroanyske sigaretten en lid fan de wittenskiplike kommisje fan SOS Addiction en Aiduce, ferienings dy't tekene it parseberjocht.
"YN FRANKRIJK leaut 60% FAN SMOKERS DAT ELEKTRONISKE SIGARETEN FEARLIKER BINNE DAN TABAK"
De Ingelske auteurs, waans rapport sadwaande in kearpunt yn 'e belibbing fan 'e elektroanyske sigaret formalisearret, binne benaud om te konstatearjen dat hieltyd mear minsken tinke dat de elektroanyske sigaret like skealik, of sels mear, is as de tabaksigaret, wat guon stimulearret. smokers net oer te skeakeljen nei vaping. " Yn Frankryk fynt 60% fan de smokers dat it gefaarliker is. It is beangstigjend!", merkt op Dr. Philippe Presles. Yn Brittanje binne se in tredde. Wy sjogge dat dit lân de elektroanyske sigaret better ferdigene hat. Dêr binne d'r gjin beheiningen op lokaasjes of nikotinedoses. »
“TABAKSFERKEEP SIET OP DE STIJGING. DIT IS IN FERGESE FERGESE"
Neffens dizze spesjalist fertsjintwurdiget de negative belibbing fan in speenynstrumint in serieus risiko yn in lân dat elke dei 200 deaden hat keppele oan chronysk tabakgebrûk. " Salang't de elektroanyske sigaret ûntwikkele, foel tabakferkeap. Dit jier fynt in mearderheid fan de Frânsen dat it gefaarliker is as dat de klassike sigaretten- en tabakferkeap wer yn opkomst is. It is in mislearring fan 'e regearing“, klaagt Dr. Philippe Presles. "Us politisy begripe net dat wy net gewoan denormalisearje kinne. Dat liket op ferbod: wy wolle alles om sigaretten hinne ferbiede en by ferlinging stelle wy elektroanyske sigaretten lyk oan tabak. Op 'e grûn witte wy goed dat it ienige jildige belied de strategy foar risikoreduksje is. It is better om nikotine te nimmen dan te smoke. Elektroanyske sigaretten binne in ark foar risikoreduksje, krekt as nikotineferfangers.
Wat oer it probleem fan 'e stjoerings fan' e smoker dy't wy hâlde as wy vape? De tabakspesjalist antwurdet: Jo fine itselde gebeart by in persoan dy't in gleske sjampanje drinkt as by ien dy't in gleske Champomy drinkt. De ferbanning fan it gebeart is yn in logika fan absolute denormalisaasje dy't blyn wurdt.»
DR LOWENSTEIN, ADDICTOLOGIST "Y YN FRANKRIJK BINNE WY PARALISEERD troch it foarsoarchprinsipe"
Kin de nije azem brocht troch de Ingelske stúdzje nei de elektroanyske sigaret oer it Kanaal? De addictolooch William Lowenstein, presidint fan Sos Addictions, hopet op in nije ympuls. Mar foar him is dizze azem, frij karakteristyk foar it Angelsaksyske pragmatisme, it slachtoffer fan in Frânsk trauma. " Dat d'r yn Frankryk in nasjonaal anty-tabakplan is, úteinlik strukturearre, is heul goed nijs. Mar wy moatte stopje mei dit prinsipe fan foarsoarch yn relaasje ta de elektroanyske sigaret, dy't ús ferlamme. Wy binne noch ûnder it trauma fan 'e Mediator of fersmoarge bloed, wat betsjut dat sa gau as der wat ynnovatyf is, de earste refleks yn Frankryk is om te freegjen oft wy echt op nul risiko binne. Wy moatte de beoardieling fan baten-risiko beskôgje. It is fanselssprekkend dat de foardielen tûzen kear grutter sille wêze as de risiko's. Undersyk út 'e hoeke fan nul risiko wurdt it symboal fan nul ûndersyk.»
« Oant dan ta bleauwen de deputearren dôf foar al ús oproppen", ferklearret Brice Lepoutre, presidint fan Aiduce, de feriening fan brûkers fan elektroanyske sigaretten waans wittenskiplike kommisje ferskate spesjalisten omfettet. "Tsjintwurdich hawwe guon senators omtinken jûn oan de Britske stúdzje. As moandei neat yn de amendeminten bewarre wurdt, wurdt it dêrnei dreger om te fjochtsjen. It is no dat it spile wurdt.»
Boarne : Paris Match
