It is in lytse tekst mei grutte gefolgen dy't jout it Offisjele Journal fan dit wykein. Beslút" oangeande de transparânsje fan útjeften keppele oan de aktiviteiten fan ynfloed of fertsjintwurdiging fan belangen fan fabrikanten, ymporteurs, distributeurs fan tabaksprodukten en har fertsjintwurdigers », sjocht nei tabakslobby's en sinjalearret it ein fan 'e opaciteit dy't se genietsje. De wetstekst is sa as doel om de transparânsje oer dizze aktiviteiten te fersterkjen. Dizze lobby's sille in jierferslach meitsje moatte, dat op in spesjale webside publisearre wurdt. Dat jildt ek foar tabaksbedriuwen dy't ynfloeders brûke: se moatte dizze aktiviteit oanjaan.
LOBBYING, IN MANIER OM IEPENBLIKE BESLISSINGEN TE INVLOEN
Mei lobbyjen bedoelt de oerheid elke aktiviteit dy't "rjochte is op it beynfloedzjen fan iepenbiere besluten, yn it bysûnder oer de ynhâld fan in wet of in regeljouwing troch it oangean fan kommunikaasje mei de oanbelangjende persoanen". Elk jier moat it rapport, foar de lobby's sels, it bedrach fan beleanning fan minsken dy't wurkje yn in tabakslobbyaktiviteit, it totale oantal betelle personiel en it oanpart fan har wurktiid dat oan dizze aktiviteiten is tawiisd, befetsje.
As in tabaksfabrikant, -ymporteur of -distributeur konsultaasjebedriuwen brûkt foar ynfloedaktiviteiten (lobbys, mei oare wurden), moat it ynformaasje jaan oer de identiteit fan dit bedriuw en ek oer it jierlikse bedrach fan oankeapen fan misjes of tsjinsten.
As lêste, as in lid fan 'e regearing of in ministerieel kabinet, in parlemintariër, in meiwurker of sels in saakkundige belêste mei in iepenbiere missy " foardielen yn natura of yn jild, yn hokker foarm dan ek, direkt of yndirekt, wêrfan de wearde grutter is dan € 10 » relatearre oan de tabaksyndustry, sil dit op de webside ferskine. Ja, tabaksbedriuwen en har fertsjintwurdigers sille dizze ek moatte ferklearje " gifts ". It rapport sil it totale jierlikse bedrach dat ûntfongen is, de identiteit fan 'e persoan of struktuer dy't dizze foardielen ûntfong, lykas it bedrach, datum en aard fan elke foardiel dy't de begunstigde yn it jier ûntfongen hat, neame.
IN PUBLIK RAPPORT FAN DE TERUG NEI SCHOOL IN SEPTEMBER
Foar it jier 2017 moat dit rapport wurde levere troch fabrikanten, ymporteurs, distributeurs en har fertsjintwurdigers foar 1 maaie per post. De minister ferantwurdlik foar sûnens sil se iepenbier meitsje op 'e webside " net letter as 1 septimber 2017 ". Foar oare jierren stiet de online publikaasje op 1 july. De rapporten binne fiif jier beskikber foar ynspraak.
Yn opdracht fan 19 maaie 2016 binne dizze maatregels bekend makke. Se transponearje in Europeeske rjochtline yn Frânsk rjocht en sjogge har konkrete tapassing yn dizze lêste tekst. In bestelling moat noch wurde publisearre om de webside op te setten, ûnder de wetlike betingsten garandearre troch de CNIL (National Commission for Information Technology and Liberties).
Boarne : Whydoctor.fr
