In ferhaal fan 'e syktocht nei frijheid, emansipaasje, marketing. En, altyd, ôfhinklikens. Sylviane seit dat har ferhaal dat is fan in protte froulju fan har generaasje. It ferhaal fan dizze froulju, teenagers yn 'e jierren '1960 dy't al hiel betiid smoker waarden. In bytsje út ideaal, reboelje of begearte nei emansipaasje. It ferhaal, dan, fan in libben lang ferslave oan sigaretten.
« Yn it earstoan wie tabak, foar my, in postuer. Doe waard it in ferslaving », fertrout Sylviane, 67 jier âld, eardere senior direkteur. Mei, efter har, « fyftich jier libjen mei tabak » en, sûnt lêste juny, in diagnoaze fan aktive chronike pulmonary sykte (COPD). In serieuze en soms tige ynvalidearjende respiratory disease.
FAN DE PLEZIERSIGARET TOT DE FREEMDELING SIGARET
It wie tidens in konferinsje oer dizze sykte, dy't 3,5 miljoen minsken yn Frankryk treft, dat Sylviane har ferhaal fertelde. « Ik moat myn earste sigaret oanrekke hawwe op 14 of 15 jier âld, herinnert se. Mar it wie op 17 dat ik echt begon. Op dat stuit siet ik op in ko-ed middelbere skoalle, omjûn troch jonges dy't allegear smookten. En de sigaret wie dan foar my in die fan gelikensens tusken manlju en froulju. It oannimmen fan manlike koaden wie ek in manier om de iepenbiere moraal út te daagjen yn in tiid dat froulju smokers noch altyd sjoen waarden as famkes fan min libben. »
Sylviane kaam doe yn de klassike gear. Earst de wille-sigaret dan, hiel gau, de ferfrjemdingssigaret. Twa pakjes deis, sûnder wat oars te kinnen. « Ferslaving set yn fluch en sûnder dat wy it realisearje. Utsein de dei dat jo midden yn 'e nacht wekker wurde om troch hiel Parys te rinnen op syk nei in tabakswinkel ... »
FROUWEN, SMOKERS GELIK AAN MILLEN
It haadûnderwerp fan dizze konferinsje wie froulju en tabak. De kâns om te fertellen hoe't, fan 'e jierren 1920-1930, de grutte Amerikaanske tabaksbedriuwen marketing ûntwikkele direkt rjochte op froulju. Mei in kaai boadskip: smoken is in hanneling fan 
moderniteit en emansipaasje.
« Tidens it konflikt yn 'e Feriene Steaten ferfongen in protte froulju manlju yn fabriken dy't nei it front gien wiene., sy leit út. En wy seagen advertinsjes ferskine dy't bewearden dat se, om't se gelyk wiene oan manlju, likefolle smoke koene as se », al útlein, yn 2010 oan It krús, Karine Gallopel-Morvan, lektor yn sosjale marketing oan 'e Universiteit fan Rennes 1.
SIGARETTEN, STANDARD FAN FREEDOM
Foar Patrick Peretti-Watel, sosjolooch en ûndersyksdirekteur by Inserm, hat dit tema konstant west yn 'e strategy fan bedriuwen. « Se wiene net dejingen dy't froulik smoken makken. Mar har marketing begeliede dizze beweging fan 'e froulike emansipaasje tige feardigens, dy't yn oerienstimming wie mei skiednis », merkt de sosjolooch op.
« Yn 'e fyftiger jierren waarden sigaretten presintearre as in standert fan frijheid, foeget er ta. En dat hie in wjerklank by in protte froulju dy't stadichoan massaal yngripen op profesjonele en sosjale sfearen oant doe folslein foarbehâlden foar manlju. »
“Elkenien smookt oeral”
Smoken om gelyk te wêzen oan manlju, ek op it wurk? « Ja miskien. Wis is yn alle gefallen dat froulju fan myn generaasje yn de jierren santich en tachtich stride moasten om in plak te finen yn hiel foar in grut part manlike sektoaren. En, it moat tajûn wurde, dêr't elkenien smookte, oeral. Destiids, yn myn "doaze", wie der net ien tabaksfrij kantoar, ynklusyf myn. », fertrout Sylviane, dy't senior marketingposysjes yn in grut fersekeringsbedriuw hie.
Tsjintwurdich is Sylviane, nettsjinsteande har COPD, noch altyd net slagge om folslein op te hâlden mei smoken. « En ik bin net de ienige. Om my hinne haw ik in hiele groep sibben dy't, lykas ik, in protte smookt hawwe. En it nijsgjirrige is dat alle manlju it slagge om te stopjen en net de froulju. »
Boarne : La-croix.com
