Tha sgrùdadh a chaidh fhoillseachadh Diardaoin a’ tomhas gu ceart airson a’ chiad uair na buaidhean ginteil sgriosail a tha aig smocadh thoitean. Tha luchd-rannsachaidh air co-dhùnadh gum bi smocadh pasgan de thoitean gach latha ag adhbhrachadh 150 mùthaidhean sa bhliadhna gu cuibheasach ann an ceallan sgamhain. Le bhith a’ mion-sgrùdadh agus a’ dèanamh coimeas eadar tumors, chomharraich iad grunn dhòighean anns am bi smocadh a’ dèanamh cron air DNA.
Dh'fhoillsich an sgrùdadh seo Diardaoin anns an Iris Ameireaganach Saidheans a’ tomhas gu ceart airson a’ chiad uair na buaidhean ginteil sgriosail a th’ aig smocadh thoitean, chan ann a-mhàin anns na sgamhanan, ach cuideachd ann am buill-bodhaig eile nach eil fosgailte do smoc. Tha sgrùdaidhean epidemio-eòlais a 'sealltainn gu bheil smocadh a' cur ri co-dhiù 17 seòrsa de aillsean daonna, ach, gu ruige sin, cha robh e air a dhearbhadh ciamar a dh’ adhbhraich an toitean na tumhair sin, comharraich an luchd-rannsachaidh seo de an institiud Breatannach Wellcome Trust Sanger et du Saotharlann Nàiseanta Los Alamos anns na Stàitean Aonaichte.
Chaidh an àireamh as motha de mhùthaidhean ginteil air adhbhrachadh le tombaca fhaicinn ann an clò sgamhain. Ach bha ainmean-sgrìobhte nan atharrachaidhean DNA sin air pàirtean eile den bhodhaig, a’ mìneachadh mar a tha smocadh ag adhbhrachadh diofar sheòrsaichean aillse.
7000 CEIMICEAN ANN AN CIGARETTE
Tha barrachd air na toitean 7000 stuthan ceimigeach eadar-dhealaichte, agus tha fios gu bheil còrr air 70 carcinogenic, a’ comharrachadh an luchd-rannsachaidh seo, a’ comharrachadh cho iom-fhillte ‘s a tha an eadar-obrachadh leis an fhàs-bheairt. 5000 tumhair, a’ dèanamh coimeas eadar aillsean luchd-smocaidh agus cansearan coltach ri daoine nach do smoc a-riamh.
Cho-dhùin an luchd-rannsachaidh gu bheil tombaca ag adhbhrachadh àireamh mhòr de mhùthaidhean ginteil a bharrachd ann an ceallan sgamhain. Anns na h-organan eile, tha an sgrùdadh a’ nochdadh gu bheil pasgan de thoitean gach latha ag adhbhrachadh gu cuibheasach de 97 barrachd mùthaidhean gach bliadhna ann an DNA an laringe, 39 anns a’ pharynx, 23 sa bheul, 18 anns an t-sruth agus 6 anns an òr.
Tha rannsachadh a’ sealltainn co-dhiù còig pròiseasan sònraichte leis am bi DNA air a mhilleadh le tombaca, agus lorgar am fear as cumanta anns a’ mhòr-chuid de dh’ aillsean. Is e luathachadh a th’ ann air a’ chromag cealla a tha a’ leantainn gu mùthadh ro-luath de na ceallan, mìnich na gineadairean sin.
Tha smocadh, an adhbhar bàis as motha a ghabhas casg, an urra ri co-dhiù sia millean bàs gach bliadhna air feadh an t-saoghail, a rèir Buidheann Slàinte na Cruinne.
Stòr : Tdg.ch
