Is e deasbad dòrainneach a tha seo nach eil a’ dol air ais chun latha an-diugh ach a tha dìreach air nochdadh às ùr às deidh cùisean de ghalar sgamhain anns na Stàitean Aonaichte. Anns a’ cho-theacsa seo, Norbert Neuvy, manaidsear aig An Fhraing thabhainn aithris air duilleag oifigeil Facebook a’ bhrand a’ casaid DIY (Do It Yourself) a bhith “fada bho bhith a’ gluasad margaidh cunntachail ”.
“Tha clann neo-fhiosrach air tionndadh gu lochdan! "
Tha ùine air a bhith ann a-nis nach robh a’ chonnspaid mu dheidhinn e-liquids “Do It Yourself” airson “homemade” air nochdadh a-rithist. Ach, chan eil seo ùr agus bha mòran de phroifeiseantaich san roinn mu thràth air a’ chleachdadh a dhiùltadh nuair a nochd e beagan bhliadhnaichean air ais. Ann an suidheachadh iom-fhillte anns na Stàitean Aonaichte, Norbert Neuvy, manaidsear aig An Fhraing chuir e fios naidheachd sgriosail air bhog a bheir ath-bheothachadh air a’ chonnspaid air a’ chuspair:
Tha an "DIY" (Dèan e fhèin), airson "dèan thu fhèin" ann am Fraingis na ghluasad den mhargaidh fada bho bhith cunntachail! Nam biodh an TPD air a chruthachadh san Fhraing, bha e gu bhith "a' cumail sùil air" agus "a' dèanamh cinnteach" an toitean dealanach.
Tha “MANUFACTURERS” glic, neo-fhiosrachail air ruith a-steach do bheàrn a-mach à cothroman ann an cunnart a bhith a’ dì-meas air inneal a leigeas le milleanan de luchd-smocaidh toitean a leigeil seachad. An-diugh is e an rèis a th’ ann airson mì-thoileachas eadar an “DIY”, na “CHOUBIS” làn de SUCRALOSE, DYACETYLE, COLORANTS etc.. air an làimh eile, ma bhios (do) leanabh a’ slugadh susbaint toradh “DIY” a-màireach (mar sin GUN leubail, seòladh an neach-dèanamh, àireamh LOT) air fhàgail gun neach-frithealaidh (nach b’ urrainnear an dearbh reasabaidh innse don CENTRE ANTI POISON), CÒ a nì an gairm nan seirbheisean èiginn? Dè mu dheidhinn alergens? Dè an dòs de NICOTINE a bhios e air a shlugadh? Is e raison d’être an toitean dealanach roghainn eile nas fhallaine a thabhann an àite toitean, tha e na chuspair mothachail agus na thoradh DÙTHCHAIL... Fhad ‘s a bhios tombaca a’ marbhadh còrr air 70 neach gach bliadhna san Fhraing (a rèir Slàinte Poblach na Frainge) thairis air an Anns na 000 bliadhna a dh’ fhalbh, tha 7 Frangach air sgur a smocadh mar thoradh air vaping. Bhiodh e duilich leis na diofar TORAIDHEAN sin an toitean dealanach a dhol à sealladh air sgàth dìth FREAGAIRTEAN agus SGRÙDAIDHEAN cuid de chompanaidhean. Chan ann airson rud sam bith a tha Teisteanas AFNOR ann, tha e dìreach airson GEÀRRADH NA H-ÌRE FEUMALACHAIDH as àirde a thaobh càileachd saothrachaidh agus leasachadh reasabaidhean às aonais mòran mholacilean, stuthan cur-ris, dathan, msaa aig nach eil dad ri dhèanamh nad sgamhanan.Tha mi ag aideachadh gu bheil na mion-chomharrachaidhean sin trom airson spèis a thoirt dhaibh, ach tha an toitean dealanach airidh air a litrichean uaislean a chumail. Leig e leam gun a bhith ag ithe 10 phasgan de thoitean an latha 2 bliadhna air ais, agus is e an t-eòlas seo agus am miann seo a bhith a’ roinn a tha air a bhith nam neart dràibhidh dhomh agus a tha fhathast ... is dòcha nach leig càileachd is sàbhailteachd leinn a thighinn a-mach às na co-chruinneachaidhean O cho tlachdmhor ri vape a lorgas sinn air a’ mhargaidh ach co-dhiù tha na riochdachaidhean againn uile a’ toirt urram do shònrachaidhean do sgamhanan agus tha iad uidheamaichte le bileagan a leigeas a-màireach ma tha sin riatanach gus do phàiste a shàbhaladh !!
B’ e seo mo fhaireachdainn aig an àm agus bha mi airson a roinneadh leat oir bidh e uamhasach millteach dhomh gu bheil na cus cus sin a’ putadh air na h-ùghdarrasan an toitean dealanach a chàineadh a tha, ma thèid a chleachdadh gu ciallach, na inneal uamhasach agus na dheagh roghainn eile an aghaidh an toitean traidiseanta. "
Gus co-chomhairle a chumail ri foillseachadh Dlice France, rachaibh chun an Duilleag oifigeil Facebook. Gus barrachd ionnsachadh mu DIY (Dèan e fhèin), rachaibh chun artaigil sònraichte againn air a' chuspair seo.
