an-dè, Olivier Veran, neurologist aig Ospadal Oilthigh Grenoble-La Tronche agus leas-cheannard airson sgìre 1d Isère, a’ ceasnachadh Ministear Dìlseachd is Slàinte, Agnès Buzyn, ann an Coimisean nan Cùisean Sòisealta, mu àite vaping anns an t-sabaid an aghaidh smocadh. Ma dh’ innseas Agnès Buzyn gu bheil beachdan aice a tha air a thighinn air adhart thar ùine, tha i ag iarraidh gun tèid a shealltainn cho feumail sa tha vaping ann a bhith a’ stad a’ smocadh.
AGNES BUZYN: “ Ma chaidh innse dhomh GU BHEIL VAPING FEUMALACH, atharraichidh mi an dòigh anns a bheil e air a fhrèamadh«
Air ceist a’ BhP Olivier Veran air vaping, thuirt Ministear na Slàinte Agnès Buzyn:
» Leas Veran,
chuir thu ceist orm a’ faighneachd dhomh mo bheachd air vaping (Laughs…) Bha beachdan agam a tha air a thighinn air adhart thar ùine. Gu dearbh, is ann ainneamh a tha mi dogmatic, mar thusa, is e dotair ospadail a th’ annam, tha mi buailteach a bhith a’ coimhead air mion-sgrùdadh agus litreachas. Bha àm ann nuair a sheall sgrùdaidhean gun do lughdaich vaping an àireamh de thoitean a chaidh a smocadh ach nach do leig e le stad a smocadh. Math… Ach a-mhàin ann an oncology, is e an rud a tha a’ cunntadh ann an smocadh stad a smocadh leis gur e fad smocadh a tha a’ cunntadh tòrr a bharrachd na an àireamh de thoitean a thathas a’ smocadh. Mar sin cha tug vaping dha-rìribh a’ bhuannachd a bhathas ag iarraidh a thaobh sgur de smocadh. Agus mar sin cha do rinn mi sabaid idir airson vaping a bhrosnachadh. A bharrachd air an sin, bha grunn teagamhan againn fhathast mu chàileachd nan toraidhean a chaidh a chleachdadh, mar sin seo e ... Bidh mi a’ leantainn an litreachas saidheansail, ma tha e air a shealltainn dhomh a-nis gu bheil vaping feumail, dh ’atharraichinn an dòigh anns a bheil e mu dheireadh. an diugh air a dhealbh anns an Fhraing. Chan eil fìor bheachd pearsanta agam air a’ chuspair.«