E-toitean: Tha Agence France-Presse ag innse fìrinn

Fios naidheachd

Paris, air 27 Samhain, 2014

Is ann le feirg a lorg an Fivape, Caidreachas Eadar-phroifeasanta an vape, fios AFP an latha seo a bha coisrigte don e-toitean. A’ toirt seachad sgrùdadh Iapanach, tha AFP a’ nochdadh, le meadhanan eile, gu bheil “toitean dealanach uaireannan nas carcinogenic na tombaca”. Duilgheadas: tha seo dìreach meallta agus chan eil e a’ freagairt ris an dàta a chaidh fhoillseachadh san sgrùdadh a chaidh ainmeachadh!

Tha na beachdan a thug AFP don neach-rannsachaidh Naoki Kunugita, a rèir sin “airson aon de na suaicheantasan a chaidh a sgrùdadh, lorg an sgioba rannsachaidh ìre de formaldehyde a ràinig suas ri deich uiread na bha ann an toitean traidiseanta", eadar-dhealaichte bho na tha sgrìobhte. anns an fhoillseachadh.

A bharrachd air an sin, chan eil an sgrùdadh a chaidh ainmeachadh a’ dèanamh sgrùdadh air an dà phrìomh theaghlach de charcinogens ceò tombaca: teàrr (a’ toirt a-steach benzopyrene) agus nitrosamines, ach an treas teaghlach de thoraidhean iriosal agus a dh’ fhaodadh a bhith carcinogenic, aldehydes.

Le fios bho Fivape, tha an t-Àrd-ollamh Konstantinos Farsalinos, “neach-deasachaidh taobh a-muigh” an sgrùdadh Iapanach, ag ràdh gu robh “na h-ìrean de formaldehyde a bha an làthair anns na aerosolan e-toitean a chaidh a chomharrachadh (…) gu cuibheasach 4,2 micrograms, le ìre as àirde air aithris aig 35 micrograms. Le fios gum faod suas ri 200 microgram a bhith ann an ceò tombaca, tha e follaiseach gu bheil e-toitean a’ nochdadh an luchd-cleachdaidh gu ìrean de formaldehyde 6 gu 50 uair nas ìsle na an fheadhainn a tha an làthair ann an tombaca. [1]»

Chan urrainn don fhìrinn a chaidh aithris le sgaoileadh AFP, a’ toirt air an vape nochdadh nas cunnartaiche na tombaca, a bhith mar thoradh air fìor mhearachd no miann an fhìrinn a làimhseachadh. Chan eil an sgrùdadh seo air e-toitean ciad-ghinealach agus sgrùdaidhean eile a chaidh fhoillseachadh no a bha dùil roimhe, a’ nochdadh caractar nas cronail de bhalbhaichean an taca ri ceò tombaca. Chan eil toitean dealanach a thèid a chleachdadh fo chumhachan àbhaisteach a’ nochdadh gu carbon monoxide agus chan eil iad nan cunnart carcinogenic sam bith.

Bidh toraidhean vaping a’ cur dragh air cuid de dh’ ùidhean leis gu bheil iad a’ fosgladh sealladh nach fhacas a-riamh airson cunnartan smocadh a lughdachadh. A thaobh seo, tha proifeiseantaich vaping Frangach ag obair air foillseachadh inbhean XP an ath Faoilleach, tro AFNOR agus ann an co-chomhairle leis a h-uile cluicheadair buntainneach (ùghdarrasan poblach, comainn luchd-cleachdaidh, deuchainn-lannan). Tha na h-inbhean sin ag amas air dèanamh cinnteach à cunbhalachd càileachd is sàbhailteachd thoraidhean vape a chuirear air a’ mhargaidh.

Gairm airson gluasad: seallamaid fìor chomas an vape!

An aghaidh oidhirpean gus an vape a dhì-sheasmhachd, tha Fivape ag iarraidh air vapers, na meadhanan agus luchd-saidheans Frangach cuspair an e-toitean a ghabhail gu neo-eisimeileach, mar an obair a rinn deuchainn-lannan agus grunn oilthighean Frangach. A dh’ aindeoin ùpraid smocadh, fhad ‘s a tha mìltean de dhotairean gach latha a’ cumail sùil air na buannachdan sa bhad a tha an cois vaping am measg luchd-smocaidh, tha e mar dhleastanas coitcheann gun a bhith meallta le fìrinn! Leig leinn gu dùrachdach leantainn air adhart le leasachadh eòlas air an innleachdas seo, aontaichidh sinn cuideachd mu na buannachdan a tha an lùib vaping an taca ri tombaca, le uallach airson bàs 73 Frangach gach bliadhna.