ÙRACHADH : 4 Sultain, 2015 - Chaidh fios a chuir gu 2 eòlaiche vaping saidheansail mun fhaidhle seo gus na dreuchdan aca a thoirt dhuinn, cumaidh sinn fios riut mun fhios air ais aca.
Tuig gu bheil 2 dhragh an seo: am pàirt saidheansail a tha gu cinnteach a’ deasbad, a ghabhas toirt air falbh agus an gnìomh laghail a thathar ag ullachadh. Gu dearbh, airson buidheann neo-riaghaltais a bhith a’ gabhail cùis lagha an-aghaidh luchd-saothrachaidh e-toitean dìreach ann an California le bhith a’ toirt a-steach lagh dìon luchd-cleachdaidh agus a’ toirt iomradh air inbhean laghail sònraichte ìosal de Formaldehyde agus Acetaldehyde anns an stàit seo fada bho bhith cinnteach. (Faic an Vapoteur's Tribune)
Tha coltas ann gun dèan aithisg Ameireaganach an-aghaidh an vape a chaidh a leigeil ma sgaoil fuaim agus tha e cudromach gun toir thu fa-near e. Seo eadar-theangachadh an artaigil bho Guardian a tha a’ toirt geàrr-chunntas air an aithisg ainmeil 21-duilleag seo... Nì fòram an vapoteur sgrùdadh air an aithisg seo cho math ’s a ghabhas le eòlaichean vaping gus an urrainn dhuinn mion-sgrùdadh domhainn a thabhann dhut uile... san eadar-ama, tha sinn a’ toirt cuireadh don fheadhainn as motha rabhadh!
Tha Gendarme Slàinte na SA a’ toirt cùis lagha an-aghaidh luchd-saothrachaidh e-toitean ann an California. an CEH (Ionad Slàinte na h-Àrainneachd) bha e comasach dha sin a dhearbhadh bho na mion-sgrùdaidhean aige faisg air 90% Tha co-dhiù aon toradh aig na companaidhean e-toitean sin a ghineas ìrean àrda de stuthan Seòrsa Formaldehyde (FA) agus Acetaldehyde (DA) a dh’ fhaodadh a bhith carcinogenic, (50 a-mach à 97 e-toitean air an deuchainn).
Is e an duilgheadas an seo gun robh na h-ìrean a chaidh a lorg fo chumhachan cleachdaidh àbhaisteach gu ìre mhòr a’ dol an aghaidh inbhean sàbhailteachd California. " Airson deicheadan bha gnìomhachas an tombaca ag innse breugan dhuinn mu thoitean, agus a-nis tha na h-aon chompanaidhean sin ag innse dhuinn gu bheil e-toitean sàbhailte. arsa Mìcheal Green, stiùiriche gnìomh an CEH.
Tha an CEH a’ toirt a-steach an lagh dìon luchd-cleachdaidh as ainmeil ann an California mar mholadh 65. Nas tràithe am-bliadhna, ghabh an CEH cùis-lagha an-aghaidh chompanaidhean a dh’ fhàilnich san dleastanas aca innse do luchd-cleachdaidh mu na cunnartan co-cheangailte ri nicotine leis na toraidhean sin. Cheannaich a’ bhuidheann neo-phrothaideach seo e-toitean, e-liquids agus toraidhean vape eile bho na suaicheantasan as motha eadar Gearran agus Iuchar 2015. An uairsin bharrantaich an CEH obair-lann barrantaichte neo-eisimeileach gus deuchainn 97 bathar agus coimhead airson FA agus DA.
Tha formaldehyde agus Acetaldehyde nan dà stuth ceimigeach a tha aithnichte a bhith carcinogenic agus cronail an dà chuid gu ginteil agus air torachas agus torrachas. Chleachd an obair-lann “innealan smocaidh” àbhaisteach a bha coltach ris an dòigh sa bheil an neach-cleachdaidh a’ cleachdadh an toraidh seo.
Cha mhòr 90% de chompanaidhean aig an robh na toraidhean aca a chaidh a dhearbhadh le 1 no barrachd thoraidhean a chuir a-mach meudan cunnartach de na todhar ceimigeach sin, a’ dol an aghaidh lagh California. Nochd na deuchainnean sin eadhon sin Sgaoil 21 de na toraidhean sin ìrean airson 1 de na co-phàirtean ceimigeach sin 10 tursan nas àirde na a’ chrìoch ùghdarraichte, agus 7 toraidhean air an toirt seachad ìrean suas ri 100 uiread na crìche laghail ùghdarraichte. Bha an CEH comasach air na h-aon ìrean de DA agus FA a lorg ann an sùgh neo-nicotine.
Stòr : Buidheann Facebook “La tribune du vapoteur”
An neach-dìon
Ceh.org
