Partindo do principio de que os estancos teñen os seus propios sinais na rúa para poder ser identificables, a empresa Distribución E3P decidiu ofrecer sinais para as tendas de cigarros electrónicos. Unha iniciativa que podería ser meritoria se a denominación escollida para o sinal non levase a confusión con outros proxectos xa existentes.
VAPE COEUR – VAPE DU COEUR: UN NOME QUE CLARAMENTE PODE CAUSAR PROBLEMAS
O obxectivo é claramente non xulgar a ninguén. O sinal " Corazón Vapeador pretende ser visible para todos os vapeadores no medio da rúa para poder localizar máis facilmente os puntos de venda. Distribución E3P explica claramente no seu cartel publicitario " que é o momento de federarse con este signo e dicir " Detén a manipulación e a desinformación“. Pero con tal nome, xurdiu rapidamente un dilema! A xa coñecida asociación de vapeadores " O vapeo do corazón "que pretende axudar aos máis pobres a poder acceder ao vaporizador está preocupado pola aparición deste cartel que leva un nome moi próximo ao seu:" Corazón Vapeador".
De feito, Hichem Abdel, Fundador da asociación O vapeo do corazón non querería que houbese confusión entre os dous proxectos que nada teñen en común. Como algunhas persoas sinalaron, non debemos que os doadores de " O vapeo do corazón "vai ao lugar equivocado ou que os clientes de" Distribución E3P "pensa en participar" O vapeo do corazón » investindo nunha marca.
Está claro que se non entendemos realmente a elección do " corazón para representar ás tendas de cigarros electrónicos, esperamos que se atope unha solución para que non se produza confusión entre o proxecto comercial de " Distribución E3P » e a asociación benéfica « O vapeo do corazón".