SOCIEDADE: A serie "Grey's Anatomy" denunciada á CSA por un episodio "anti-vape"

SOCIEDADE: A serie "Grey's Anatomy" denunciada á CSA por un episodio "anti-vape"

Se cada vez é máis frecuente ver un cigarro electrónico en series ou películas estadounidenses, por outra banda é máis raro atoparse con críticas infundadas sobre os efectos do vapeo nunha emisión pública. Pero isto é o que pasou no episodio 11 da tempada 16 de " Anatomía de Grey » que presenta aos fabricantes de cigarros electrónicos como «diaños». 


O XOGO DO MEDO CONTRA O VAPE, O FIVAPE CHEGA!


O vapeo converteuse nunha nova enfermidade que debe ser tratada polos equipos médicos das exitosas series de televisión? Aínda que isto é incriblemente estúpido, todo nos leva a crer que os recentes escándalos infundados contra o vapeo están a rexurdir hoxe no seo da sociedade a través das populares series de televisión. O mércores á noite, a canle francesa TF1 emitiu o episodio 11 da tempada 16 de " Anatomía de Grey“, unha serie que narra a vida dun hospital universitario ficticio, o Seattle Grace. 

Excepto que esta vez, certas secuencias causaron preocupación entre moitos vapeadores e fumadores. De feito, neste episodio, un médico presenta os pulmóns dun mozo estudante de deportes e vapeador considerado "semellantes aos dun fumador de 60 anos" mentres atacaba frontalmente aos profesionais do vapeo presentándoos como " diaños". 

Non facía falta máis FIVAPE (Fédération interprofessionnelle de la vape) dá un paso ao prato e apoderarse da CSA mesmo antes da emisión do episodio, xa dispoñible para compra ou aluguer na plataforma VOD da canle.

«É unha aberración de guión, lamenta o presidente da federación, Jean Moiroud. Respectamos as obras creativas, e non estamos contentos de atacar unha serie estadounidense. Pero temos que dar un paso ao prato xa que as situacións e as observacións que se fan neste episodio son un exercicio de case propaganda.»

No seu achegamento ao CSA, Fivape tamén recibiu o apoio do profesor Bertrand dautzenberg, antigo neumólogo e especialista en tabaco, que xulga "caricaturais" os extractos do episodio e subliña que "o vape é o primeiro produto para deixar de fumar en Francia». 

«Anatomía de Greynon é a única serie médica que aborda o tema. As próximas tempadas deNova Amsterdam»Et«Chicago Med“, ambos tamén emitidos en TF1, ofrecen cada un un episodio cunha trama similar, cun paciente novo gravemente afectado nos pulmóns.

Pola súa banda, algúns fans da serie máis ben apuntan a unha mala tradución ao francés do episodio que en realidade trataría sobre " da historia dos e-líquidos adulterados e non vapear no seu conxunto. O golpe segue sendo con todo duro para o FIVAPE e varias asociacións de asistencia aos fumadores que denuncian uficción que fode meses de traballo.".

fonte : Leparisien.fr / Twitter

Com Dentro Abaixo
Com Dentro Abaixo
Com Dentro Abaixo
Com Dentro Abaixo

Sobre o autor

Tendo unha formación como especialista en comunicación, coido por unha banda as redes sociais do Vapelier OLF pero tamén son editor de Vapoteurs.net.