MONTREAL - Ua kauoha ʻia nā hui paka ʻo Imperial Tobacco Canada a me Rothmans, Benson & Hedges e ka ʻAha Hoʻopiʻi ʻo Quebec e hoʻopaʻa i kahi palapala hoʻopaʻa i kahi kokoke. he piliona dala ma ka hihia hoopii.
Ma lalo o kahi hoʻoholo i hoʻoholo ʻia e ka ʻAha Kiʻekiʻe o Quebec ma ka hopena o Mei a hoʻopiʻi ʻia, pono e uku ʻia ka huina o ka ʻoi aku ma mua o $15,6 biliona e nā hui paka i ka poʻe puhi paka i loaʻa i ka maʻi, a i ʻole i lilo i mea hoʻohui i ka paka.
ʻO ka Quebec Council on Tobacco and Health, e pane ana i kēia hana papa, ua haʻi ʻo ia i ka Pōʻalua o kahi "lanakila maikai»a he «hōʻoia ponono ka poʻe i hoʻopilikia ʻia oiai e kali ana i ka hoʻoholo ʻana o nā ʻaha no ka pono o kēia hihia.
«Ua hauʻoli nui mākou i ka hoʻoholo, he lanakila nui ia no ka poʻe i loaʻa i ka baka, ka mea e loaʻa ka ʻoiaʻiʻo, ka hiki ke loaʻa kālā inā, ma hope o ka hoʻopiʻi ʻana, ua kūpaʻa ka hoʻoholo ma ka hoʻoholo o Mei i hala.", i ʻōlelo ʻia i loko o kahi hālāwai ninaninau ka luna nui o ka ʻaha Quebec ma ka paka a me ke olakino, Mario Bujold.
Ua hopohopo ka hui ʻaʻole e ʻike i ke kala o ke kālā i ka hopena o ka lanakila, me ka ʻōlelo ʻana e hiki i kēia mau hui ke hoʻouna i kā lākou waiwai i ka hui makua a ʻaʻole helu i nā waiwai e pono ai no ka ʻāina i ka wā e hoʻihoʻi ʻia ke kumu. .
«Ua lōʻihi loa paha, a i ʻole hiki ʻole. Ke hana maoli nei nā hui ma ʻaneʻi i nā mea āpau e hōʻoia i ka pau ʻana o kā lākou waiwai i waho, ma ka hui makua. (…) Ua pilikia ia i ke komo ʻana i ka pono 
o ka 100 poino a makou e hoike nei ma keia hana papa"wahi a Mr. Bujold.
ʻO kēia paʻa o $984 miliona e hōʻike ana i kahi hōʻoia no ka poʻe i hōʻeha ʻia, e like me ka ʻaha Quebec no ka paka a me ke olakino. No laila, e uku ʻo Imperial Tobacco Canada, e hoʻomaka ana i ka mahina ʻo Dekemaba, i nā hapaha ʻeono e hiki mai ana, i kahi waihona palekana i ka ʻAha $758 miliona, a me Rothmans, Benson & Hedges e hana like no ka huina o $226 miliona.
ʻO nā hui paka ʻekolu i hoʻāhewa ʻia e uku i nā poho, ʻaʻole ʻike ʻia ʻo JTI Macdonald i kēia hoʻoholo e pili ana i kahi palapala hoʻopaʻa. Ua wehewehe ʻo Mr. Bujold, ua waiho ʻo JTI iā ia iho ma lalo o ke kānāwai palekana e kūʻē i ka poʻe ʻaiʻē a ʻaʻole hiki ke hōʻike ʻia i ka ʻaha "i loko o ka manawa kūpono".
ʻOiai e kamaʻilio ana i kahi kālā hōʻoia "ʻaʻole i ʻike ʻiaUa hoʻomanaʻo ʻo Mr. Bujold ua noi mua ka poʻe i pane i ka ʻAha Hoʻopiʻi no ka nui o $ 4,3 biliona.
kahi : Journalmetro.com
