Ua mālama ʻole ke Komisina ʻEulopa i kahi noi mai ka mākaʻi ʻEulopa no ka ʻike hou aku i kāna pilina me nā pilikua paka.
Ua kāhea ʻo Emily O'Reilly, ka luna hoʻomalu o ka EU, i ka luna hoʻokō e hoʻolaha i kēlā me kēia hālāwai i loaʻa i kahi luna EU me nā lobbyists paka ma ka pūnaewele. Makehewa. ʻO ke kuleana o ka European Ombudsman ka noiʻi ʻana i nā hihia o ka hoʻokele hewa i loko o nā ʻoihana.
Ma ka lā 8 o Pepeluali, ʻōlelo ʻo ia " mihi nui » ka hōʻole ʻana i ke Komisina, e like me ia, me ka ʻike ʻole i nā alakaʻi UN no ke olakino a huli i ka maka makapō i ka lobbying o nā pilikua paka ma nā ʻano Directorates General (DG) o ke Komisina.
ʻO ka luna hoʻokō, ka mea i loaʻa i ka ʻike ʻino me ka hoʻopaʻa ʻana i ka paka, ʻōlelo ʻo ia e hana e like me ka World Health Organization's Framework Convention on Tobacco Control (FCTC).
Ke noi nei kēia ʻaha kūkā o 2005 i kāna poʻe pūlima, me ka EU, e kuleana a maopopo i kā lākou pilina me ka ʻoihana paka. ʻO ke Komisina DG Health wale nō i kākau inoa i ka ʻaha kūkā, wehewehe ʻo Emily O'Reilly, ʻoiai nā lula e ʻōlelo nei " nā lālā aupuni a pau » hāʻule ma lalo o ka mana o ka FCTC.
« Pono ke olakino lehulehu e kū i nā kūlana kiʻekiʻe loa ", i ʻōlelo ai ʻo ia ma kahi ʻōlelo i hiki ke hoʻohewa ʻia i ke Komisina i kāna hōʻike hope.
« Ua nele ka Juncker Commission i kahi manawa kūpono e hōʻike ai i ke alakaʻi honua i mua o ka lobbying paka ", wahi a Emily O'Reilly. “ Me he mea lā ke hoʻomau ʻia nei ka mana o ka hoʻopaʻapaʻa ʻana i ka paka. »
Ua wehe ka ombudsman ʻEulopa i kahi hoʻokolokolo i ke kumuhana ma hope o kahi hoʻopiʻi mai ka NGO Observatory of Industrial Europe. Na ka mea uwao ke kuleana no ka imi " nā hoʻonā ʻoluʻolu » i nā hoʻopiʻi.
ʻOiai inā ʻaʻole hiki iā ia ke koi i ke Komisina e hahai i kāna mau ʻōlelo aʻoaʻo, hiki i ka mea ʻuwao ke hoʻopau i kāna hoʻokolokolo me kahi hōʻike hōʻino.
I ʻOkakopa 2015, ua wehewehe ʻo ia i ke kulekele ʻokoʻa o ke Komisina e pili ana i nā lobbies paka ma ke ʻano he " lawa ʻole, ʻaʻole koʻikoʻi, a waiho i kahi mea i makemake ʻia ", akā ua hoʻoholo ka luna e haʻalele i kāna mau manaʻo.
ʻO ka ombudsman, ka mea i ʻae ua holomua ka Juncker Commission i ka ʻike i nā ʻāpana ʻē aʻe, e kamaʻilio pū me ka Industrial Europe Observatory ma mua o ka hoʻopau ʻana i kāna hōʻike.
« ʻO ka ʻoluʻolu a me ka opacity a ke Komisina e hoʻokele ai i kāna mau pilina ma ka ʻoihana paka he mea minamina loa akā ʻaʻole ia he mea hou. », Minamina ʻo Olivier Hoedeman, ka mea noiʻi a me ka hoʻoponopono hoʻolaha o ka Observatory of Industrial Europe. “ Manaʻo mākou e hoʻomaopopo hope ʻo ia e pono e mahalo i kāna mau kuleana UN a e hana i nā hana kūpono e pale ai i ka mana kūpono ʻole o nā lobbyists paka. »
Ua hoʻoluliluli ʻia ke Komisina ʻo Barroso ma mua e kahi hōʻino kipi o ka ʻoihana paka, ʻo Dalligate. Ma ʻOkakopa 2012, ua hōʻike ʻia kahi noiʻi a ke keʻena anti-fraud i ke kūʻai ʻana i 60 miliona euros, ua mākaukau ke Komisina Ola ʻo John Dalli e hoʻomaʻamaʻa i ke kuhikuhi o ka paka. Ua kipaku ʻia ka mea hope e ka pelekikena mua o ke Komisina, ʻo José Manuel Barroso.
Ua hōʻike ʻia kahi noiʻi i paʻi ʻia ma 2014 ua hoʻohana ʻo Philip Morris i ka hapa nui o ke kālā i ka EU.
HOOLAHA
Ke noiʻi nei ka European Ombudsman i nā hoʻopiʻi no ka hoʻopiʻi hewa ʻana i hoʻopiʻi ʻia i nā hui a me nā kino o EU. Hiki i kēlā me kēia kamaʻāina EU, kamaʻāina, ʻoihana a hui paha i hoʻokumu ʻia ma ka Moku'āina Member ke waiho i kahi hoʻopiʻi i ka Ombudsman.
Emily O'Reilly, ʻO ka Ombudsman o kēia manawa, ua wehe i kēia hoʻokolokolo ma hope o ka hoʻopiʻi ʻana mai ka Industrial Europe Observatory, kahi NGO e hoʻopiʻi nei i ke Komisina no ka mālama ʻole ʻana i nā lula ʻokoʻa o WHO e pili ana i ka paka.
I ʻOkakopa 2012, ua haʻalele ke Komisina Ola ʻo John Dalli ma hope o ka hoʻokolokolo ʻana a ke keʻena anti-fraud e hōʻike ana i ka mana o ka ʻoihana paka.
Ua hōʻike ʻia ka hōʻike OLAF ua hui kahi lobbyist Maltese me ka mea hana paka ʻo Swedish Match a hāʻawi ʻo ia e hoʻohana i kāna mau pilina me John Dalli e hoʻokahuli i ka pāpā ʻana o ka EU i ka snuff.
Wahi a ka hōʻike,ʻaʻole i komoʻo Mr. Dalli, akā uaʻikeʻo ia i nā hanana. Ua hōʻole ʻo John Dalli i nā ʻike a OLAF, me ka ʻōlelo ʻana ʻaʻole ʻo ia i ʻike i ka mea e hana nei.
kahi : euractiv.fr - Vap'oe
