ʻO ka hope Hōʻike ʻo WHO i ka maʻi maʻi paka honua Ua hoʻoholo ʻo ia ua hoʻokō ka nui o nā ʻāina i nā kulekele hoʻomalu paka, mai nā ʻōlelo aʻo kiʻi ma luna o nā pūʻolo a i nā wahi uahi ʻole a me nā pāpā hoʻolaha.
ALOHA MAI KA AHAHUI OLA O KA HONUA I NA HANA
Ma kahi o 4,7 biliona kānaka, a i ʻole 63% o ka heluna kanaka o ke ao nei, ua uhi ʻia e hoʻokahi ana mana hoʻomalu paka. Hoʻohālikelike ʻia i ka makahiki 2007, i ka wā i pale ʻia ai ka 1 biliona kanaka a me 15% o ka heluna kanaka, ua hoʻonui ʻia ka helu. ʻO nā hoʻolālā no ka hoʻokō ʻana i kēia mau kulekele ua hoʻopakele i nā miliona o ka poʻe mai ka make mua. Eia nō naʻe, ua ʻōlelo ka hōʻike, ke hoʻomau nei ka ʻoihana paka i ka hoʻoikaika ʻana i nā aupuni e hoʻokō piha i nā hana e hoʻopakele ai i nā ola a mālama kālā.
«ʻAʻole pono nā aupuni a puni ka honua e hoʻopau manawa i ka hoʻohui ʻana i nā mea a pau o ka WHO Framework Convention on Tobacco Control i kā lākou papahana a me nā kulekele hoʻomalu paka.", wahi a ka ʻO Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus, Luna Nui o WHO. "Pono lākou e hana ikaika e kūʻē i ke kālepa paka paka, e piʻi aʻe ana a hoʻonui i ka maʻi maʻi paka honua a me nā hopena olakino a me ka socioeconomic.»
Ua hoʻohui ʻo Dr Tedros: "Ma ka hana pū ʻana, hiki i nā ʻāina ke pale i ka make ʻana o nā miliona o ka poʻe i kēlā me kēia makahiki mai nā maʻi pili i ka paka a mālama i nā piliona kālā i kēlā me kēia makahiki i nā kumukūʻai olakino a nalowale ka huahana.".
I kēia lā, mālama ʻia ka 4,7 biliona kānaka e ka liʻiliʻi o hoʻokahi ana e pili ana i kahi "hana maikaʻi loai helu ʻia ma ka WHO Framework Convention on Tobacco Control, 3,6 biliona ʻoi aku ma mua o 2007 e like me ka hōʻike. Mahalo ia i ka hoʻoikaika ʻana i ka hana a nā aupuni i hoʻonui hou i kā lākou hoʻoikaika ʻana e hoʻokō i nā ana hae o ka Framework Convention i hiki ai i kēia holomua.
Nā hoʻolālā e kākoʻo i ka hoʻohana ʻana i nā hana hōʻemi koi i ka Framework Convention, e like meMPOWERua hoʻopakele i nā miliona o ka poʻe mai ka make mua ʻana a ua hoʻopakele i nā haneli o nā piliona kālā i nā makahiki he 10 i hala. Ua hoʻokumu ʻia ʻo MPOWER ma 2008 e hoʻomaʻamaʻa i ka hana aupuni ma 6 mau hoʻolālā hoʻokele e like me ka Framework Convention:
- (Monitor) nānā i ka ʻai paka a me nā kulekele pale;
- (Hoʻomalu) e pale i ka heluna kanaka mai ka uahi paka;
- (offer) hāʻawi kōkua i ka poʻe makemake e haʻalele i ka puhi paka;
- (Warn) e ao aku i na hopena ino o ka puhi paka;
- (Enforce) hoʻokō i ka pāpā i ka hoʻolaha paka, hoʻolaha a me ke kākoʻo; a
- (Raise) hoʻokiʻekiʻe i ka ʻauhau paka.
«Hoʻokahi ma 10 mau make ma ka honua ma muli o ka puhi paka, akā hiki ke hoʻololi ʻia kēia kūlana ma muli o nā hana hoʻomalu MPOWER i hōʻike ʻia he maikaʻi loa."Hōʻike ʻO Michael R. Bloomberg, ʻAlele honua 
o ka WHO no nā maʻi pili ʻole a me ka mea nāna i hoʻokumu i Bloomberg Philanthropies. ʻO ka holomua i hana ʻia a puni ka honua, a i hōʻike ʻia ma kēia hōʻike, e hōʻike ana he hiki i nā ʻāina ke hoʻohuli i ka papa. Manaʻo ʻo Bloomberg Philanthropies e hana pū me Dr. Ghebreyesus a me ka hoʻomau ʻana i ka hui pū ʻana me WHO.
ʻO ka hōʻike hou, i kākoʻo ʻia e Bloomberg Philanthropies, e kālele ana i ka hoʻohana ʻana i ka paka a me nā kulekele pale. Ua ʻike nā mea kākau i ka hapakolu o nā ʻāina i loaʻa nā ʻōnaehana mākaʻikaʻi hoʻohana paka. ʻOiai ua hoʻonui ʻia ko lākou ʻāpana mai ka makahiki 2007 (he hapaha ia i kēlā manawa), pono nā aupuni e hana hou aʻe e hana mua a hoʻolilo i kēia wahi o ka hana.
Hiki i nā ʻāina me nā kumuwaiwai liʻiliʻi ke nānā i ka hoʻohana ʻana i ka paka a hoʻokō i nā kulekele pale. Ma ka hana ʻana i ka ʻikepili i ka poʻe ʻōpio a me nā pākeke, hiki i nā ʻāina ke hoʻolaha i ke olakino, mālama kālā i nā kumukūʻai mālama olakino a loaʻa kālā no nā lawelawe aupuni, wahi a ka hōʻike. Hoʻohui ʻo ia ʻo ka nānā ʻana o ka ʻoihana paka i ka hana ʻana i nā kulekele aupuni e pale i ke olakino lehulehu ma o ka hoʻolaha ʻana i nā ʻano hana o ka ʻoihana, e like me ka hoʻonui ʻana i kona waiwai waiwai, ka hoʻowahāwahā ʻana i nā ʻike ʻepekema i hōʻoia ʻia a me ka hoʻohana ʻana i nā kaʻina kānāwai e hoʻoweliweli i nā aupuni.
«Hiki i nā ʻāina ke pale maikaʻi aku i ko lākou kamaʻāina, me nā keiki, mai ka ʻoihana paka a me kāna mau huahana ke hoʻohana lākou i nā ʻōnaehana nānā paka."wahi a ka Kauka Douglas Bettcher, Luna Hoʻokele o WHO o ka 'Oihana Kāohi i nā maʻi hiki ʻole ke kamaʻilio (NCD).
«ʻO ke keakea ʻana o ka ʻoihana paka i nā kulekele aupuni he mea keakea nui ia i ka holomua olakino a me ka holomua ma nā ʻāina he nui“, kanikau ʻo Kauka Bettcher. "Akā ma ka kāohi ʻana a me ka pale ʻana i kēia mau hana, hiki iā mākou ke hoʻopakele i nā ola a lūlū i nā hua o ka wā e hiki mai ana no nā mea āpau.»
-> E ʻike i ka hōʻike piha o WHO
