ई-सिगरेट: डेलाउने संशोधन सीनेट ने खारिज कर दिया!

ई-सिगरेट: डेलाउने संशोधन सीनेट ने खारिज कर दिया!

हम की आधिकारिक वेबसाइट के माध्यम से सीखते हैं वकील थिएरी वैलेट कि Delaunay संशोधन जिसके बारे में हमने बात की थी एक पिछला लेख सीनेट द्वारा खारिज कर दिया गया था।

बुजुर्ग-मिशेल-डेलाउने-ले-10834779fnqfu_2888-के-प्रभारी-मंत्री2 जुलाई, 8 के सैपिन 2016 बिल के सीनेटरों द्वारा अपनाने के साथ ई-सिगरेट और वापिंग उत्पादों के विज्ञापन का सवाल फिर से शुरू हो गया है। यह याद किया जाएगा कि एक संशोधन n ° 957 मिशेल डेलाउने और 7 अन्य प्रतिनिधियों द्वारा प्रस्तुत किया गया था। पारदर्शिता, भ्रष्टाचार के खिलाफ लड़ाई और आर्थिक जीवन के आधुनिकीकरण से संबंधित इस सैपिन 2 बिल की नेशनल असेंबली में परीक्षा के ढांचे के भीतर।

इस संशोधन का उद्देश्य इलेक्ट्रॉनिक सिगरेट बेचने वाली दुकानों में विज्ञापन को संभव बनाना और दुकान की खिड़कियों में वैप उत्पादों की प्रस्तुति को अधिकृत करना है।

तम्बाकू उत्पादों और संबंधित उत्पादों पर 2014 अप्रैल 40 के निर्देश संख्या 3/2014/ईयू ने वास्तव में इसके अनुच्छेद 20 के पांचवें बिंदु में अधिकांश मीडिया (रेडियो, टेलीविजन, इंटरनेट, प्रेस, प्रायोजन) में निषेध के लिए प्रदान किया है। इलेक्ट्रॉनिक वापिंग उपकरणों और उनसे जुड़ी रिफिल बोतलों के लिए प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष विज्ञापन जिसमें निकोटीन होता है (पढ़ें: CJEU तंबाकू के निर्देश और विशिष्ट नियमों को मान्य करता है ...)

केवल "पोस्टिंग" माध्यम, जहां तक ​​​​यह सदस्य राज्यों की एकमात्र क्षमता के भीतर आता है, और मीडिया संबंधित पेशेवर संगठनों के लिए लक्षित है, जहां तक ​​​​वे इस व्यापार के अभ्यास के लिए आवश्यक हैं और सामान्य पर कोई प्रभाव नहीं पड़ता है जनता, इस यूरोपीय पाठ से प्रभावित नहीं हैं। इसके अलावा, बिक्री के बिंदु पर विज्ञापन अधिकृत रहता है।

हमारी स्वास्थ्य प्रणाली के आधुनिकीकरण पर 26 जनवरी, 2016 के कानून को हाल ही में तम्बाकू निर्देश के अनुच्छेद 23, अनुच्छेद 20 में बदल दिया गया है। हालाँकि, ट्रांसपोज़्ड लेख का शब्दांकन, क्योंकि PHOecd6e272-3cc9-11e4-b575-812b7ab5d2f4-805x453कि इसे तम्बाकू विज्ञापन प्रतिबंध के साथ मिला दिया गया था, प्रतिबंध को अनुपातहीन और विधायी मंशा के विपरीत तर्कसंगत रूप से प्रस्तुत करता है।

वास्तव में, मामले के कानून में "विज्ञापन" की व्यापक अवधारणा को देखते हुए, वैपिंग उत्पादों का विपणन करने वाले प्रतिष्ठान अब उनके द्वारा बेचे जाने वाले उत्पादों से जुड़ा कोई नाम नहीं रख सकते हैं, न ही अपने उत्पादों को विंडो में प्रदर्शित कर सकते हैं। नतीजतन, उपभोक्ता अब बिक्री के बिंदुओं के बाहर से नहीं जान सकते कि वहां क्या बेचा जाता है। यह स्थिति और भी अधिक विषम है, क्योंकि तंबाकू उत्पादों के मामले में, खुदरा दुकानों के पास "गाजर" प्रकार का चिन्ह लगाने का विकल्प होता है जो तंबाकू को संदर्भित करता है।

इसलिए संशोधन संख्या 957 का उद्देश्य सार्वजनिक स्वास्थ्य संहिता के अनुच्छेद L. 3513-4 के शब्दों को अधिक लचीला बनाना है ताकि वैपिंग उत्पाद स्टोर अपने साइन पर वैपिंग उत्पादों को संदर्भित करने में सक्षम हो सकें और प्रदर्शित करने में सक्षम हो सकें। उनके उत्पादों को उनकी खिड़कियों में विज्ञापन के बिना। यह यह भी प्रदान करता है कि बिक्री आउटलेट्स में अधिकृत विज्ञापन पोस्टरों के आकार को अधिक स्पष्टता के लिए डिक्री में परिभाषित किया जाना चाहिए।

10 जून, 2016 को deputies द्वारा अपनाया गया, इसलिए इसने Sapin 54 कानून में एक नया लेख 2 sexies जोड़ा, जिसमें स्वास्थ्य कोड का एक लेख L. 3513-4 इस प्रकार लिखा गया था ;

“वापिंग उत्पादों के पक्ष में प्रचार या विज्ञापन, प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से निषिद्ध है।

"ये प्रावधान लागू नहीं होते हैं:

"1° वैपिंग उत्पादों के उत्पादकों, निर्माताओं और वितरकों के पेशेवर संगठनों द्वारा प्रकाशित प्रकाशनों और ऑनलाइन संचार सेवाओं के लिए, जो उनके सदस्यों के लिए आरक्षित हैं, और न ही विशेष पेशेवर प्रकाशनों के लिए, जिनकी सूची स्वास्थ्य के लिए जिम्मेदार मंत्रियों द्वारा हस्ताक्षरित मंत्रिस्तरीय डिक्री द्वारा स्थापित की गई है। और संचार; न ही पेशेवर आधार पर प्रकाशित ऑनलाइन संचार सेवाओं पर, जो केवल वैपिंग उत्पादों के उत्पादन, निर्माण और वितरण में पेशेवरों के लिए सुलभ हैं;

"2 ° मुद्रित और संपादित प्रकाशनों और ऑनलाइन संचार सेवाओं के लिए जो किसी ऐसे देश में स्थापित व्यक्तियों द्वारा जनता के लिए उपलब्ध कराई गई है जो यूरोपीय संघ या यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र से संबंधित नहीं है, जब ये प्रकाशन और ऑनलाइन संचार मुख्य रूप से लक्षित नहीं हैं सामुदायिक बाजार;

“3 ° वापिंग उत्पादों से संबंधित पोस्टर, उन्हें बेचने वाले प्रतिष्ठानों के अंदर प्रदर्शित किए जाते हैं और बाहर से दिखाई नहीं देते हैं, जिसका अधिकतम प्रारूप डिक्री द्वारा निर्धारित किया जाता है।

“4° वापिंग उत्पादों को बेचने वाले प्रतिष्ठानों के अग्रभाग पर लगे व्यावसायिक चिन्ह के लिए;

"5 ° दुकान की खिड़कियों में प्रदर्शित उत्पादों को वैपिंग करने के लिए, बशर्ते कि वे पोस्टर, होर्डिंग या किसी अन्य विज्ञापन आइटम के साथ न हों। "।

"कोई भी प्रायोजन या संरक्षण संचालन निषिद्ध है जब इसका उद्देश्य या प्रभाव वापिंग उत्पादों के पक्ष में प्रचार या प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष विज्ञापन है। »

और डेलाउने संशोधन, एक वैपिंग क्षेत्र के लिए बहुत महत्वपूर्ण है जो 19 मई, 2016 को प्रकाशित ट्रांसपोज़िशन ग्रंथों के बाद बुरी तरह से क्षतिग्रस्त हो गया है (वापिंग: इलेक्ट्रॉनिक सिगरेट का विनियमन …) को सीनेट द्वारा चुनौती दी गई थी जिसे पूरी तरह से हटा दिया गया था और केवल लेख बिल की 54 सेक्सियां ​​इसलिए अब एक समझौता पाठ खोजने के लिए जिम्मेदार संयुक्त संयुक्त आयोग के माध्यम से जाना होगा।

इसलिए आज तक कुछ भी तय नहीं किया गया है, खासकर जब से लागू करने वाले फरमानों का मसौदा तैयार किया जा रहा है और एक मंत्रिस्तरीय कार्य समूह का गठन किया गया है " वेप का पहला शिखर » जिसे पेरिस में मई 2016 की शुरुआत में आयोजित किया गया था, उसने भविष्य के आवेदन नियमों को परिभाषित करने के लिए अगले सितंबर को इसे फिर से शुरू करने के लिए 7 जुलाई को अपना काम शुरू किया।

स्रोत : थिएरी वैलेट

कॉम इनसाइड बॉटम
कॉम इनसाइड बॉटम
कॉम इनसाइड बॉटम
कॉम इनसाइड बॉटम

लेखक के बारे में

संपादक और स्विस संवाददाता। कई वर्षों से वेपर, मैं मुख्य रूप से स्विस समाचारों से निपटता हूं।