Lub koom haum "Sovape" hnub no tau tshaj tawm xov xwm tom qab thov rov hais dua rau Pawg Saib Xyuas Lub Xeev uas peb tau hais hauv tsab xov xwm dhau los.
SOVAPE RELEASE - Wednesday Lub Kaum Hli 26, 2016
Benoit Vallet, Tus Thawj Coj Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv, qhia tias cov koom haum uas tau thov kev thov rov hais dua ua ntej Pawg Neeg Saib Xyuas Lub Xeev ua haujlwm koom tes nrog nws cov kev pabcuam los qhia meej thiab tsim ua ke cov txheej txheem ntawm kev siv "kev txwv tsis pub tshaj tawm thiab tshaj tawm, ncaj qha lossis tsis ncaj ntawm vaping".
Thaum nws cov kev pabcuam raug monopolized los ntawm kev tawm tsam ntawm kev lag luam luam yeeb thiab nrog rau txoj hauv kev ntawm lub rooj sib hais ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Lub Xeev rau qhov kev ncua ib ntus, pib rau lub Kaum Ib Hlis 3, 2016, Tus Thawj Coj Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv xav kom ntsib cov koom haum sai sai. txhawm rau nrhiav txoj hauv kev uas tuaj yeem zam qhov kev sib foob uas tsim kev puas tsuaj rau kev sib koom tes tsim nyog "sau npe vaping hauv cov cuab yeej pab kev haus luam yeeb" ...
Kev ywj pheej ntawm kev nthuav tawm thiab txoj cai rau cov ntaub ntawv. Cov koom haum tau hloov pauv tsis tau raws li qhov yuav tsum tau ua ua ntej rau kev koom tes nrog tus thawj coj saib xyuas kev noj qab haus huv. Sau guarantees nrog kev cog lus ntawm ib tug ceev heev roadmap. Cov koom haum kuj tseem xav tau ntau heev hauv kev txiav txim siab tshem tawm lawv qhov kev thov kom qhib lub sijhawm tshiab raws li kev ntseeg es tsis muaj kev ntseeg siab. Qhov kev coj cwj pwm no ntawm "cov koom tes" uas yog ob qho tib si ruaj khov thiab txaus siab, nyiam kev sib tham, tau ua rau cov koom haum txo kev pheej hmoo kom tau txais txiaj ntsig zoo hauv xyoo tas los no.
"Peb lub hom phiaj yog kom muaj peev xwm suav nrog vaping hauv cov cuab yeej pab kev haus luam yeeb, raws li lub xeev ntawm kev paub txog kev tshawb fawb. Nws yog nyob rau hauv tus ntsuj plig no uas Lub Tsev Haujlwm tau thov ib pab pawg ua haujlwm ntawm cov khoom vaping. Tus Thawj Coj Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv tau cog lus tag nrho rau kev txo qis (RDR) hais txog kev quav tshuaj. Lub tswv yim no, yug los ntawm cov neeg siv yeeb tshuaj, yuav tsum tso cai rau peb rov xav txog peb qhov kev txiav txim thiab peb cov kev sib txuas lus txog kev tawm tsam kev haus luam yeeb. - Benoit Vallet - Xa ntawv xa mus rau cov koom haum tom qab lub rooj sib tham thaum Lub Kaum Hli 18.
Concretely, cov koom haum yuav koom nrog hauv kev hloov kho ntawm tsab xov xwm 2014-273 ntawm lub Cuaj Hlis 25, 2014 hais txog tswj kev tshaj tawm ntawm cov khoom siv hluav taws xob vaping. Kev sib pauv thiab cov rooj sib tham ua haujlwm tau teem sijhawm kom daim ntawv xov xwm no tuaj yeem luam tawm los ntawm Lub Ib Hlis 2017. Lub hom phiaj yog los muab cov piv txwv ntawm cov teeb meem uas tau ntsib: kev tawm tsam rau pej xeem, kev sib txuas lus hauv kev sib tham, cov lus qhia los ntawm cov kws kho mob rau cov neeg mob, thiab lwm yam. "Lub voj voog no yuav tsum ob leeg. koom nrog hloov cov duab ntawm vaping khoom los ntawm kev xa a muaj zog teeb liab, thiab so kom txaus txhais Kev siv dav dav ntawm kev cai lij choj tam sim no " - Benoit Vallet - Xa ntawv. Cov koom haum yuav ceev faj heev, thiab yog tias tsis txaus, lwm yam kev daws teeb meem tau raug npaj xws li kev ua tiav ntawm kev hloov kho los ntawm txoj cai tsim nyog thiab muaj nyob rau hauv daim ntawv teev kev cai lij choj.
Raws li cov lus cog tseg no, cov koom haum tau txiav txim siab thim lawv qhov kev thov rov hais dua ua ntej Pawg Saib Xyuas Lub Xeev.
Muab lub ntiajteb txawj nqus ntawm qhov xwm txheej, qhov kev txiav txim siab no nyuaj heev. Txawm li cas los xij, cov koom haum tau txiav txim siab los qhia kev ua siab zoo thiab yog li pom lawv tus kheej nyob rau hauv txoj haujlwm xav tau, nyob rau hauv lub hauv paus ntawm kev sib koom ua haujlwm, kev ntsuas tsim nyog dua uas hwm cov kev ywj pheej tseem ceeb. Los ntawm nws cov lus cog tseg, xav "mloog rau pej xeem zej zog", thiab los ntawm kev ntseeg siab los ntawm cov koom haum, lub luag haujlwm ntawm Tus Thawj Coj Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv tau muaj zog dua li yav dhau los thiab txuas ntxiv ntawm Ministry.
Txhawm rau ua tiav cov haujlwm, cov koom haum yuav tshaj tawm nyob rau hnub tom ntej no kev sib tham rau pej xeem los sau cov kev xav ntawm cov neeg siv (vapers), cov kws kho mob thiab txhua tus neeg uas xav tias lawv tus kheej raug cai ntawm cov teeb meem ntawm kev tshaj tawm thiab tshaj tawm rau vaping. Lawv kuj yuav muab tswv yim los ntawm lawv cov kws lij choj.
Jacques LE HOUEZEC / Thawj Tswj Hwm ntawm SOVAPE
Jean-Pierre COUTERON / Thawj Tswj Hwm ntawm ADDICTION FEDERATION
William LOWENSTEIN / Thawj Tswj Hwm ntawm SOS ADDICTIONS
Pierre ROUZAUD / Thawj Tswj Hwm ntawm Tabac & Liberté
Tau qhov twg los : Sovape - Tshaj tawm hauv Pdf
