Men kèk enfòmasyon ki ta ka enterese kèk moun. la Dekrè No 2016-334 nan 21 Mas 2016 sou anbalaj plenn pou sigarèt ak sèten pwodwi tabak te pibliye jodi a nan jounal ofisyèl la. Dispozisyon ki nan dekrè sa a pral antre nan fòs sou 20 pa janm 2016.
Odyans konsène : manifaktirè, enpòtatè ak distribitè sigarèt ak tabak woule-ou ak tabak.
Objè : plenn pake sigarèt ak sèten pwodwi tabak.
Vini nan fòs : tèks la antre nan fòs 20 me 2016, an menm tan ak dispozisyon ki nan Directive 2014/40/EU nan 3 avril 2014, ki gen rapò ak ogmantasyon nan avètisman sante.
Remake : dekrè a defini kondisyon yo nan netralite ak normalisation nan anbalaj la nan sèten pwodwi tabak ak papye a nan sigarèt ak tabak woule. Aspè teknik yo nan netralite ak normalisation yo mete pa lòd nan minis responsab pou sante a.
Referans: se dekrè a pran pou aplikasyon an nanatik L. 3511-6-1 nan kòd sante piblik la, mete pa laatik 27 lwa n° 2016-41 26 janvye 2016 pou moderniz nou sistenm lasante. Dispozisyon ki nan kòd sante piblik modifye pa dekrè sa a ka konsilte, nan libellé yo ki soti nan modifikasyon sa a, sou sit entènèt Légifrance (http://www.legifrance.gouv.fr).
Premye Minis la,
Sou rapò Minis Afè Sosyal ak Sante a,
Lè w konsidere Direktiv 2014/40/EC nan 3 avril 2014 nan Palman an Ewopeyen an ak nan Konsèy la sou apwoksimasyon nan lwa yo, règleman yo ak dispozisyon administratif nan eta manm yo ki gen rapò ak fabrikasyon, prezantasyon ak vann pwodwi tabak ak pwodwi ki gen rapò. , ak anilasyon Direktiv 2001/37/EC, an patikilye Atik 24 ladan l;
Lè w konsidere notifikasyon nimewo 2015/241/F nan 7 me 2015, ki te adrese bay Komisyon Ewopeyen an dapre Directive 98/34/EC nan Palman an Ewopeyen an ak nan Konsèy la bay pou yon pwosedi enfòmasyon nan domèn nan estanda teknik ak règleman ak règ ki gen rapò ak sèvis sosyete enfòmasyon;
Wè a kòd anviwònman an, an patikilye Atik R. 541-12-17 ak R. 541-12-18;
Wè a Kòd taks, an patikilye atik 302 D li yo;
Wè a kòd sante piblik, an patikilye atik li yo L. 3511-6-1;
Konsèy Deta a (seksyon sosyal) tande,
Dekrè:
Atik 1 Aprann plis sou atik sa a...Chapit I Tit I Liv V Twazyèm Pati Kòd Sante Piblik la konplete ak yon seksyon 5 ki ekri jan sa a:
«Seksyon 5
" Karakteristik anbalaj pwodwi tabak
"Sousseksyon 1
"Aparans ak kontni nan pake inite nan pwodwi tabak
"Paragraf 1
"Dispozisyon jeneral yo
"Atis. R. 3511-17. – I. – Pake inite yo ak anbalaj ekstèn sigarèt ak tabak pou woule yo se yon sèl koulè epi yo ka gen yon kòd bar.
“Yo ka montre yon 'mak kalibrasyon' ki soti nan pwosesis fabrikasyon an pou kont li.
“II. – Yon lòd ki soti nan Minis pou Sante fikse lonbraj la nan koulè osi byen ke karakteristik yo nan kòd bar ki mansyone nan I.
"Atis. R. 3511-18. – I. – Anndan yon pake inite ak yon anbalaj ekstèn sigarèt oswa tabak pou woule se yon sèl koulè. Manifakti a ka chwazi ant de koulè koulè.
“II. – Anplis de pwodui tabak la, sèlman yon kouvèti ki fè pati anbalaj la ka genyen nan yon pake inite.
“III. – Yon lòd Minis Sante a mete tout koulè yo mansyone nan I a ansanm ak karakteristik kouch yo mansyone nan II a.
"Atis. R. 3511-19. – I. – Anvlòp la nan pake inite a ak anbalaj la deyò nan sigarèt oswa tabak woule klè, transparan ak san koulè.
“II. – Overpack ki mansyone nan I a pa gen okenn mak. Sèlman ka apoze la:
“1° Yon kòd bar ki gen karakteristik yo tabli pa lòd Minis responsab pou sante a;
“2° Yon kare oswa rektang nwa ki gen entansyon kouvri kòd bar ki parèt sou inite anbalaj ki enkli nan pake a.
“III. – Overpack la ka ekipe ak yon bann chire, karakteristik yo ki defini pa lòd Minis pou Sante a.
"Atis. R. 3511-20. – I. – Tout pwosedi ki vize pou afebli netralite ak inifòmite nan inite anbalaj yo, anbalaj ekstèn oswa twòp anbalaj, an patikilye sa yo ki vize bay yo karakteristik oditif espesifik, olfactif oswa vizyèl, yo entèdi.
"Yon lòd Minis Sante a tabli yon lis prensipal pwosedi entèdi yo.
“II. – Nenpòt insert oswa eleman entèdi tou andedan inite anbalaj yo, anbalaj ekstèn ak anbalaj anplis, ak eksepsyon, nan ka woule tabak, papye woule oswa filtè.
"Atis. R. 3511-21. – I. – Papye sigarèt la, papye woule sigarèt la ak anbalaj filtre a gen yon koulè sèl. Manifakti a ka chwazi ant de tout koulè pou anvlòp filtre a.
“II. – Yon lòd Minis Sante a mete tout koulè yo mansyone nan I.
"Paragraf 2
«Inite anbalaj sigarèt
"Atis. R. 3511-22. – I. – Yon inite anbalaj sigarèt fèt ak katon oswa yon materyèl fleksib, fòm paralèlepipedik, karakteristik yo ki ka presize pa dekrè.
“II. – Inite anbalaj la konfòm ak karakteristik gwosè avètisman sante yo bay nan atik L. 3511-6.
“III. – Sifas ekstèn ak enteryè pake inite yo, anbalaj ekstèn ak anvlòp sigarèt yo lis ak plat.
"Karakteristik yo nan yon "mak kalibrasyon" ki soti sèlman nan pwosesis fabrikasyon an otorize, nan fason derogasyon.
"Atis. R. 3511-23. – I. – Yon inite anbalaj sigarèt pa gen okenn ouvèti ki kapab fèmen oswa re-sele apre premye ouvèti, eksepte kouvèti a rabatan anlè ak kouvèti rabatan an nan yon bwat ki pliye.
“II. – Pou inite anbalaj ki gen yon kouvèti tèt rabatan ak yon ouvèti kouvèti rabatan, kouvèti a se sèlman rabatan sou do inite anbalaj la.
"Paragraf 3
“Inite anbalaj tabak yo
"Atis. R. 3511-24. – I. – Yon inite anbalaj nan tabak woule pwòp ou a ka:
“1° Paralelepipedic ak karakteristik ki ka espesifye pa lòd;
“2° Cylindrique;
“3° Yon pòch.
“II. – Inite anbalaj la konfòm ak karakteristik gwosè avètisman sante yo bay nan atik L. 3511-6.
“III. – Sifas ekstèn ak enteryè nan pake inite yo, anvlòp ekstèn ak anvlòp tabak woule yo lis epi, nan ka a nan pake inite oswa anvlòp eksteryè ki gen fòm paralelepipèd, lis ak plat.
"Karakteristik ki nesesè yo pou fikse silenn lan oswa pou pwosesis pou ouvèti ak fèmen inite anbalaj la oswa anbalaj ekstèn nan tabak woule yo otorize, pa fason pou derogasyon.
"Atis. R. 3511-25. – I. – Lè inite anbalaj tabak woule a gen yon tab ki pèmèt li fèmen, tab la se:
“1° San okenn mak;
"2° Swa limyè nan koulè oswa transparan ak san koulè.
“II. – Yon inite anbalaj nan tabak woule pwòp ou a ki gen fòm silendrik oswa paralèlepipedik ka genyen yon kouvèti aliminyòm ki gen koulè ajan, ki pa gen okenn varyasyon nan ton oswa lonbraj, epi san teksti. So sa a se yon pati nan anbalaj enteryè li yo.
"Yon lòd Minis Sante a ka presize karakteristik sele sa a.
"Sousseksyon 2
"Deklarasyon sou anbalaj pwodwi tabak yo
"Atis. R. 3511-26. – I. – Anplis avètisman sante yo prevwa nan atik L. 3511-6, se sèlman enfòmasyon sa yo ki apoze yon fason lizib ak inifòm sou yon inite anbalaj oswa yon anbalaj ekstèn sigarèt oswa tabak pou woule:
“1° Non mak la;
“2° Non non komèsyal la;
“3° Non, adrès postal, adrès imel ak nimewo telefòn manifakti a;
“4° Kantite sigarèt ki genyen oswa endikasyon pwa an gram nan tabak woule ki genyen an.
“II. – Lè inite anbalaj yo oswa anbalaj ekstèn tabak yo genyen tou papye woule oswa filtè, yo ka ajoute enfòmasyon sa yo, lè sa apwopriye:
"1° "genyen papye woule ak filtè yo";
"2°" gen papye woule a;
"3° "genyen filtè yo"".
“III. – Yon lòd ki soti nan Minis responsab pou sante a fikse kote yo otorize mansyone nan I ak II sou inite anbalaj yo oswa anbalaj ekstèn, osi byen ke karakteristik yo.
"Atis. R. 3511-27. – I. – Non mak ak non komèsyal yo pa ka mete andedan inite anbalaj la ak anbalaj ekstèn sigarèt oswa tabak pou woule.
“II. – Detay kontak manifakti a ka parèt, nan kondisyon defini nan lòd Minis responsab pou sante a, andedan inite anbalaj la ak anbalaj ekstèn lan, olye pou yo parèt sou yon sifas ekstèn.
"Atis. R. 3511-28. – Non mak la ak non komèsyal la ka enprime sou papye sigarèt la dapre pwosedi ki defini nan lòd Minis responsab pou sante a.
"Atis. R. 3511-29. – Dispozisyon ki nan atik la R.541-12-17 ak nan IV nan atik la R.541-12-18 Kòd Anviwònman an pa aplikab pou anbalaj sigarèt, tabak ak papye sigarèt. »Atik 2 Aprann plis sou atik sa a...Dispozisyon dekrè sa a antre anvigè 20 me 2016.
Sepandan, pwodwi tabak ki pa konfòme ak dispozisyon dekrè sa a ka lage pou konsomasyon, nan siyifikasyon 1° nan. 1 nan I nan atik 302 D nan kòd taks jeneral la, nan yon peryòd sis mwa apre dat antre an vigè dekrè sa a.
Atik 3Minis Afè Sosyal ak Sante responsab egzekisyon dekrè sa a, ki pral pibliye nan Jounal Ofisyèl Repiblik Fransè a.
sous : Legifrance.gouv.fr
