Swivan Atik pibliye yè sou Lwa 44 la ki vize a ranfòse batay kont fimen nan Quebec, isit la se odyans lan de asosyasyon vapo Kanadyen an ak komisyon sante ak sèvis sosyal ki te fèt yè (pandan lannwit pou nou).
Nou jwenn la Beju Lakhani (Prezidan Asosyasyon Vaping Kanadyen an), Daniel Marien (Propriétaire boutik vape) ak Julien-Pierre Maltais (Manadjè Jeneral Vaporus)
Odyans sa a vin trè enteresan, nou tande Mme Lucie Charlebois, Minis pou Reyabilitasyon, Pwoteksyon Jèn ak Sante Piblik la byen reponn ak kòmantè ak demann asosyasyon an. Li eksplike tou ke objektif la se pa entèdi e-sigarèt la men pito kontwole li entèlijan.
Premye pati odyans lan esansyèlman fè fas ak kote yo vaping ta dwe oswa pa ta dwe otorize. Lè sa a, se adrese efè pòtay posib nan tabak kòm entèdiksyon sou minè (ki poko gen 25 an nan Kanada).
Nan yon dezyèm pati, Jean-François Lisee, pòtpawòl opozisyon ofisyèl la, abòde sijè prezans endistri tabak sou mache sigarèt elektwonik la anvan. 
pale sou etid yo dènye ki, dapre li, ta kontredi inofansif nan vape la
Pou fini, Chantal Soucy, Pòtpawòl dezyèm gwoup opozisyon an, bò kote li, adrese sijè a nan etablisman an nan pèmi yo nan lòd yo asire bon jan kalite a nan ekipman an ak bon konsèy nan pwen yo nan vant. Dènye pwen ki pral trete nan odyans sa a pral konsène aspè sosyal vapeur piblik la.
sous : Videyo odyans lan.
