E-cigaretta: Az Agence France-Presse valótlanságot közöl
Sajtóközlemény
Párizs, 27. november 2014
Felháborodással fedezte fel a Fivape, a vape Szakmaközi Szövetsége az AFP mai küldetését, amely az e-cigarettának volt szentelve. Egy japán tanulmány közvetítésével az AFP más médiával együtt azt jelzi, hogy "az elektronikus cigaretta néha rákkeltőbb, mint a dohány". Probléma: ez egyszerűen hamis, és nem felel meg az idézett tanulmányban közölt adatoknak!
Az AFP által Naoki Kunugita kutatónak tulajdonított megjegyzések, miszerint "az egyik elemzett márka esetében a kutatócsoport olyan formaldehidszintet talált, amely több mint tízszeresét érte el egy hagyományos cigarettában lévőnek", eltérnek a leírtaktól. a kiadványban.
Ráadásul az idézett tanulmány nem a dohányfüst rákkeltő anyagok két fő családját elemzi: a kátrányokat (beleértve a benzopirént) és a nitrozaminokat, hanem az irritáló és potenciálisan rákkeltő termékek harmadik családját, az aldehideket.
A Fivape által megkeresett Konstantinos Farsalinos professzor, a japán tanulmány „külső szerkesztője” kijelenti, hogy „a formaldehid szintje a kiemelt e-cigaretta aeroszolokban (…) átlagosan 4,2 mikrogramm volt, a legmagasabb szint pedig 35 mikrogramm. Annak tudatában, hogy a dohányfüst akár 200 mikrogrammot is tartalmazhat, nyilvánvaló, hogy az e-cigaretta 6-50-szer alacsonyabb formaldehidszintnek teszi ki felhasználóit, mint a dohányban. [1]»
Az AFP kiküldetése által közölt valótlanság, amely szerint a vape veszélyesebbnek tűnik, mint a dohány, csak durva tévedésből vagy az igazság manipulálására irányuló vágyból eredhet. Ez az első generációs e-cigarettákról szóló tanulmány és más, korábban közzétett vagy várható tanulmányok soha nem mutatják a gőzök károsabb jellegét, mint a dohányfüst. A normál körülmények között használt elektronikus cigaretták nincsenek kitéve szén-monoxidnak és nem jelentenek rákkeltő kockázatot.
Az elpárologtatott termékek megzavarnak bizonyos érdekeket, mert példátlan perspektívát nyitnak a dohányzás kockázatának csökkentésében. E tekintetben a francia vaping szakemberek az XP szabványok jövő januárban történő közzétételén dolgoznak, az AFNOR-on keresztül és minden érintett szereplővel (hatóságokkal, fogyasztói szervezetekkel, laboratóriumokkal) egyeztetve. E szabványok célja a forgalomba hozott vape termékek minőségének és biztonságának következetességének biztosítása.
Felhívás mozgósításra: mutassuk be a vape valódi potenciálját!
A vápa destabilizálására tett kísérletekkel szembesülve Fivape felszólítja a vapereket, a médiát és a francia tudósokat, hogy önállóan vegyék fel az e-cigaretta témáját, akárcsak a laboratóriumok és számos francia egyetem által végzett munkát. Tekintettel a dohányzás csapásaira, miközben orvosok ezrei figyelik meg naponta a füstölés azonnali előnyeit a dohányosok körében, kollektív felelősség terheli, hogy ne csaljunk valósággal! Törekedjünk őszintén ennek az újításnak az ismereteinek bővítésére, egyezzünk meg közösen a dohányzás előnyeiről a dohányzáshoz képest, amely évente 73 000 francia haláláért felelős.
[1] Konstantinos Farsalinos professzor teljes nyilatkozata: „Az e-cigarettában lévő formaldehidről szóló összes médiajelentés teljesen pontatlan. A japán csoport átlagosan 4.2 mikrogramm formaldehidet talált az e-cigaretta aeroszoljában, a legmagasabb szint pedig 35 mikrogramm. Figyelembe véve, hogy a dohányfüst akár 200 mikrogrammot is tartalmazhat, nyilvánvaló, hogy az e-cigaretta a dohányzáshoz képest 6-50-szer ALACSONYABB formaldehidszintnek teszi ki a felhasználót. Ráadásul az e-cigaretta 1000-szer kevesebb nitrózamint tartalmaz, és nem tartalmaz aromás szénhidrogéneket, amelyek a legerősebb rákkeltő anyagok a dohányfüstben. Kötelesek vagyunk megfelelő tájékoztatást adni a dohányosoknak, nem pedig félrevezetni és félretájékoztatni őket. »
