Ներկայացնում ենք Euractiv կայքի բացահայտումներից հետո AIDUCE ասոցիացիայի երեկ տարածած մամուլի հաղորդագրությունը.
Այսօր՝ փետրվարի 8-ին, Euractiv կայքը հրապարակել է հոդված, որտեղ բացահայտվում է Եվրահանձնաժողովի հրաժարումը հաղորդակցվել ծխախոտի արդյունաբերության հետ կապող սերտ կապերի մասին:
(http://www.euractiv.fr/sections/sante-modes-de-vie/la-commission-refuse-de-lever-le-voile-sur-le-lobbying-du-tabac-321667 ).
Այս լուրը ցնցել է անգամ Առողջապահության մասին օրենքի զեկուցող պարոն Օլիվյե Վերանին, ով Twitter-ում արտահայտվել է.
@olivierveran. Այդ դեպքում ինչպե՞ս կարող ենք վստահել Եվրոպական հանձնաժողովի առողջապահական հրահանգներին: Ես հատկապես մտածում եմ #էսիգարետների ոլորտի մասին։
@olivierveran. Եվրոպական հանձնաժողովի անհավանական որոշումը, որը հրաժարվում է թափանցիկ դարձնել իր պաշտոնյաների հարաբերությունները #ծխախոտային արդյունաբերության հետ:
2013 թվականին, երբ Եվրոպան արդեն սկսում էր օրենսդրություն ընդունել էլեկտրոնային ծխախոտի մասին՝ նախ ցանկանալով այն դասակարգել որպես դեղամիջոց, այնուհետև վերջապես ընտրելով այն ներառել ծխախոտի արտադրանքի 2014/40/ԵՄ հրահանգում (չնայած «այն չի պարունակում որևէ . ..), վեյպերներն արդեն մոբիլիզացվել էին իրենց ձայնը լսելի դարձնելու և արտադրողների կողմից թելադրված միջոցները դատապարտելու համար։ Բայց նրանց չէին լսում։
Գոլորշիների եվրոպական ասոցիացիաները, այդ թվում՝ AIDUCE-ն (Էլեկտրոնային ծխախոտ օգտագործողների անկախ ասոցիացիա), ինչպես նաև գիտնականներն ու բժիշկները, արդեն դիմել էին Եվրոպական հանձնաժողովի միջնորդին՝ անհաջող:http://www.clivebates.com/?p=1818) Չնայած գիտնականների կոչին, ովքեր մերժեցին իրենց աշխատանքից ստացված կեղծ մեկնաբանությունները՝ արդարացնելու ապագա միջոցառումները, Եվրահանձնաժողովը պարտադրեց էլեկտրոնային ծխախոտի տեսլականը, որը բոլոր առումներով մոդելավորվել էր հիմնական ծխախոտի և դեղատների կողմից առաջարկվող ապրանքների վրա՝ խորհրդակցելով նրանց հետ: ինչպես հայտնում է asktheeu.org կայքը։
(http://www.asktheeu.org/en/request/sanco_correspondence_with_indust#incoming-4147 http://www.asktheeu.org/en/request/contacts_with_the_tobacco_indust)
Արդյո՞ք վեյփինգը արդյունաբերական շահերի զոհ է: Մենք երկար ժամանակ այդպես էինք մտածում։ Որոշ ապրանքների զարգացմանը խոչընդոտելուն և մյուսներին պաշտպանելուն ուղղված միջոցառումները, երբեմն ամբողջովին կամայական, կամ EURACTIV-ի կողմից այսօր բացահայտված որոշակի հարաբերությունների անթափանցիկությունը միայն հաստատում են մեր մտավախությունները։ Էլեկտրոնային ծխախոտը պետք է անհետանա, որպեսզի չխոչընդոտի ծխախոտի շուկան կամ ռիսկ չլինի ներխուժել լաբորատորիաներին վերապահված տիրույթը։ Առևտրային շահերին զոհաբերված «ծխողների սկանդալը» օրեցօր մի փոքր ավելի է սպասվում։
Առաջին անգամ կասկածվելով պարանոյայի մեջ՝ վերջերս մեզ մեղադրեցին որպես լոբբիստներ հանդես գալու մեջ՝ ի շահ էլեկտրոնային ծխախոտ արտադրողների: Alliance contre le tabac-ի նախագահ Մադամ Դելոնեն հաճախ է դա կրկնել այս թեմային իր նվիրած թվիթերում: Միայն առողջապահության մասնագետները ժամանակի ընթացքում հասկացան հանրային առողջության հիմնական մարտահրավերը, որը կարող է ներկայացնել այս գործիքը:
Մեսսենջերին վարկաբեկելու ցանկությունը, անշուշտ, աշխարհի պես հին միջոց է՝ արգելափակելու հաղորդագրությունը, սակայն, ինչպես դրա հապավումը ցույց է տալիս առանց երկիմաստության, AIDUCE-ն՝ ոչ առևտրային ասոցիացիա, անկախ է: Նրա կանոնադրությունը, որին կարող է դիմել բոլորը, նաև բացահայտորեն արգելում է ցանկացած անձի անդամակցությունը, ով հատուկ տնտեսական շահ ունի էլեկտրոնային ծխախոտի կամ դրանց ածանցյալների (մասեր, հեղուկներ և այլն) արտադրության կամ առևտրի մեջ:
AIDUCE-ի միջոցներն ամբողջությամբ կազմված են նրա անդամների ներդրումներից, որոնք ներկայումս սահմանվում են տարեկան 10 եվրոյի չափով: Այն չի ստանում որևէ օգնություն կամ սուբսիդիա՝ կանխիկ, արդյունաբերական կամ բնեղենով, որը կկատարվեր մասնավորապես արդյունաբերողների կամ պետական մարմինների կողմից։ Ասոցիացիայի հաշիվները՝ մանրամասնելով այդ ռեսուրսները, ամեն տարի ներկայացվում են անդամներին՝ նրա տարեկան ընդհանուր ժողովի կապակցությամբ:
AIDUCE-ն, բնականաբար, հարաբերություններ է պահպանում գոլորշիացման արդյունաբերության մասնագետների, ինչպես նաև բժիշկների, հետազոտողների, պետական իշխանությունների ներկայացուցիչների, պատգամավորների կամ սենատորների հետ՝ որպես իր նպատակին հասնելու մաս, այսինքն՝ էլեկտրոնային ծխախոտ օգտագործողներին պաշտպանելու համար։ ընդհանուր առմամբ և արտահայտել իրենց ակնկալիքներն ու մտահոգությունները, և համապատասխանաբար առաջնորդել արտադրողներին դեպի ավելի վերահսկվող, առողջ, ֆունկցիոնալ և արդյունավետ սարքեր, հեղուկներ կամ արտադրական գործընթացներ: Սա նրա առաքելությունն է։
Հետևաբար այնտեղ են երևակայական «լոբբիստները», որոնց ոմանք պնդում են, որ ցանկանում են բացահայտել. համակարգչային գիտնականներ, վարորդներ, բուժքույրեր, քարտուղարուհիներ, վարսահարդարներ, լուսանկարիչներ, թոշակառուներ, ուսանողներ կամ գործազուրկներ, որոնք միավորված են իրենց առողջությունը պաշտպանելու միակ մտահոգությամբ. նրանց շուրջը և մեթոդի ընտրությունը, որը նրանցից շատերին ազատեց ծխելու հիվանդությունից: Հետևաբար, շարունակել մեղադրել նրանց, բացահայտ կամ առաջարկով, թաքուն շահերի մեջ՝ ֆինանսական կամ ոչ, հետևաբար կլինի և՛ լրջորեն անհարգալից, և՛ կատարելապես զրպարտիչ:
https://www.facebook.com/groups/VapeLobbyChallenge/
Այսօր կարծես թե Եվրոպական հանձնաժողովը չի կիսում այս թափանցիկությունը, որին մենք կապված ենք: Լոբբիստները մեզ պես բացահայտ դուրս չեն գալիս: Վեյպերները թաքցնելու ոչինչ չունեն։
Euractiv-ում հրապարակված վերջին բացահայտումները թույլ են տալիս մեզ այսօր հուսալ, որ ծխախոտի արտադրանքի մասին դիրեկտիվի (TPD) հետ կապված եվրոպական կառույցների քվեարկության ժամանակ դրված դիմակները վերջապես կիջնեն, և որ իրական դրդապատճառները, որոնք կխոչընդոտեն արդյունավետությունը և Վեյփի հասանելիությունը կբացահայտվի և կբարձրացնի քաղաքական դասի և որոշում կայացնողների իրազեկվածությունը:
Այս վերջին բացահայտումների լույսի ներքո AIDUCE-ն հուսով է, որ այն ուղերձը, որը կրկնում է արդեն մի քանի տարի, վերջապես կլսվի և կհասկանա. կանոնակարգերը, որոնք ներդրվում են գոլորշիացման և դրա օգտագործումը խոչընդոտելու համար, ի վերջո, ծառայում են ծխախոտի արդյունաբերության շահերին: Անտեսելով և զսպելով գոլորշիներին, նույնիսկ ամենալավ նպատակասլաց քաղաքականություն մշակողները մեղսակից են դրան և դրա մահացու արտադրանքին:
Աղբյուր : Տե՛ս Aiduce-ի մամուլի հաղորդագրությունը pdf-ով:
