Երկար ժամանակ էր, ինչ հեռուստատեսությամբ էլեկտրոնային սիգարետի վրա այդպես հարձակվել էր։ Մի քանի օր առաջ շոուում էր « Դա միայն հեռուստացույց է » հյուրընկալվել է Ժյուլիեն Կուրբե C8-ի վրա, որ գոլորշիացումը ավարտվեց որպես բանտարկյալ, որը սպասում էր շենքի միջանցքում մահ
« ԱՊԱՑՈՒՑՎԱԾ ԷՐ, ՈՐ ՄԵԿ ՏԱՐԻ ՀԵՏՈ ԱՎՏՈՄԱՏ ԱՆՑՈՒՄ ԵՔ ՍԻԳԱՐԱՏԻ.«
Թվում է, թե շատ դժվար է պաշտպանել գոլորշիացումը, երբ հայտնի ծրագրերը մի քանի վայրկյանում ոչնչացնում են առաջընթացը, որը ձեռք է բերվել այս երևույթին մոտենալու ճանապարհին, որը միլիոնավոր մարդկանց թույլ է տալիս թողնել ծխելը:
Canal խմբի «C8» ալիքում է, որ Ժյուլիեն Կուրբե և նրա «լրագրողների» թիմը խելագարվեց էլեկտրոնային ծխախոտի վրա՝ ընդգծելով վերջին ամերիկյան ուսումնասիրությունը՝ ընդդեմ գոլորշիացման: Ակնհայտորեն, առանց թեմայի որևէ իմացության և ոլորտում փորձի, Ժյուլիեն Կուրբեն ու նրա սյունակագիրներն իրենց թույլ են տվել էլեկտրոնային սիգարետի վրա կեղծ ճշմարտություններ հայտարարել:
« Որպես ծնողներ, մենք մի փոքր հանգստացանք՝ տեսնելով, որ նրա երեխան ծխում է էլեկտրոնային ծխախոտ՝ մտածելով, որ այն դեռ ավելի լավ է, քան ծխախոտը: » հայտարարում է Ժյուլիեն Կուրբեն՝ ավելացնելով « Ապացուցված կլիներ, որ մեկ տարի անց դուք ավտոմատ կերպով անցնում եք ծխախոտի«
Իր ելույթին աջակցելու համար հաղորդավարը հենվում է մի քանի ծրագրերի վրա, այդ թվում՝ « Bourdin Direct ինչը բացատրում է, որ «նիկոտինը» այն արտադրանքն է, որը գոլորշիներին տանում է դեպի ծխելը:
ՖԻՎԱՊԵՆ ԳՆՈՒՄ Է ԿՐԵՆՈ։
Այս հեռարձակումից հետո FIVAPE (Վեյփի միջպրոֆեսիոնալ ֆեդերացիա) որոշել է նամակ ուղարկել Պարոն Ֆրանկ ԱփիետոC8 հեռուստաալիքի գործադիր տնօրենը՝ արտահայտելու վեյփերի և վեյփի մասնագետների վրդովմունքը՝ կապված Ժյուլիեն Կուրբեի և նրա սյունակագիրների ելույթի հետ։