Mundu árið 2015... Orðið "rafsígaretta" var að koma inn í Bresk orðabók "Oxford". Í dag er það kannski orðið „Vapoter“ sem gæti samþætt „Le Petit Robert“, orðabók sem er þekkt og viðurkennd í frönskumælandi heimi.
„VAPOTER“, ORÐ SEM ER MYNDATEXTI Á þessu ári!
Það eru samstarfsmenn okkar úr blaðinu " Provence » sem tilkynnir það í dag, sögnin « Vaping væri hluti af listanum yfir orð sem voru í uppnámi í ár. Reyndar fyrir sleuths af Róbert litli, við megum ekki missa af neinu af þeim orðum og orðatiltækjum sem fara yfir ári. Þeir hafa tólf mánuði, fartölvu eða snjallsíma í höndunum, til að velja úr þessu risastóra flóði þau 100 til 150 orð sem munu komast inn í orðabókina.
Þegar niðurstöður þeirra eru færðar inn í gagnagrunn munu þær gefa tilefni til fyrstu flokkunar og síðan til atkvæðagreiðslu: það er stjórnarnefnd Robert, her hans bókasafns- og orðasafnsfræðinga, og goðsagnakenndar bacchantes málfræðingsins Alain Rey. « Orðin sem meirihlutinn hefur valið haldast sjálfkrafa, Nákvæm Edouard Trouillez, þá byrjar umræðan um þá sem hafa aðeins minna en meðaltalið.« Endurtekið, viðeigandi eðli þeirra er afgerandi viðmiðun.
Það er með ánægju sem við lærum það « Sumir þröngva sjálfum sér á töfrandi hátt, eins og vaping eða selfie. ". Við skulum vona að þessi sögn, sem táknar þá staðreynd að gufa eða nota rafsígarettu, muni mjög fljótlega slást í hóp fræga orðalistans í Petit Robert.
