חדשות רעות לעולם אינן מגיעות לבד, ורעידות בלגיות צריכות לצערנו להתמודד עם מצב מורכב יותר ויותר. אכן, האיחוד הבלגי למען הוואפה (UBV-BDB) ראה זה עתה את ערעורו על הצו המלכותי על סיגריות אלקטרוניות שנדחתה על ידי מועצת המדינה. התגייסותם של עיתונים בלגיים וכלי תקשורת מסוימים לא תספיק למרבה הצער בכדי להעביר את הדברים בכיוון הנכון.
ללא שם: מאסו חדש בריחה עבור הבלגים הבלגיים!
המתנה בלתי פוסקת לנושאים מכריעים ... ב ספטמבר האחרון, האיגוד הבלגי לוופ (UBV) גייס מספיק כסף כדי לתפוס את מועצת המדינה ולנסות להפיל את הצו המלכותי על הסיגריה האלקטרונית. הודות ל תקציב, ה- UBV-BDB שכר עורך דין כדי לגרום לדברים לקרות, למרבה הצער חזרתה של מועצת המדינה לא עמדה בציפיות שהיו.
בהצהרה רשמית על רשת חברתית, האיגוד הבלגי לוופ (UBV) מסביר כי הערעור נדחה וכי הנקודות שהותקפו אף אושרו:
"הגיליוטינה פשוט נפלה.
שמרנו על התקווה עד הסוף, אבל מועצת המדינה מחזירה אותנו לחבלים.
לא רק שאנחנו לא מצליחים, אלא שהוא מאשר שבנקודות שתקפנו: הטמעה בטבק ובמכירות מקוונות, ..., המדינה תיתמך על ידי צדק הארצ"ץ שאוכל מידו.
למי שמאמין ששום דבר לא נעשה, אנו פועלים בצל כבר למעלה משנתיים. למרבה הצער, כאשר אנו נוקטים צעדים משפטיים, איננו מדווחים על התקדמות התיק. (...)תמצאו את המכתב שהתקבל מעורך הדין שלנו. לכל אלה שתמכו בנו וסמכו עלינו, תודה, לא היינו יכולים לנסות שום דבר בלעדיך. אנו ללא ספק נקרא לעזרתך בפעם האחרונה לפחות לחסל את חובותינו.
האסיפה הכללית הבאה תקבע את עתיד העמותה עם ההיבט הכספי. "
כדי להתייעץ עם מכתבו השלם של עורך הדין של האיחוד בלגיה פור לה וופה (UBV) עבור אל à cette adresse. מצידנו, אנו שוב תומכים בעמותה זו ובכל הצופים הבלגים!
