צרפת: שר הבריאות מבקש להפגין את התועלת של האדיפות.

אתמול, אוליבייה וראןנוירולוג בבית החולים האוניברסיטאי גרנובל-לה טרונצ'ה וסגנו של הרובע הראשון באיזר, חקר את שר הסולידריות והבריאות, אגנס בוז'ין, בוועדת הרווחה, על מקום האדישות במאבק נגד עישון. אם אגנס בוז'ין מצהירה שיש לה דעות שהתפתחו עם הזמן, היא מבקשת להראות לה את התועלת של האדישות בהפסקת העישון.

AGNES BUZYN: « אם אתה מראה לי כי VAPOTAGE הוא שימושי, אני אשנה את הדרך הוא מסודר« 

בשאלת סגן אוליבייה ורן על ההקמה, הצהירה שרת הבריאות, אגנס בוזין:

 » מר ורן,
שאלת אותי שאלה ששאלת אותי על דעתי על אדיפות (צחוק ...) היו לי דעות שהתפתחו עם הזמן. למעשה, אני רק לעתים רחוקות דוגמטיות, אני כמוך רופא בית החולים, אני נוטה להסתכל על ניתוח וספרות. הייתה תקופה בה מחקרים הראו כי אדיפות מצמצמת את מספר הסיגריות המעושנות אך לא מאפשרת להפסיק לעשן. טוב ... למעט באונקולוגיה, מה שנחשב בעישון הוא להפסיק לעשן מכיוון שאורך העישון נחשב הרבה יותר ממספר הסיגריות שעישנו. אז אדי לחלוטין לא סיפקו את התועלת שרצינו מבחינת הפסקת עישון. וכך לא נלחמתי בכלל לקידום האדיפות. בנוסף, עדיין היו לנו מספר מסוים של ספקות בנוגע לאיכות המוצרים המשמשים, אז הנה זה ... אני עוקב אחר הספרות המדעית, אם כעת נראה לי ש- vaping מועיל, בסופו של דבר הייתי משנה את המצב כפי שהוא היום ממוסגר בצרפת. למעשה אין לי דעה אישית בנושא«