カナダでの電子タバコの状況、特に法律 44 が大混乱を引き起こしたケベックでの状況により、私たちの編集スタッフは、フランス語を話す友人たちの気持ちを理解するために発言権を与えることが重要であることに気付きました。 もちろん、これ以上のものは見つかりませんでした ケベック蒸気製品協会 独占インタビューでその様子をお届けします。 それでお話できたのはXNUMX月でした ヴァレリー・ギャラン, 協会QuébécoisedesVapoteriesの会長.
はじめに、Association Québécoise des Vapoteries を紹介していただけますか?
V.ガラント : Association Québécoise des Vapoteries は正式に登録された非営利団体で、ケベック州の約 28 のヴァポテリをまとめています。 私たちは当初、新しい法案 44 (以前は法案 XNUMX) に異議を唱えるために集まりましたが、時間の経過とともに、電子たばこの商業レベルでは法律が非常に制限的であるにもかかわらず、メンバーに自主規制の形式を提供することも決定しました。後者またはその派生製品を構成または規制する。 そのため、私たちは現在、モントリオール大学と協力して、ケベックで生産および販売されている電子液体を分析できるようにしています. 法律はまた、vapoteriesが伝達する権利を持つ情報に関して非常に制限的であるため、協会は一般の人々が研究、記事などにアクセスできるようにすることができます.
法律 44 はケベック州の電子タバコを厳しく規制していますが、この規制は電子たばこ市場にどのような影響を与えましたか? ベイパーで？
V.ガラント : この法律は、多くの店舗での交通量を減らす効果がありました. オンライン販売が現在禁止されているという事実だけを取り上げると、一部の化粧品店にとってはすでにかなりの経済的損失になっています. 同様に、電子タバコへの影響は、その地域に住む大多数の電子タバコ利用者にとって、法律が制定される前のように注文することが非常に困難であるか、不可能でさえあるということです...実際、私たちは電子タバコを強制していますケベック以外の場所でお金を使うために！ vapoteries は彼らが販売する製品に関する最大の情報源だったので、一般大衆はこの主題に関する情報と信頼できる研究がひどく不足しており、恐れ始めています...
AQV の要求は何ですか? 政治家とのコミュニケーションはすでに進展していますか。
V.ガラント : AQV の要求は、喫煙との闘いに関する法律を取り消すことではなく、この法律の特定の規定から電子たばこを免除することです。 電子タバコは喫煙ではないということが公式に認められることを望んでいます。 私たちの保健大臣 (sic!) がとてもよく言ったように、電子たばこはたばことの戦いにおける優れた手段になり得ます。 マーチャントには、表現の権利を主張し、記事や研究などを共有する権利があります。 政府は私たちの道を塞ぐためにあらゆることをしています。 結局のところ、私たちは裁判にかけられており、彼らは私たちと同じように彼らの訴訟に勝ちたいと思っていますよね?
しかし、ルーシー・シャルルボア大臣は、法案 44 の討論中に電子タバコの話題についてオープンに見えましたが、何がそのような虐待的な規制にたどり着いたのでしょうか?
V.ガラント : それが 1 万ドルの質問です。 … それが私たち全員が知りたいことです。 確かに、シャルルボア大臣は、根底では好意的とは言わず、少なくとも私たちの主張に気を配っているように見えました。 公共の場で電子タバコを吸うことになると、私たちは運が悪いことを知っていました. 000 歳という年齢制限が課せられることはわかっていたので、それは正しいと思いました。 しかし、たばこに同化して、顧客に製品をテストしてもらうことができなくなります！ そのため、オンラインでの販売の禁止と、所有者がオンラインでの調査や研究などを行うことの完全な禁止. それから！ 私たちも何が起こったのか知りたいのですが、答えが見つかったら...
私たちは最近、トロントでの最近のvaperの集まりで、不満がカナダ全土に広がっていることに気付きました. Advocates Vapor との関係はありますか? 規制に対抗するための全国的なグループを構想することはできますか?
V.ガラント : 直接関係はありませんが、お互いのことをよく知っているので、他のグループと共同戦線を組んでいきたいと思っています。 結局のところ、私たちは皆同じ目標に向かって取り組んでいます。 一方で、私たちも戦いを戦わなければなりません。私たちにとって、それは規則であり、毎日それと一緒に生活しなければならないからです...そして、ここで提出される判決は、おそらく将来の規則の先例となるでしょう...したがって、主な目標は、他の防衛グループへの扉を開くことができるようにするために、私たちに影響を与える法律の条文を覆すように取り組むことです. そして、彼らと手を取り合いながら。
AQVにはこれまでに何人のメンバーがいますか? メンバーシップで集められた資金は何に使われますか?
V.ガラント : AQV は 40 人のメンバーを持つ非常に小さな協会です。 23月XNUMX日に結成されたばかりなので、まだ募集中です。 毎週新しいメンバーが参加しています。 彼らのお金は主に、弁護士や専門家などへの手数料の支払いに使われます…このお金のごく一部は、広告やウェブページなどに使われます…しかし、私たちは参加型民主主義であるため、各メンバーは発言権を持ち、メンバーは経費をリアルタイムで。 私たち（理事会）はすべてのことについてメンバーに相談し、メンバーはいつでも参加できます。
他の国 (フランス、ベルギー、スイス、米国) のユーザーを保護するための団体と関係がありますか?
V.ガラント : 協会は非常に若いので、現在織り上げているウェブの始まりに過ぎません。 はい、フランスやベルギーなどのいくつかのグループと交渉中です。 みんなで力を合わせれば、世界的なムーブメントを起こすことができます。 結局のところ、私たちは皆同じ船に乗っており、団結には力があります。
あなたの「アグレッシブ」なコミュニケーション キャンペーンは、ソーシャル ネットワークを通じて非常にうまく広がっていますが、大きな支持を得ていますか?
V.ガラント : 私たちの広告キャンペーンは、私たちのような小さな組織に必要な可視性を提供してくれます。 人々は私たちが何をしているのかを本当に知りません。完全に禁煙しようとしている人や、健康に害の少ない代替手段を探している人にとって、この規制の範囲を本当に理解していません. たばこ製品に私たちを含めることで、人々に送られるメッセージは、それはホワイト ハットとホワイト ハット タバコであり、それとは何の関係もないことを十分に知っているにもかかわらず電子タバコを吸うということです。 ですから、私たちを見れば見るほど、理解が深まります。 また、裁判官、政治当局、およびその他の意思決定者は、真空状態で生活していないため、電子タバコ使用者または潜在的な電子タバコ使用者の間で不満の動きが高まっていることもわかります...
革命に参加したい場合、どのような手順に従う必要がありますか? あなたが外国人である場合、AQVをサポートするにはどうすればよいですか?
V.ガラント : 私たちは「私はレジスタンスです」というコンセプトのセーターに取り組みました。このセーターは、まずフランス語圏を中心に、まもなく世界中で利用できるようになります. これらのジャージは、大義のために寄付者に提供されます。 人々は協会に寄付をすることもできます。 このようなトライアルには費用がかかります。 AQV は、巨人と戦う非常に小さな団体です。 これはダビデのゴリアテとの戦いなので、資金援助はいつでも大歓迎です!
質問にお答えいただきありがとうございます。 今後数か月間、私たちはあなたに何を願っていますか?
V.ガラント : 今後数か月間、AQV を強力な協会にするために、業界のできるだけ多くの人々に参加してもらいたいと考えています。 私たちはまた、それがどれほどばかげているかを政府に理解してもらいたいと思っていますが、... 私たちはいつでも夢を見ることができますよね? 私にとっても嬉しかったです。
Association Québécoise des Vapoteries を見つけてください。 facebook page と 彼らの公式ウェブサイト.
