インタビュー: ケル・スカル氏との会談 (La Tribune du Vapoteur)

Facebook には、少し目立つグループがあり、他のグループとはまったく異なる機能と目標を持っています。 Vapoteurのトリビューン”。このグループについてもう少し詳しく知るために、創設者に会いに行きました パスカルB. 」というペンネームでも知られています。 カー・スカル 未公開インタビューのため。

こんにちは、パスカル、まず初めに、読者があなたのプロジェクト「La Tribune Du Vapoteur」とあなたの人柄についてもう少し知ることができるように、私たちの質問に答えるために少しお時間を割いていただき、誠にありがとうございます。まずはちょっとしたプレゼンテーションから始めてみませんか！あなたは誰ですか、そしてVAPEの世界でのあなたの役割は何ですか ?

パスカルB ：こんにちは、ジェレミー！ La Tribune du Vapoteurにご興味をお持ちいただきありがとうございます。簡単に自己紹介をさせていただきますと、私は 36 歳、既婚、2 人の子供の父親で、パリ地方に住んでいますが、近々モルビアン湾に移住する予定です。専門的には、私は金融、資産管理、ウェルスマネジメントの分野、特に現在は企業向けのコンサルティング会社のマネージャーを務めています。私はトレーナー兼マネージャーでもあります。

ご覧のとおり、私は約 18 か月間 VAPE を使用していることを除いて、VAPE の世界とは何の関係もありません。私は、2 年 2014 月 XNUMX 日の LTDV の発売により、Vape の世界に自分自身を投資することにしました。

あなたは Facebook のグループ「La Tribune Du Vapoteur」のメイン管理者ですね。このグループは他のグループと何が違うのでしょうか？また、立ち上げた理由は何ですか？ ?

パスカルB : 私は、特に一般的な電子タバコグループを腐敗させた虐待や紛争のせいで、電子タバコの表現の自由が Facebook グループでますます制限されているという観察に基づいて La Tribune Du Vapoteur を立ち上げました。私はグループ管理という選択を尊重し、理解していますが、今回だけは、多くの主題が道に外れてしまいます。軍兵したがって、ディスカッショングループ内の良好な雰囲気を維持するために、ベイパーのコミュニティに関係する基本的な主題、議論、紛争への対処を避けます。

LTDV の当初の使命は、電子タバコグループの紛争を再配置し、一か所に集中させ、公の場で解決を図ることでした。「パブリック」という概念は、メンバーの一定の自制を可能にし、コミュニティへの可視性を高めるため、LTDV の基本的な基準です。この公開放送のおかげで、多くの人々、特に電子タバコの専門家に反応を得ることができました。

これにより、Facebook 上の他の VAPE グループの管理者に緊急出口を提供することが可能になりました。紛争中の VAPE グループを LTDV に向けて問題を解決し、より穏やかな気候の中で良い雰囲気を取り戻すことができました。

それで、数か月が経過して、最初に観察されたことは何ですか? ?

パスカルB : 存在してから 8 か月が経ち、一部の管理者がゲームをプレイしていることがわかりましたが、残念ながら最終的には非常にまれです。逆に、VAPE グループで紛争が発生した場合、定期的に LTDV に向かうのは VAPE 自身です。この観察は、LTDV がベイパー自身によってサポートされ、発展しているという事実を強化するだけであり、おそらく初期に非常に迅速に導入された民主的管理の原則、特に護民官自身による管理者の選出によって説明されるでしょう。

その後、急速に発展する他のグループと同様に、メンバーによるグループの自主規制の原則を損なう漂流が生じました。このようにして、不本意ながらモデレーションルールを多少変更する必要がありましたが、これは不可欠であることが判明しました。現在、当社には 5 人の管理者チームがあり、自主節度の原則を可能な限り尊重するために介入は最小限に抑えていますが、vapers によってあまりにも見落とされがちな日常の管理作業を行っています。

その後、何人かのベイパーが私に、LTDV で公の場で提起された対立が、被告側の反応の欠如により、しばしば不当なリンチに発展することがあったと私に指摘した。私はこれに注目し、両当事者間の対話が決裂している間に非公開での解決が可能かどうかをまず確認するために、調停者のチームを立ち上げました。多くの場合、調停者は対話を再確立することに成功し、妥協点を見つけるのに役立ちます。これは一般にケースの 75% に相当します。しかし、調停が失敗する場合もあります。その場合、私たちは LTDV に関する公開出版にゴーサインを出し、そこで審判員が順番に調停者の役割を果たします。公衆の面前にさらされるというプレッシャーにより、問題のベイパーが反応してしまうことがよくあります。

LTDV の仲介は今やコミュニティに認知され、確立されており、vapers が期待していた無料のサービスを立ち上げることができたと思います。現在、専門家間の調停の依頼もございますが、これはさらに複雑な事件となっております。したがって、私たちはチームを完成させるためにすぐに弁護士を採用することになりました。

「La Tribune Du Vapoteur」は電子タバコの仲介団体であることは明らかですか? それともそれより少し多いですか ?

パスカルB : より総合的な方法であなたに答えるために、La Tribune du Vapoteur は次のことを提供します。

LTDV のオリジナルのアイデアであるコミュニティ調停サービスがクローン化され、クリストフ、エレーヌ、セルジュ、フレデリック、アランによって管理されています。
時事問題、規制、安全性、健康、自由で責任ある電子タバコの擁護について、表現の自由を最大限に尊重した公開討論。
LTDV Facebook ページでは、もちろん vapoteurs.net など、ほとんどの Vape メディアの出版物を中継します。これには、開発段階にある LTDV 著者チームによる独占記事も含まれます。現在、著者はフローレンス、アレクサンドル、そして私です。

他の大多数のグループとは異なり、Vapmail からの投稿、製品レビュー、コンテスト、広告、販売または物々交換の発表、そして最終的には技術的なアドバイスや優れたビジネスプランのリクエストは、他の一般的な VAPE グループと競合しないように許可されていません。私たちは競合するのではなく、他のグループのパートナーとして自らを位置づけており、定期的に他のグループを宣伝しています。グループやメディアプラットフォームの多くの管理者がまだこのことを理解していないのは残念です。私は最終的にこの非競争の原則を見直し、特に相互支援やアドバイスの観点から、ベイパーからのリクエストに応えたり、交換や二次的なやり取りを促進したりすることになるかもしれません。さらに、手売りは多くの紛争の原因であり、解決されないことがよくあります。

最後に、私たちはどのショップやメーカーとも提携せず、完全な独立性を維持したいと考えています。これは LTDV の基本基準でもあります。私たちはラベルフリーであり、これからもそうあり続けます。

あなたによると、「La Tribune Du Vapoteur」は完全に独立しているとのことですが、それでも特定の紛争ではどちらかの側に立つことがありますか？ ?

パスカルB ：それは素晴らしい質問ですね！それに答えるのはかなり難しいですが、試してみます。まず第一に、La Tribune Du Vapoteur が護民官です。各トリビューンは、LTDV で議論される主題や紛争について、独自の信念、独自の意見を持っています。したがって、私の最初の答えは、「はい、もちろんです！」と言うことです。それも少しじゃなくて！」

一方、La Tribune Du Vapoteur が私たちの管理者チームのことだとすると、私たち自身も独自の意見を持っており、チーム内で対立することもあり、社内で議論が荒れることもあるため、かなり意見が分かれています。それは仲介者のチームでも著者のチームでも同じです。一方、調停者チームは、もちろん調停アプローチにおいて完全な中立性を尊重しており、決して誰かの味方をすることはありません。彼らの使命は単純です。それは、双方にとって都合の良い調停を成立させることです。

それはともかく、私は LTDV チームのメンバーが人としてグループについて自由に表現することを決して禁止したことはなく、それどころか、そうすることを奨励しています。表現の自由はみんなのものです！その後、チームの全員が自分の思うように行動します。たとえば、アレクサンドルとデビッドは自分の名前で意見を表明することを躊躇しませんが、サンドラとケイトリンは通常、自分の役割をより適切に果たすために可能な限り最も中立的なアプローチを保ちます。「モデレータ」。別の例: 調停者であるフレデリックはその対極にあり、議論の扇動者としての役割を担っており、しばしば自発的に境界線を越えて、考えの核心を引き出し、偽りの見せかけを避けるという、ソクラテスにとって大切な一種のマイユーティクスである…少し残忍ですが、多くの場合効果的です。

私としては、サンドラとケイトリンのように、可能な限り中立的な立場を維持するために、紛争に巻き込まれることを避けています。私が LTDV の紛争に参加し、どちらかの側に立つのを見るのは非常にまれです。記憶にある限り、私がそうしたのは、一部のベイパーたちの幼稚な行為に関するビデオを放送したときだけで、ビデオの作者を守るためにそうしたのです。一方、これは私が自由で責任ある電子タバコの擁護に関して深い信念を表明することを妨げるものではありません。その後、もし私が関与しているのであれば、もちろん私は自分自身を守ります、したがって、もちろん私の側に付きます！

最後に、La Tribune Du Vapoteur は、それ自体の権利を持つ法人として、Facebook ページ上で時事問題、規制、安全、健康などについて立場を表明していますが、コミュニティ内の紛争については主張しません。当社はできる限り事実に忠実であるよう努めており、たとえば Cloud 9 Vaping 対 Five Pawns の事件のように、当社は両当事者と連絡を取り合っているため、常に全員に返信する権利を残しています。

要約すると、LTDV には XNUMX つのチームがあります。

管理者: 意見を表明するときは中立ではありませんが、ディスカッションの司会に関しては「プロフェッショナル」です。幸いなことに、私たちの電話番号と永続的な連絡先により、私たちは常に自分の中立性について自問し、適用される行動を定義することができます。
調停者: 個人レベルでは中立ではありませんが、調停者としての役割に関しては「プロフェッショナル」であり、合言葉は「中立」です。
著者。私たちは、重要だと思うが、他のブログでは取り上げられない主題を扱うように努めています。これは、同じことを繰り返さないことが目的であるためです。電子タバコを擁護するという意味で当社が明確に示されている場合、当社は可能な限り明確で中立かつ情報源に基づいた方法で情報を提示するよう努めます。入手可能なデータが不十分であると思われる、または検証できないため、多くの主題はカバーされていません。

La Tribune Du Vapoteur は主に Facebook というクローズドなソーシャルネットワーク上に存在する組織ですが、この巨大な VAPE の世界では自分の存在があまり目立たないと感じませんか? この「VAPEグループ」というレッテルから自由になりたいという野心はありますか？ ?

パスカルB : 確かに、LTDV は Facebook の外でも少しずつ発展していくでしょう。私たちが少し前に立ち上げた G+ コミュニティではすでにそうなっています。そして明日には LTDV が Twitter にも登場するでしょう。

しかし、特に私たちの独占的な記事の質と、私たちの鋭く事実に基づいた論調を考慮すると、私たちもブログを続けるべきだと言うベイパーが増えており、それも不快ではありません。さらに、Facebook には、特にレイアウト、検閲、アカウント報告などの点で制限があります...だからこそ、私たちは実際に Facebook を離れるつもりですが、だからといって Facebook に行くことを妨げるものではありません。ほとんどのソーシャルネットワークやフォーラムで。

私は数か月間、このすべての情報、LTDV の創設以来のベイパーからのフィードバック、トリビューニーによって表明されたニーズ、アイデアを総合しようと努めてきました...そして実を言うと、LTDV は非常に広大で、非常に複雑なものになりつつあります。この複雑な組織は、vapers を連合し結集するという主な使命を持っており、すべての関係者が結合し、連想世界と「ビジネス」のハイブリッドモデルにおいて、自らが提案力となり主体となることで、AIDUCE と FIVAPE の活動をサポートします。

明日、可能な限り最高の世界で、たくさんのひじのグリースと意志とモチベーションを持って、私たちはLTDVが団結力と社会性を備えた企業になり、ベイパーのニーズを満たすソリューションを提供し、ベイパーの雇用を創出することを提案したいと考えています。不安定な状況。 LTDV には当初から社会的かつ献身的な目的があり、今後もこの方向に発展し続け、規模を変えるだけです。このアイデアはまた、自由で責任ある独立した電子タバコを守るために、より経済的かつ物質的な手段をもたらすことであり、これはすべて La Tribune Du Vapoteur の起源における価値観を尊重したものです。

話を戻しましょう。グループ「La Tribune」が誕生し、その後グループのニュースを中継するページが登場し、次にさまざまな電子タバコのニュース、そして独占記事、そしてG+コミュニティ、すぐにTwitter、そして特定の調停チームが創設されました。モデレーションポリシーとグループの管理に対する多くの変更は言うまでもありません...何がこれを推進しているのでしょうか? トリビューノートによって表明されたニーズ、より一般的にはベイパー自身によって表明されたニーズ。トリビューンはあなたが決めるものであり、トリビューンに属します。私のチームと私は、一部の人々が何と言おうと、多くの人々を不安にさせるこの制限のない表現の自由に必ずしも満足しているわけではなく、コミュニティの最善の利益のために行動しています。

私たちは、このプロジェクトへの参加を希望するすべての善意の人々に呼びかけています。そして、今日私たちがこのプロジェクトに参加する人との交流をできたことを、ますますうれしく思います。おそらく XNUMX 月の Vapexpo の後、すぐに正式な連絡を行う予定です。私たちはもちろんそこにいます。

今後のウェブサイトは、理想的には 2015 年 XNUMX 月の XNUMX 周年記念に公開したいと考えています。多くの労力とエネルギーが費やされますが、私たちがこの課題に対処できることを願っています。

それでは、この発表を受けて、2016 年 XNUMX 月以前にも適用される可能性がある TPD に対して、どのようなアプローチをとりますか? なぜなら、このような大規模なプロジェクトを今立ち上げるのはまだ膨らむことになるからです。いいえ ?

パスカルB : でも、私たちは LTDV で思い上がっています、それは私たちの DNA の中に組み込まれていると思いませんか? :p もっと真剣に言うと、戦いはまだ終わっていないので、TPD がうまく実装されれば、私たちはその後の TPD について楽観的になりたいと思っています。 AIDUCE は、この欧州指令の司法における転置を攻撃します。これが、発表されたこの法廷闘争の資金を援助するために、定期的に Vapers に AIDUCE への参加を奨励する理由です。

一方、LTDV プロジェクトは、当社の予測では広告からはまったく資金提供されておらず、ボランティアのベイパー自身とその他の収入源によって資金提供されているため、何らかの方法でこの危機をすり抜けたいと考えています。とにかく、私たちは多くのベイパーと同じように適応すると思います。

一方で、この話が喫煙者や一般大衆に届くには大きな問題があることは明らかだ。したがって、周知のとおり、コミュニケーションの最良の方法は依然として電子タバコと喫煙者の間での口コミであり、私たちが取り組んでいくのもこの軸に基づいています。

あなたは以前、チームに弁護士が必要だと私に説明してくれました。報酬をもらえる弁護士、熱心な弁護士、または訴訟を支援するために訓練を受ける日和見主義者をお探しですか? ?

パスカルB : チーム全体がボランティアなので、今のところ、特に消費者法の訓練を受けている弁護士、できればベイパー、そして私たち全員と同じボランティアを探しています。たとえチーム内にすでに十分な法律の知識があるとしても、現時点ではこの分野を専門とする法学者や弁護士は誰もいません。

LTDV が実際の法的構造と収入を伴って発展するにつれて、フルタイムの雇用が創出され始め、弁護士も実際にその一員となる可能性があります。それまでの間、自主的にこのプロジェクトに参加することは、若手法学者や若手弁護士にとって、キャリアにとって面白くてやりがいのある経験を積む素晴らしい機会であると思います。さらに、これは私たち全員に当てはまります。私も LinkedIn プロフィールに記載しました。

最後の質問ですが、「La Tribune Du Vapoteur」プロジェクトに参加したい場合、参加することは可能ですか? 誰に連絡すればよいですか ?

パスカルB : その可能性は十分にあります。私たちは、善意のあるすべての人々に、コミュニティ自体に基づいてサポートされているこのプロジェクトに何らかの形で参加するよう呼びかけます。プロフィールに応じて、新参者には、現在のチームの調停者または著者として、あるいは今後の他の分野での「ポジション」の構築など、特定のミッションが割り当てられます。

各チームには「参照先」があり、そのために直接連絡する必要があるのは彼です。 Christophe Decenon が調停者チームの指示者であり、Alexandre Brotons が著者チームの指示者です。管理者チームの担当者は Sandra Saunier ですが、現時点では新しい管理者を採用する予定はありません。

一方、私たちは G+ と Twitter コミュニティを開発するボランティアを募集していますが、将来の Web サイトの作成と開発に参加する XNUMX 名以上の VAPE 開発者、グラフィックデザイナーなども募集しています。

一般に、LTDV プロジェクトへの参加を希望するベイパーは私に直接連絡することもできます。通常、私は非常に迅速に対応します。誰もが自分が費やすことができる時間に応じて参加します。これは LTDV における真の黄金律です。個人生活と職業生活が優先され、LTDV はその後に続きます。それを思い出すのはばかげているように思えますが、時々、チームに対するお互いの情熱と個人的な投資が広範囲に溢れており、チームの他のメンバーは通常、理性を思い出させることに気を配っています。多額の投資をする人もいれば、少ない人もいますが、それは正常であり、集団的なボランティアプロジェクトの一部です。

決定は各チームで一括して行われ、1 メンバー = 1 票となります。公平性の原則は私たちにとって基本であり、LTDV の DNA に組み込まれています。集団で決定を下すことができない場合、通常は私が最終意思決定者になりますが、それは非常にまれです。

要約すると、La Tribune du Vapoteur はボランティアの Vapers を募集しています。