მიჰყვება მუხლი გამოქვეყნდა გუშინ 44 კანონი რომელიც მიზნად ისახავს კვებეკში მოწევასთან ბრძოლის გაძლიერებას, აქ არის მოსმენა de კანადის ორთქლის ასოციაცია ჯანდაცვისა და სოციალური მომსახურების კომისიასთან, რომელიც გუშინ შედგა (ჩვენთვის ღამით).
იქ ვპოულობთ ბეჟუ ლახანი (კანადის ვაპინგ ასოციაციის პრეზიდენტი), დანიელ მარიენი (ვაიპის მაღაზიის მფლობელი) და ჟიულიენ-პიერ მალტაისი (ვაპორუსის გენერალური მენეჯერი)
ეს მოსმენა ძალიან საინტერესო გამოდის, გვესმის Mme ლუსი შარლბუარეაბილიტაციის, ახალგაზრდობის დაცვისა და საზოგადოებრივი ჯანდაცვის მინისტრი ძალიან ეხმაურება ასოციაციის კომენტარებსა და თხოვნებს. ის ასევე განმარტავს, რომ მიზანი არ არის ელექტრონული სიგარეტის აკრძალვა, არამედ მისი გონივრული რეგულირება.
მოსმენის პირველი ნაწილი ძირითადად ეხება იმ ადგილებს, სადაც აორთქლება უნდა იყოს ან არ უნდა იყოს ნებადართული. შემდეგ მიმართა თამბაქოს შესაძლო კარიბჭის ეფექტი როგორც არასრულწლოვანთა აკრძალვა (25 წლამდე კანადაში).
მეორე ნაწილში, ჟან-ფრანსუა ლიზეოფიციალური ოპოზიციის პრესსპიკერი ესაუბრება თამბაქოს ინდუსტრიის არსებობის საკითხს ელექტრონული სიგარეტის ბაზარზე მანამდე. 
საუბარი უახლეს კვლევებზე, რომლებიც, მისი თქმით, ეწინააღმდეგება ვაიპის უვნებლობას
დასრულება, შანტალ სოუსიმეორე ოპოზიციური ჯგუფის პრესსპიკერი, თავის მხრივ, ეხება ნებართვების დადგენის საკითხს, რათა უზრუნველყოფილი იყოს ტექნიკის ხარისხი და კარგი რჩევები გაყიდვების პუნქტებში. ბოლო პუნქტი, რომელიც განიხილება ამ მოსმენაზე, ეხება საზოგადოებრივი ორთქლის სოციალურ ასპექტს.
წყარო : მოსმენის ვიდეო.
