MONTREAL - ក្រុមហ៊ុនថ្នាំជក់ Imperial Tobacco Canada និង Rothmans, Benson & Hedges ត្រូវបានបញ្ជាដោយសាលាឧទ្ធរណ៍នៃទីក្រុង Quebec ឱ្យប្រកាសនៅក្នុងមូលបត្របំណុលសរុបស្ទើរតែទាំងអស់។ មួយពាន់លានដុល្លារ ក្នុងករណីលើបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍។
នៅក្រោមសាលក្រមដែលចេញដោយតុលាការជាន់ខ្ពស់នៃទីក្រុងកេបិចនៅចុងខែឧសភា និងបានប្តឹងឧទ្ធរណ៍ ទឹកប្រាក់សរុបជាង 15,6 ពាន់លានដុល្លារត្រូវតែបង់ដោយក្រុមហ៊ុនថ្នាំជក់ដល់អ្នកជក់បារីដែលបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺ ឬញៀនបារី។
ក្រុមប្រឹក្សា Quebec ស្តីពីថ្នាំជក់ និងសុខភាព ដែលឆ្លើយតបនៅក្នុងសកម្មភាពថ្នាក់នេះបាននិយាយកាលពីថ្ងៃអង្គារអំពី "ជ័យជំនះដ៏ល្អ» និង «ការធានាខាងសីលធម៌ដល់ជនរងគ្រោះ ក្នុងពេលរង់ចាំតុលាការកាត់ក្តី អំពីគុណសម្បត្តិនៃករណីនេះ។
«យើងសប្បាយចិត្តយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងការសម្រេចចិត្ត វាគឺជាជ័យជម្នះដ៏អស្ចារ្យមួយសម្រាប់ជនរងគ្រោះដោយថ្នាំជក់ ដែលទីបំផុតនឹងមានភាពប្រាកដប្រជា លទ្ធភាពនៃការមានលុយ ប្រសិនបើនៅចុងបញ្ចប់នៃបណ្តឹងសាទុក្ខ ការសម្រេចចិត្តត្រូវតម្កល់លើសាលក្រមនៃខែឧសភាចុងក្រោយ។បាននិយាយនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍មួយ អគ្គនាយកនៃក្រុមប្រឹក្សាកេបិច ស្តីពីថ្នាំជក់ និងសុខភាព។ លោក Mario Bujold ។
អង្គការនេះភ័យខ្លាចថាខ្លួននឹងមិនឃើញពណ៌នៃប្រាក់នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃជ័យជំនះជាយថាហេតុដោយនិយាយថាក្រុមហ៊ុនទាំងនេះអាចផ្ញើប្រាក់ចំណេញរបស់ពួកគេទៅក្រុមហ៊ុនមេហើយមិនរាប់បញ្ចូលទ្រព្យសម្បត្តិដែលត្រូវការនៅក្នុងប្រទេសក្នុងករណីមានការធ្លាក់ចុះនៅក្នុងបុព្វហេតុ។ ..
«វាអាចមានរយៈពេលយូរណាស់ ឬមិនអាចទៅរួច។ ក្រុមហ៊ុននៅទីនេះពិតជាបានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដើម្បីធានាថាទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេបានបញ្ចប់ទៅក្រៅប្រទេសនៅឯក្រុមហ៊ុនមេ។ (…) វាបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់សិទ្ធិទទួលបានយុត្តិធម៌ 
ក្នុងចំណោមជនរងគ្រោះ 100 នាក់ដែលយើងតំណាងឱ្យនៅក្នុងសកម្មភាពថ្នាក់នេះ។លោក Bujold បាននិយាយ។
ចំណងនេះនៃ ៤៣,៤ លានដុល្លារ តំណាងឱ្យការធានាជាក់លាក់សម្រាប់ជនរងគ្រោះ នេះបើយោងតាមក្រុមប្រឹក្សា Quebec ស្តីពីថ្នាំជក់ និងសុខភាព។ ដូច្នេះ Imperial Tobacco Canada នឹងត្រូវបង់ ដោយចាប់ផ្តើមនៅខែធ្នូ ក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយត្រីមាសបន្ទាប់ ដែលជាប្រាក់បញ្ញើសុវត្ថិភាពទៅតុលាការនៃ ៤៣,៤ លានដុល្លារនិង Rothmans, Benson & Hedges នឹងធ្វើដូចគ្នាសម្រាប់ចំនួនមួយ។ ៤៣,៤ លានដុល្លារ.
ក្នុងចំណោមក្រុមហ៊ុនថ្នាំជក់ទាំងបីដែលបានថ្កោលទោសរួចហើយក្នុងការសងការខូចខាត JTI Macdonald មិនបង្ហាញខ្លួនក្នុងការវិនិច្ឆ័យនេះទាក់ទងនឹងមូលបត្របំណុលទេ។ លោក Bujold បានពន្យល់ថា JTI បានដាក់ខ្លួននៅក្រោមច្បាប់ការពារប្រឆាំងនឹងម្ចាស់បំណុល ហើយថាវាមិនអាចតំណាងនៅក្នុងតុលាការបានទេ”ក្នុងពេលសមហេតុសមផល"។
ខណៈពេលដែលនិយាយអំពីចំនួនប្រាកដមួយ»។មិនដែលបានឃើញលោក Bujold បានរំឭកថា អ្នកឆ្លើយសំណួរបានសួរសាលាឧទ្ធរណ៍ជាលើកដំបូងអំពីចំនួនទឹកប្រាក់ 4,3 ពាន់លាន.
ប្រភព : Journalmetro.com
