យើងរៀនតាមរយៈគេហទំព័រផ្លូវការរបស់ មេធាវី Thierry Vallat ថាវិសោធនកម្ម Delaunay ដែលយើងបាននិយាយនៅក្នុង អត្ថបទមុន ត្រូវបានបដិសេធដោយព្រឹទ្ធសភា។
សំណួរនៃការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មសម្រាប់បារីអេឡិចត្រូនិច និងផលិតផល vaping ទើបតែងើបឡើងវិញជាមួយនឹងការអនុម័តដោយសមាជិកព្រឹទ្ធសភានៃច្បាប់ Sapin 2 នៃថ្ងៃទី 8 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2016។ វាត្រូវបានរំលឹកថា វិសោធនកម្មលេខ 957 ត្រូវបានបង្ហាញដោយ Michelle Delaunay និងសមាជិកសភា 7 នាក់ផ្សេងទៀត ក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃការពិនិត្យនៅក្នុងរដ្ឋសភានៃសេចក្តីព្រាងច្បាប់ Sapin 2 នេះទាក់ទងនឹងតម្លាភាព ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអំពើពុករលួយ និងទំនើបកម្មនៃជីវិតសេដ្ឋកិច្ច។
វិសោធនកម្មនេះមានគោលបំណងធ្វើឱ្យការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មអាចធ្វើទៅបាននៅក្នុងហាងដែលលក់បារីអេឡិចត្រូនិច និងអនុញ្ញាតការបង្ហាញផលិតផល vape នៅក្នុងបង្អួចហាង។
សេចក្តីណែនាំលេខ 2014/40/EU ចុះថ្ងៃទី 3 ខែមេសា ឆ្នាំ 2014 ស្តីពីផលិតផលថ្នាំជក់ និងផលិតផលដែលពាក់ព័ន្ធ ជាការពិតបានផ្តល់នៅក្នុងចំណុចទីប្រាំនៃមាត្រា 20 របស់ខ្លួនសម្រាប់ការហាមឃាត់នៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយភាគច្រើន (វិទ្យុ ទូរទស្សន៍ អ៊ីនធឺណិត សារព័ត៌មាន ឧបត្ថម្ភ) នៃ ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដោយផ្ទាល់ និងដោយប្រយោលសម្រាប់ឧបករណ៍ vaping អេឡិចត្រូនិក និងដបទឹកដែលភ្ជាប់ជាមួយពួកវាដែលមានជាតិនីកូទីន (អាន៖ CJEU ផ្តល់សុពលភាពដល់ការណែនាំថ្នាំជក់ និងបទប្បញ្ញត្តិជាក់លាក់នៃ … )
មានតែឧបករណ៍ផ្ទុក "ការបង្ហោះ" ប៉ុណ្ណោះ ដរាបណាវាស្ថិតនៅក្នុងសមត្ថកិច្ចតែមួយគត់របស់រដ្ឋសមាជិក និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដែលមានបំណងសម្រាប់អង្គការវិជ្ជាជីវៈដែលពាក់ព័ន្ធ ដរាបណាពួកគេចាំបាច់សម្រាប់ការអនុវត្តពាណិជ្ជកម្មនេះ ហើយមិនមានផលប៉ះពាល់ដល់ទូទៅឡើយ។ សាធារណៈ មិនត្រូវបានប៉ះពាល់ដោយអត្ថបទអឺរ៉ុបនេះទេ។ លើសពីនេះទៀតការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនៅតែត្រូវបានអនុញ្ញាតនៅចំណុចនៃការលក់។
ច្បាប់នៃថ្ងៃទី 26 ខែមករា ឆ្នាំ 2016 ស្តីពីការធ្វើទំនើបកម្មនៃប្រព័ន្ធសុខភាពរបស់យើងនាពេលថ្មីៗនេះ បានចម្លងនៅក្នុងមាត្រា 23 មាត្រា 20 នៃការណែនាំថ្នាំជក់។ ទោះជាយ៉ាងណាពាក្យនៃអត្ថបទ transposed, ដោយសារតែ 
ថាវាត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងការហាមប្រាមការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មថ្នាំជក់ ធ្វើឱ្យការហាមឃាត់មិនសមាមាត្រ និងអាចប្រកែកបានផ្ទុយនឹងចេតនានីតិបញ្ញត្តិ។
ជាការពិតណាស់ ដោយសារគំនិតទូលំទូលាយនៃ "ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម" ក្នុងករណីច្បាប់ គ្រឹះស្ថានធ្វើទីផ្សារផលិតផល vaping មិនអាចមានឈ្មោះភ្ជាប់ទៅនឹងផលិតផលដែលពួកគេលក់ ឬបង្ហាញផលិតផលរបស់ពួកគេនៅក្នុងបង្អួចទៀតទេ។ អាស្រ័យហេតុនេះ អ្នកប្រើប្រាស់មិនអាចដឹងពីខាងក្រៅចំណុចលក់អ្វីដែលលក់នៅទីនោះទៀតទេ។ ស្ថានភាពនេះកាន់តែមិនសមាមាត្រ ដោយសារក្នុងករណីផលិតផលថ្នាំជក់ ហាងលក់រាយមានជម្រើសក្នុងការដាក់សញ្ញាប្រភេទ "ការ៉ុត" ដែលសំដៅលើថ្នាំជក់។
ដូច្នេះ វិសោធនកម្មលេខ 957 គឺមានបំណងធ្វើឱ្យពាក្យនៃមាត្រា L. 3513-4 នៃក្រមសុខភាពសាធារណៈមានភាពបត់បែនជាងមុន ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យហាងលក់ផលិតផល vaping អាចយោងទៅលើផលិតផល vaping នៅលើសញ្ញារបស់ពួកគេ និងដើម្បីអាចបង្ហាញ ផលិតផលរបស់ពួកគេដោយគ្មានការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនៅក្នុងបង្អួចរបស់ពួកគេ។ វាក៏ផ្តល់ឱ្យផងដែរថាទំហំនៃផ្ទាំងផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតនៅក្នុងកន្លែងលក់ត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងក្រឹត្យមួយសម្រាប់ភាពច្បាស់លាស់កាន់តែច្រើន។
អនុម័តដោយតំណាងរាស្រ្តនៅថ្ងៃទី 10 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2016 វាបានបន្ថែមមាត្រា 54 សិចស៊ីថ្មីទៅក្នុងច្បាប់ Sapin 2 ជាមួយនឹងមាត្រា L. 3513-4 នៃក្រមសុខភាព ដូច្នេះពាក្យថា ;
“.ការឃោសនា ឬការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដោយផ្ទាល់ ឬដោយប្រយោល ក្នុងការពេញចិត្តចំពោះផលិតផល vaping ត្រូវបានហាមឃាត់។
“បទប្បញ្ញត្តិទាំងនេះមិនអនុវត្តទេ៖
"1° ដល់ការបោះពុម្ពផ្សាយ និងសេវាទំនាក់ទំនងតាមអ៊ីនធឺណិត ដែលបោះពុម្ពដោយអង្គការវិជ្ជាជីវៈរបស់អ្នកផលិត ក្រុមហ៊ុនផលិត និងអ្នកចែកចាយផលិតផល vaping បម្រុងទុកសម្រាប់សមាជិករបស់ពួកគេ ឬសម្រាប់ការបោះពុម្ពផ្សាយវិជ្ជាជីវៈឯកទេស បញ្ជីដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអនុក្រឹត្យរបស់រដ្ឋមន្ត្រីដែលចុះហត្ថលេខាដោយរដ្ឋមន្ត្រីទទួលបន្ទុកសុខភាព។ និងការទំនាក់ទំនង; ឬសេវាកម្មទំនាក់ទំនងតាមអ៊ិនធរណេតដែលបោះពុម្ពលើមូលដ្ឋានវិជ្ជាជីវៈដែលអាចចូលប្រើបានសម្រាប់តែអ្នកជំនាញក្នុងការផលិត ផលិត និងចែកចាយផលិតផល vaping ។
“2° ដើម្បីបោះពុម្ព និងកែសម្រួលការបោះពុម្ភផ្សាយ និងសេវាទំនាក់ទំនងតាមអ៊ិនធរណេតដែលដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ជាសាធារណៈដោយបុគ្គលដែលបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសដែលមិនមែនជារបស់សហភាពអឺរ៉ុប ឬតំបន់សេដ្ឋកិច្ចអឺរ៉ុប នៅពេលដែលការបោះពុម្ពផ្សាយ និងសេវាកម្មទំនាក់ទំនងតាមអ៊ីនធឺណិតទាំងនេះមិនមានគោលបំណងចម្បង សម្រាប់ទីផ្សារសហគមន៍;
“3° ផ្ទាំងផ្សាយពាណិជ្ជកម្មទាក់ទងនឹងផលិតផល vaping ដែលបង្ហាញនៅក្នុងគ្រឹះស្ថានដែលលក់ពួកគេ ហើយមិនអាចមើលឃើញពីខាងក្រៅ ដែលជាទម្រង់អតិបរមាដែលត្រូវបានកំណត់ដោយក្រឹត្យ។
“4° ចំពោះផ្លាកសញ្ញាពាណិជ្ជកម្មដែលដាក់នៅខាងមុខនៃគ្រឹះស្ថានលក់ផលិតផល vaping;
“5° ចំពោះផលិតផល vaping ដែលបង្ហាញក្នុងបង្អួចហាង ផ្តល់ថាពួកវាមិនត្រូវបានអមដោយផ្ទាំងរូបភាព ផ្ទាំងប៉ាណូ ឬធាតុផ្សាយពាណិជ្ជកម្មផ្សេងទៀតទេ។ "។
“រាល់ប្រតិបត្តិការឧបត្ថម្ភ ឬការឧបត្ថម្ភត្រូវបានហាមឃាត់ នៅពេលដែលគោលបំណង ឬឥទ្ធិពលរបស់វាគឺការឃោសនា ឬការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដោយផ្ទាល់ ឬដោយប្រយោលក្នុងការពេញចិត្តចំពោះផលិតផល vaping ។ »
ហើយវិសោធនកម្ម Delaunay មានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់វិស័យ vaping ដែលត្រូវបានខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ បន្ទាប់ពីអត្ថបទផ្លាស់ប្តូរដែលបានបោះពុម្ពនៅថ្ងៃទី 19 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2016 (Vaping: បទប្បញ្ញត្តិនៃបារីអេឡិចត្រូនិចដែលបណ្តាលមកពី ... ) ត្រូវបានជំទាស់ដោយព្រឹទ្ធសភាដែលដកចេញទាំងស្រុង និងអត្ថបទសាមញ្ញ។ 54 សិចស៊ីនៃវិក័យប័ត្រដែលឥឡូវនេះនឹងត្រូវឆ្លងកាត់គណៈកម្មការចម្រុះដែលទទួលខុសត្រូវក្នុងការស្វែងរកអត្ថបទសម្របសម្រួល។
ដូច្នេះ គ្មានអ្វីត្រូវបានសម្រេចមកទល់នឹងពេលនេះទេ ជាពិសេសចាប់តាំងពីការព្រាងអនុក្រឹត្យកំពុងដំណើរការ ហើយក្រុមការងារថ្នាក់រដ្ឋមន្ត្រីមួយក្រុមដែលបង្កើតឡើងតាមអនុក្រឹត្យ។ កិច្ចប្រជុំកំពូលលើកទី 1 នៃ vape » ដែលត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅដើមខែឧសភា ឆ្នាំ 2016 នៅទីក្រុងប៉ារីស បានចាប់ផ្តើមការងាររបស់ខ្លួននៅថ្ងៃទី 7 ខែកក្កដា ដើម្បីដំណើរការវាឡើងវិញនៅខែកញ្ញាខាងមុខ ដើម្បីកំណត់បទប្បញ្ញត្តិនៃកម្មវិធីនាពេលអនាគត។
ប្រភព : Thierry Vallat
