ಇ-ಸಿಗರೇಟ್: ಡೆಲೌನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಸೆನೆಟ್ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದೆ!

ಇ-ಸಿಗರೇಟ್: ಡೆಲೌನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಸೆನೆಟ್ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದೆ!

ನ ಅಧಿಕೃತ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಮೂಲಕ ನಾವು ಕಲಿಯುತ್ತೇವೆ ವಕೀಲ ಥಿಯೆರಿ ವಲ್ಲಾಟ್ ನಾವು ಮಾತನಾಡಿದ ಡೆಲೌನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಹಿಂದಿನ ಲೇಖನ ಸೆನೆಟ್ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿತು.

ಹಿರಿಯ-ಮಿಚೆಲ್-ಡೆಲೌನೆ-ಲೆ-10834779fnqfu_2888-ಉಸ್ತುವಾರಿ-ಸಚಿವಜುಲೈ 2, 8 ರ ಸ್ಯಾಪಿನ್ 2016 ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ಸೆನೆಟರ್‌ಗಳು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದರೊಂದಿಗೆ ಇ-ಸಿಗರೇಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಿಂಗ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಜಾಹೀರಾತಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಯು ಮರುಕಳಿಸಿದೆ. n ° 957 ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಮಿಚೆಲ್ ಡೆಲೌನೆ ಮತ್ತು 7 ಇತರ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಮಂಡಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪಾರದರ್ಶಕತೆ, ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಟ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಜೀವನದ ಆಧುನೀಕರಣಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಈ ಸಪಿನ್ 2 ಮಸೂದೆಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಚೌಕಟ್ಟಿನೊಳಗೆ.

ಈ ತಿದ್ದುಪಡಿಯು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಸಿಗರೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಅಂಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಜಾಹೀರಾತನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿ ಕಿಟಕಿಗಳಲ್ಲಿ ವೇಪ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯನ್ನು ಅಧಿಕೃತಗೊಳಿಸಲು ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ತಂಬಾಕು ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಮೇಲೆ 2014 ಏಪ್ರಿಲ್ 40 ರ ನಿರ್ದೇಶನ ಸಂಖ್ಯೆ 3/2014/EU ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅದರ ಲೇಖನ 20 ರ ಐದನೇ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ (ರೇಡಿಯೋ, ದೂರದರ್ಶನ, ಇಂಟರ್ನೆಟ್, ಪತ್ರಿಕಾ, ಪ್ರಾಯೋಜಕತ್ವ) ನಿಷೇಧವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದೆ. ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ವ್ಯಾಪಿಂಗ್ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ನೇರ ಮತ್ತು ಪರೋಕ್ಷ ಜಾಹೀರಾತು ಮತ್ತು ನಿಕೋಟಿನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರೀಫಿಲ್ ಬಾಟಲಿಗಳು (ಓದಿ: CJEU ತಂಬಾಕು ನಿರ್ದೇಶನ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸುತ್ತದೆ ...)

ಕೇವಲ "ಪೋಸ್ಟಿಂಗ್" ಮಾಧ್ಯಮವು, ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಏಕೈಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದೊಳಗೆ ಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವೃತ್ತಿಪರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಿರುವ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು, ಈ ವ್ಯಾಪಾರದ ವ್ಯಾಯಾಮಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವಷ್ಟು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯರ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ. ಸಾರ್ವಜನಿಕ, ಈ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪಠ್ಯದಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಮಾರಾಟದ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಜಾಹೀರಾತು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ.

ನಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಆಧುನೀಕರಣದ ಕುರಿತು ಜನವರಿ 26, 2016 ರ ಕಾನೂನನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಅದರ ಲೇಖನ 23, ತಂಬಾಕು ನಿರ್ದೇಶನದ ಲೇಖನ 20 ರಲ್ಲಿ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ಲೇಖನದ ಮಾತುಗಳು, ಏಕೆಂದರೆ PHOecd6e272-3cc9-11e4-b575-812b7ab5d2f4-805x453ಇದು ತಂಬಾಕು ಜಾಹೀರಾತು ನಿಷೇಧದೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಂಡಿತು, ನಿಷೇಧವನ್ನು ಅಸಮಾನವಾಗಿ ಮತ್ತು ಶಾಸಕಾಂಗ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸುತ್ತದೆ.

ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ "ಜಾಹೀರಾತು" ಎಂಬ ವ್ಯಾಪಕ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರೆ, ವ್ಯಾಪಿಂಗ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅವರು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗೆ ಹೆಸರನ್ನು ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಗ್ರಾಹಕರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮಾರಾಟದ ಸ್ಥಳಗಳ ಹೊರಗಿನಿಂದ ಅಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಹೆಚ್ಚು ಅಸಮಾನವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ತಂಬಾಕು ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಚಿಲ್ಲರೆ ಮಾರಾಟ ಮಳಿಗೆಗಳು ತಂಬಾಕನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ "ಕ್ಯಾರೆಟ್" ಮಾದರಿಯ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಹಾಕುವ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ.

ತಿದ್ದುಪಡಿ ಸಂಖ್ಯೆ. 957 ಆದ್ದರಿಂದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಸಂಹಿತೆಯ ಆರ್ಟಿಕಲ್ L. 3513-4 ರ ಪದಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ತಮ್ಮ ಕಿಟಕಿಗಳಲ್ಲಿ ಜಾಹೀರಾತು ಇಲ್ಲದೆ. ಮಾರಾಟ ಮಳಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿರುವ ಜಾಹೀರಾತು ಪೋಸ್ಟರ್‌ಗಳ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಪಷ್ಟತೆಗಾಗಿ ಡಿಕ್ರಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಇದು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.

ಜೂನ್ 10, 2016 ರಂದು ಡೆಪ್ಯೂಟೀಸ್‌ನಿಂದ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಹೀಗೆ ಹೇಳಲಾದ ಆರೋಗ್ಯ ಕೋಡ್‌ನ ಲೇಖನ L. 54-2 ಜೊತೆಗೆ Sapin 3513 ಕಾನೂನಿಗೆ ಹೊಸ ಲೇಖನ 4 ಸೆಕ್ಸಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದೆ. ;

“.ವ್ಯಾಪಿಂಗ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಪರವಾಗಿ ಪ್ರಚಾರ ಅಥವಾ ಜಾಹೀರಾತು, ನೇರ ಅಥವಾ ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ.

"ಈ ನಿಬಂಧನೆಗಳು ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ:

"1° ಉತ್ಪಾದಕರು, ತಯಾರಕರು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಿಂಗ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ವಿತರಕರ ವೃತ್ತಿಪರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಆನ್‌ಲೈನ್ ಸಂವಹನ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ, ಅವರ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಅಥವಾ ವಿಶೇಷ ವೃತ್ತಿಪರ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಿಗೆ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇವುಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುವ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಸಚಿವರ ತೀರ್ಪಿನಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಸಂವಹನ; ಅಥವಾ ವ್ಯಾಪಿಂಗ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಉತ್ಪಾದನೆ, ತಯಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ವಿತರಣೆಯಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಪರರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ವೃತ್ತಿಪರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾದ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಸಂವಹನ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ;

“2° ಈ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಆನ್‌ಲೈನ್ ಸಂವಹನವನ್ನು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸದಿರುವಾಗ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಆರ್ಥಿಕ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸೇರದ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮುದ್ರಿತ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಿಸಿದ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಆನ್‌ಲೈನ್ ಸಂವಹನ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಸಮುದಾಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ;

“ವ್ಯಾಪಿಂಗ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ 3° ಪೋಸ್ಟರ್‌ಗಳು, ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಒಳಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗಿನಿಂದ ಗೋಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅದರ ಗರಿಷ್ಠ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಡಿಕ್ರಿ ಮೂಲಕ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ.

“4° ವ್ಯಾಪಿಂಗ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿರುವ ವಾಣಿಜ್ಯ ಚಿಹ್ನೆಗೆ;

“5° ಅಂಗಡಿಯ ಕಿಟಕಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡಲು, ಅವುಗಳು ಪೋಸ್ಟರ್‌ಗಳು, ಬಿಲ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಇತರ ಜಾಹೀರಾತು ಐಟಂಗಳೊಂದಿಗೆ ಇರಬಾರದು. ".

"ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಯೋಜಕತ್ವ ಅಥವಾ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಅದರ ಉದ್ದೇಶ ಅಥವಾ ಪರಿಣಾಮವು ಪ್ರಚಾರ ಅಥವಾ ನೇರ ಅಥವಾ ಪರೋಕ್ಷ ಜಾಹೀರಾತನ್ನು ವ್ಯಾಪಿಂಗ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಪರವಾಗಿ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ. »

ಮತ್ತು ಮೇ 19, 2016 ರಂದು ಪ್ರಕಟವಾದ ವರ್ಗಾವಣೆ ಪಠ್ಯಗಳ ನಂತರ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ವ್ಯಾಪಿಂಗ್ ಉದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಡೆಲೌನೆ ತಿದ್ದುಪಡಿಯು ತುಂಬಾ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ (ವ್ಯಾಪಿಂಗ್: ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಸಿಗರೆಟ್‌ಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ...) ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸರಳವಾಗಿ ಲೇಖನವನ್ನು ಸೆನೆಟ್ ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದೆ. ಮಸೂದೆಯ 54 ಸೆಕ್ಸಿಗಳು ಈಗ ರಾಜಿ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜಂಟಿ ಜಂಟಿ ಆಯೋಗದ ಮೂಲಕ ಹೋಗಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಯಾವುದನ್ನೂ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅನುಷ್ಠಾನದ ತೀರ್ಪುಗಳ ಕರಡು ರಚನೆಯು ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು "ಮಂಡಳಿಯ ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಗುಂಪನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ವೈಪ್ನ 1 ನೇ ಶಿಖರ » ಮೇ 2016 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಇದು ಭವಿಷ್ಯದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲು ಮುಂದಿನ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಲು ಜುಲೈ 7 ರಂದು ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.

ಮೂಲ : ಥಿಯೆರಿ ವಲ್ಲಾಟ್

ಕಾಮ್ ಇನ್ಸೈಡ್ ಬಾಟಮ್
ಕಾಮ್ ಇನ್ಸೈಡ್ ಬಾಟಮ್
ಕಾಮ್ ಇನ್ಸೈಡ್ ಬಾಟಮ್
ಕಾಮ್ ಇನ್ಸೈಡ್ ಬಾಟಮ್

ಲೇಖಕರ ಬಗ್ಗೆ

ಸಂಪಾದಕ ಮತ್ತು ಸ್ವಿಸ್ ವರದಿಗಾರ. ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ವೇಪರ್, ನಾನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸ್ವಿಸ್ ಸುದ್ದಿಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತೇನೆ.