ಇ-ಸಿಗರೇಟ್: ಏಜೆನ್ಸ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್-ಪ್ರೆಸ್ ಅಸತ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುತ್ತದೆ

ಪತ್ರಿಕಾ ಪ್ರಕಟಣೆ

ಪ್ಯಾರಿಸ್, ನವೆಂಬರ್ 27, 2014

ಇ-ಸಿಗರೆಟ್‌ಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಈ ದಿನದ AFP ರವಾನೆಯನ್ನು ಫೈವಾಪ್, ಇಂಟರ್‌ಪ್ರೊಫೆಷನಲ್ ಫೆಡರೇಶನ್ ಆಫ್ ದ ವೇಪ್ ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ ಎಂದು ಕೋಪದಿಂದ. ಜಪಾನಿನ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುತ್ತಾ, AFP ಇತರ ಮಾಧ್ಯಮಗಳೊಂದಿಗೆ, "ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಸಿಗರೇಟ್‌ಗಳು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತಂಬಾಕಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾರ್ಸಿನೋಜೆನಿಕ್ ಆಗಿರುತ್ತವೆ" ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಸಮಸ್ಯೆ: ಇದು ಕೇವಲ ತಪ್ಪು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಡೇಟಾಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ!

ಎಎಫ್‌ಪಿಯು ಸಂಶೋಧಕ ನೌಕಿ ಕುನುಗಿತಾಗೆ ಹೇಳಿರುವ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು, ಅದರ ಪ್ರಕಾರ "ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಿಗರೇಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಹತ್ತು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಫಾರ್ಮಾಲ್ಡಿಹೈಡ್ ಅನ್ನು ಸಂಶೋಧನಾ ತಂಡವು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದೆ", ಬರೆದದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಕಟಣೆಯಲ್ಲಿ.

ಇದಲ್ಲದೆ, ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಅಧ್ಯಯನವು ತಂಬಾಕು ಹೊಗೆ ಕಾರ್ಸಿನೋಜೆನ್‌ಗಳ ಎರಡು ಮುಖ್ಯ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ: ಟಾರ್‌ಗಳು (ಬೆಂಜೊಪೈರೀನ್ ಸೇರಿದಂತೆ) ಮತ್ತು ನೈಟ್ರೊಸಮೈನ್‌ಗಳು, ಆದರೆ ಕಿರಿಕಿರಿಯುಂಟುಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಸಂಭಾವ್ಯ ಕಾರ್ಸಿನೋಜೆನಿಕ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಾದ ಅಲ್ಡಿಹೈಡ್‌ಗಳ ಮೂರನೇ ಕುಟುಂಬ.

ಜಪಾನೀಸ್ ಅಧ್ಯಯನದ "ಬಾಹ್ಯ ಸಂಪಾದಕ" ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಸ್ ಫರ್ಸಾಲಿನೋಸ್ ಅವರು ಫಿವಾಪ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದ್ದಾರೆ, "ಇ-ಸಿಗರೆಟ್ ಏರೋಸಾಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಲಾದ (...) ಫಾರ್ಮಾಲ್ಡಿಹೈಡ್‌ನ ಮಟ್ಟಗಳು ಸರಾಸರಿ 4,2 ಮೈಕ್ರೋಗ್ರಾಂಗಳಷ್ಟಿದ್ದು, ಅತ್ಯಧಿಕ ಮಟ್ಟವು 35 ಮೈಕ್ರೋಗ್ರಾಂಗಳಷ್ಟು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ತಂಬಾಕಿನ ಹೊಗೆಯು 200 ಮೈಕ್ರೋಗ್ರಾಂಗಳವರೆಗೆ ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಇ-ಸಿಗರೆಟ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಫಾರ್ಮಾಲ್ಡಿಹೈಡ್ ಮಟ್ಟಗಳಿಗೆ ತಂಬಾಕಿನಲ್ಲಿ ಇರುವುದಕ್ಕಿಂತ 6 ರಿಂದ 50 ಪಟ್ಟು ಕಡಿಮೆಗೆ ಒಡ್ಡುತ್ತವೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. [1]»

AFP ರವಾನೆಯಿಂದ ವರದಿ ಮಾಡಲಾದ ಅಸತ್ಯವು, ತಂಬಾಕುಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಎಂದು ತೋರುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಕೇವಲ ಸಂಪೂರ್ಣ ದೋಷ ಅಥವಾ ಸತ್ಯವನ್ನು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಬಯಕೆಯಾಗಿರಬಹುದು. ಮೊದಲ-ಪೀಳಿಗೆಯ ಇ-ಸಿಗರೇಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಈ ಹಿಂದೆ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾದ ಅಥವಾ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾದ ಇತರ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ಮೇಲಿನ ಈ ಅಧ್ಯಯನವು ತಂಬಾಕು ಹೊಗೆಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಆವಿಯ ಹೆಚ್ಚು ಹಾನಿಕಾರಕ ಗುಣವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಸಿಗರೇಟ್‌ಗಳು ಕಾರ್ಬನ್ ಮಾನಾಕ್ಸೈಡ್‌ಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಸಿನೋಜೆನಿಕ್ ಅಪಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ.

ವ್ಯಾಪಿಂಗ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಕೆಲವು ಆಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ತೊಂದರೆಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವು ಧೂಮಪಾನದ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಅಭೂತಪೂರ್ವ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತವೆ. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಫ್ರೆಂಚ್ ವ್ಯಾಪಿಂಗ್ ವೃತ್ತಿಪರರು ಮುಂದಿನ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ XP ಮಾನದಂಡಗಳ ಪ್ರಕಟಣೆಯಲ್ಲಿ AFNOR ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ಎಲ್ಲಾ ಆಟಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ (ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಗ್ರಾಹಕ ಸಂಘಗಳು, ಪ್ರಯೋಗಾಲಯಗಳು). ಈ ಮಾನದಂಡಗಳು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿರುವ ವೇಪ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.

ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲು ಕರೆ: ವೇಪ್‌ನ ನಿಜವಾದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸೋಣ!

vape ಅನ್ನು ಅಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ Fivape, ಪ್ರಯೋಗಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಫ್ರೆಂಚ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಗಳು ಕೈಗೊಂಡ ಕೆಲಸದಂತೆಯೇ ಇ-ಸಿಗರೆಟ್‌ನ ವಿಷಯವನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ವ್ಯಾಪರ್‌ಗಳು, ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳಿಗೆ ಕರೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಧೂಮಪಾನದ ಪಿಡುಗಿನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಸಾವಿರಾರು ವೈದ್ಯರು ಪ್ರತಿದಿನ ಧೂಮಪಾನಿಗಳ ನಡುವೆ ವ್ಯಾಪಿಂಗ್‌ನ ತ್ವರಿತ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ವಾಸ್ತವದೊಂದಿಗೆ ಮೋಸ ಮಾಡದಿರುವ ಸಾಮೂಹಿಕ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಿದೆ! ಈ ನಾವೀನ್ಯತೆಯ ಜ್ಞಾನದ ಸುಧಾರಣೆಯನ್ನು ನಾವು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಅನುಸರಿಸೋಣ, ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ 73 ಫ್ರೆಂಚ್ ಜನರ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾದ ತಂಬಾಕಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಆವಿಯ ಪ್ರಯೋಜನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳೋಣ.