No der Decisioun vum Ieweschte Geriichtshaff vu Québec bestëmmte Gesetzesartikelen ongëlteg ze maachen op der vape, verschidde Stëmmen dorënner déi vun der Québec Koalitioun fir Tubak Kontroll et de la Kanadesch Cancer Society huet sech héieren, fir d'Regierung opzefuerderen, d'Uerteel ze appelléieren. An dësem Kontext, D'Québec Association of Vapoteries proposéiert eng Pressematdeelung fir op seng Attacken op vaping ze reagéieren.
VAPING, E STATUS QUO GÉINT PRODUKTIV AN DER KAMP GEEN TUBAK
An do gitt Dir! Hei gi mer erëm fir eng nei Offensiv géint vaping! Op d'mannst, dat ass wat et schéngt Flory Doucas, vun der Québec Koalitioun fir Tubakskontrolle, an hirem leschten Artikel invitéiert d'Regierung fir d'Uerteel vum Ieweschte Geriichtshaff vu Québec ze appelléieren. Tubak wëlle attackéieren, dofir suergen, datt mir all Net-Fëmmerten vum Tubak ewech halen, a jonk Leit vum Tubak ewech halen ass fundamental a luewenswäert. Awer elo, vaping fëmmt net. Vaping Produkter sinn net Tubak. Keng Beleidegung fir d'Koalitioun, sot den Honorable Riichter Dumais a sengem Uerteel, "et schéngt gerechtfäerdegt datt mir elektronesch Zigaretten net mat Tubak oder engem vu senge Produkter verbannen. Mir wëllen just vermeiden datt se mat der Ëffentlechkeet duerchernee ginn. A soubal d'Uerteel eraus ass, probéieren mir nach eng Kéier se mat der Ëffentlechkeet duercherneen ze bréngen.
Ech widderhuelen, d'Original Sënn vun der Vapoteuse wäert gewiescht sinn den Numm vun der "elektronescher Zigarett" ze droen. Zënter deem Dag ass den Amalgam och an de Gesetzer net opgehalen ze maachen an d'Ängscht, déi géint den Tubak gegrënnt goufen, goufen op dësen neie Produkt ëmgesat, deen tatsächlech wëll sinn; eng Alternativ. Tubak verursaacht Kriibs, et ass bekannt. All d'Angschtargumenter, déi an de Medien virgestallt a weidergeleet ginn, fannen Echo an der Bevëlkerung, well mir wësse wuel all vu no oder wäit eng Persoun, déi u Kriibs gestuerwen ass oder dovunner gelidden huet, well dës Plo 1 Persoun vun 2 ëmbréngt. Dëst representéiert méi wéi 10.000 Doudesfäll all Joer am Québec. Awer hei ass et, de primäre Grond hannert dëser technologescher Innovatioun ass d'Liewe ze retten andeems d'Fëmmerten ewech vum Tubak halen. Loosst d'Québec Koalitioun fir Tubakskontroll d'Tubakindustrie attackéieren, sou vill besser! Awer wann dës selwecht Koalitioun eng Industrie attackéiert déi sech fir den Tubakspäicher unzegoen, gëtt et e Problem, eng Inkonsistenz, en offensichtleche Paradox.
Ausserdeem, wann déi richteg Suerg d'Vaping ënnert de Jonken betrëfft, wëll d'Association québécoise des vapoteries haart a kloer widderhuelen, insistéieren a proklaméieren, datt si déi a Kraaft Gesetzer iwwer de Verbuet vum Verkaf u Mannerjäreger respektéiert. 
D'Spezialgeschäfter hannert dem Prozess, dee just ofgeschloss ass, ginn vun éierlechen Entrepreneuren verwalt an operéiert, déi Famillen, Kanner, Jugendlecher hunn. Dës Besëtzer, all Ex-Fëmmerten, sinn an d'Geschäft gaang mat der primärer Missioun hir Matbierger ze hëllefen d'Alternativ z'entdecken déi fir si geschafft huet. An domatter, wann Ex-Fëmmerten an d’Geschäft ginn, ginn Honnerte vun Aarbechtsplazen geschaf, Millioune Steiere gesammelt an un de Staat zréckginn, an eng Onmass Liewe gerett.
A sengem Uerteel, den Honorable Justice Dumais, ënnersträicht den Effekt vun den drasteschen Moossnamen, déi op d'Vapingindustrie gesat goufen, déi géint Fëmmerten goen, déi iwwer dës Alternativ léieren wëllen. D'Rechter a Fräiheete vun dëse Bierger kënnen op dës Manéier als Virsiichtsprinzip net verletzt ginn. Et hëlt real Gefor. Wéi och ëmmer, et nennt Vaping a seet kloer datt et keng Gefor am selwechte Mooss wéi Tubak ass. Während dem Prozess goufen d'Kommentaren vum Dr Juneau a Poirier vun der Association des cardiologues du Québec gemellt:
« Dëst ass net déi éischte Kéier datt en alternativt Nikotinprodukt op dës Manéier Kontrovers verursaacht. Am Kontext vun eiser medezinescher Praxis, soubal se um Maart ukomm sinn, hunn d'Dokteren sech géint d'Benotzung vun Nikotinflecken entgéintgesat, well se gegleeft hunn datt se geféierlech fir d'Gesondheet sinn. Leider huet all déi schlecht Medienofdeckung vun elektroneschen Zigaretten den Effekt vu villen Fëmmerten ze decouragéieren fir ze denken datt elektronesch Zigaretten eng valabel a méi sécher Alternativ fir hir Gesondheet sinn, wat schued ass. Konfrontéiert mat dësem neie Produkt, hoffen mir datt d'Regierung vu Québec eng Positioun adoptéiert fir eng ëffentlech Gesondheets Approche favorabel fir Risikoreduktioun ze plädéieren, wéi proposéiert vun der ëffentlecher Gesondheet an England anstatt eng zimlech moralesch Approche déi komplett Abstinenz vum Nikotin plädéiert. »
D'Uerteel ass net virgesi fir Reklammen fir Mannerjäreg ze autoriséieren (Föderal Gesetz reguléiert dëst scho), et restauréiert einfach d'Méiglechkeet fir d'Vapingindustrie kloer Informatioun iwwer dëst Thema un erwuesse Fëmmerten ze vermëttelen an hir Produkter ze weisen. D'Bevëlkerung ass dauernd op Reklammen fir Nikotinflecken oder Zännfleesch ausgesat, firwat soll d'Vapning op d'Bänke gesat ginn wann d'Tauxe vun réussite en Fëmmen opzehalen sont wäit iwwer seng Konkurrenten. D'Regele fir Reklamm fir Tubak ginn hei net a Fro gestallt, Tatsaach ass datt Vapingprodukter keen Tubak sinn, dofir sollten d'Reegelen net déiselwecht sinn. D'Uerteel beweist dëst wärend se souwuel ganz nuancéiert ass, a gläichzäiteg endlech e bësse Fräiheet zréckginn fir eng Industrie, déi just 4 Joer vu mëssbrauchtem Zwang erlieft huet.
Als Ofschloss rifft d'Association québécoise des vapoteries un d'Québec Koalitioun fir Tubakskontrolle fir datt se versteet datt mir keen Tubaksprodukt sinn, an datt mir fir déiselwecht Ziler kämpfen, nämlech d'Mortalitéit ze eliminéieren, déi mat dësem Plo vun Societeit.
Dësen Artikel gëtt vun der Association québécoise des vapoteries ugebueden. Fir méi Informatioun gitt op déi offiziell Facebook Säit vum Veräin.
