Virun e puer Deeg hu mir et fir Iech hei ugekënnegt : Déi Schwäizer Gesondheetsautoritéiten hunn d'Decisioun vum Bundesgeriichtshaff bestätegt, deen den Import an den direkten Verkaf vun Nikotin-E-Flëssegkeeten erlaabt. No dëser Entscheedung, Helvetic Vape, D'Schwäizer Associatioun vu Benotzer vu perséinleche Verdampfer verëffentlecht haut eng offiziell Pressematdeelung a gratuléiert dës historesch Wiel.
E GROUSSE Fortschrëtt FIR VAPEN AN DE Schwäiz!
Lausanne, 2. Mee 2018 - Fir direkt Verëffentlechung
D'Helvetic Vape Associatioun betruecht als e grousse Schrëtt no vir d'Uerteel vum TAF, deen d'administrativ Entscheedung vum OSAV ëmdréit, deen den ongerechtfäerdegt Verbuet vu vaping Produkter mat Nikotin an der Schwäiz weidergespillt huet.
D'Uerteel vum Federal Administrative Court (TAF) vum 24. Abrëll 2018, haut publizéiert, ass ganz kloer, de Bundesbüro fir Food Health and Veterinary Affairs (OSAV) huet keng Juridictioun fir de professionnelle Import an de Verkaf vun engem Ganzen ze verbidden Kategorie vu Produkter. Den TAF, vertrauend op Jurisprudenz, mengt datt dëse Mëssbrauch e seriéise Feeler vun der Bundesverwaltung ass. D'FSVO huet 30 Deeg fir eventuell en Appel virum Bundesgeriicht ze maachen. D'Helvetic Vape Associatioun, déi dëst Verbuet zanter 2013 denoncéiert huet, bedauert datt et eng Geriichtsentscheedung geholl huet fir d'Bundesadministratioun no Grond ze lauschteren.
D'Harntheet vun der Administratioun fir en ongerechtfäerdegt an illegal Verbuet fir 10 Joer z'erhalen ass symptomatesch fir de Mangel u Berücksichtegung vu Bundesbeamten an dem Här Alain Berset fir d'Recht op Zougang zu Tools fir de Schued am Nikotinkonsum ze minimiséieren. D’Schwäiz ass scho wäit hannert den Nopeschlänner gefall, déi de Verkaf vun Nikotin-Vaping-Produkter scho laang ouni spezielle Problem autoriséiert hunn. D'Helvetic Vape Associatioun waart elo fir ze kucken wéi d'Administratioun op d'Uerteel vum TAF reagéiert a wat déi verbonne Konsequenze wäerte sinn.
D'Helvetic Vape Associatioun mengt datt de Marketing vun Nikotin-Vaping-Produkter um Schwäizer Maart d'Bewegung vun den Nikotin-Benotzer staark beschleunegt fir an d'Verbrauchsmodi ëmzewandelen vill manner geféierlech fir d'Gesondheet wéi brennbaren Tubak. De President vun der Associatioun Här Olivier Théraulaz erkläert: " Dës nei Perspektiv wäert déi kleng Vapinggeschäfter stäerken, déi haut op de Frontlinne vum Kampf géint brennbaren Tubak sinn. Et erlaabt och Gesondheetsspezialisten hir fëmmen Patienten op liicht zougänglech Produkter ze referenzéieren. Schlussendlech wäert et vill méi einfach sinn wëssenschaftlech Studien iwwer Nikotinverdampfung an eisem Land ze maachen. »
Source : Helveticvape.ch
