Dem Gesondheetsminister no kascht den Tubak "50 Milliarden Euro pro Joer fir d'Sozialversécherung a méi wéi 100 Milliarden Euro fir d'national Gemeinschaft". Richteg, awer muss kontextualiséiert ginn.
Marisol Touraine ass also formell. Um Mikro vum BFMTV huet de Gesondheetsminister de leschte November 13 bestätegt datt Tubak "50 Millirad Euro fir d'Sozialversécherung kascht a méi wéi 100 Milliarden der nationaler Gemeinschaft". Ee Joer virdrun hat de Minister awer net déiselwecht Zuelen: " 18 Milliarden Euro fir Sozialversécherung a 45 Milliarden Euro fir déi ganz sozial Käschten vum Tubak".
Wéi si mer vu 45 op 100 Milliarden Euro gaangen?
Als éischt eng Erklärung: déi sozial Käschten vum Tubak sinn a Frankräich an engem Joer net verduebelt. Dëst ass tatsächlech en typescht Beispill datt een oppassen sollt mat Zuelen zitéiert ouni kontextualiséiert ze ginn. D'Figur, déi vum Marisol Touraine am Joer 2014 virgestallt gouf, kënnt aus enger Etude vum franséischen Observatoire fir Drogen an Drogenofhängeger, déi am Joer 2006 publizéiert gouf baséiert op Zuelen aus de fréien 2000er.
Wéi och ëmmer, den OFDT huet just eng nei Studie am leschte September iwwer d'Fro publizéiert. Dofir huet d'Gesondheetsministesch hir Dossieren einfach aktualiséiert.
Trotz allem sinn déi sozial Käschten vum Tubak tëscht 2006 an dësem Joer verdräifacht ginn. Awer " d'Erklärung fir dësen Opschwong an de soziale Käschten vun Drogen ass net d'Konsequenz vun enger Erhéijung vum Konsum an enger ineffektiver ëffentlecher Politik", erkläert d'Auteuren vun der 2015 Verëffentlechung.
Berechnungsënnerscheeder tëscht 2006 an 2015
D'Fuerscher erklären dat aus methodologesche Grënn. Am Joer 2006 gouf geschat datt 42.000 Leit virzäiteg un Tubak gestuerwen sinn, géint 79.000 haut. En Ënnerscheed am Wesentlechen verbonne mat "besser Berücksichtegung vun den Doudesursaachen a besonnesch vun Doudesfäll fir Herz-Kreislauf-Krankheeten a Kriibs verursaacht duerch Tubak".
Déi zwou Studien (2006 an 2015) variéieren och an hirer Method fir de Wäert vum mënschleche Liewen ze berechnen. Déi lescht, zum Beispill, berücksichtegt "de Verloscht vun der Liewensqualitéit", am Géigesaz zu deem vun 2006.
Kuerz gesot, déi spektakulär Erhéijung vun de soziale Käschte vum Tubak gëtt erkläert duerch " d'Verbesserung vun eisem epidemiologesche Wëssen an duerch d'Modifikatioune vun de Berechnungsparameter an net eng onglécklech negativ Ännerung an der Landschaft vun Drogen a Frankräich".
Source : Franceinfo.fr
