An engem Interview vum Site ugebueden Atlantico.fr", Francoise Grossetete, Europadeputéiert zënter 1994 a Vizepresident vun der EPP-Fraktioun am Europaparlament, schwätzt iwwer d'E-Zigarett an d'europäesch Tubaksdirektiv, déi ab dem 20. Mee applizéiert gëtt.
Atlantik : Wat sinn d'Haaptpunkte vun der europäescher Direktiv iwwer elektronesch Zigaretten ze erënneren, déi amgaang ass ze applizéieren? Wéi wier et bindend fir E-Zigarette Benotzer?
Francoise Grossetete: Dës Direktiv wäert eréischt den 20. Mee a Kraaft trieden, mä si gouf 2014 ugeholl. D’Diskussioune ware scho laang virdrun. Wat d’E-Zigarett ugeet, hu mir eis d’Fro no hirem Status gestallt, wéi mir dës Direktiv ausgeschafft hunn. Schlussendlech hu mir eis net wierklech iwwer d'Fro vu sengem Status entscheet, tëscht dem Medikament an dem Tubaksprodukt. Et huet also de spezifesche Status vun engem verwandte Produkt. Et war net ganz herrlech, ech war net wierklech zefridden, well mir konnten net entscheeden.
D'Direktiv, déi den 20. Mee a Kraaft trëtt, gesäit vir, datt den Nikotinniveau vun den elektroneschen Zigaretten op 20mg/ml limitéiert muss ginn, fir datt se am Verkaf ka bleiwen. Zousätzlech gëtt de Verkaf u Mannerjäregen verbueden.
All Kommunikatioun oder Reklamm op der elektronescher Zigarette gëtt och verbueden. Ähnlech, an dat ass de Sujet vun vill Kritik vun Händler, Buttek Fënsteren soll opak sinn, fir net de Gebrauch an Akaf vun elektroneschen Zigaretten ze encouragéieren.
Schlussendlech wäert d'Kapazitéit vun den elektroneschen Zigarettebehälter och op 2ml limitéiert sinn, fir ze intensiv Vaping ze vermeiden.
Ënnert de Moossnamen, déi ugekënnegt ginn, ass de Verbuet vu Reklammen um Radio, Televisioun oder an Zeitungen fir Hiersteller vun elektroneschen Zigaretten. Ähnlech den Inhalt vun de Geschäfter vun 
elektronesch Zigarette wäerte fir Passanten vu baussen net méi ze gesinn sinn. Ass dat net exzessiv, woubäi „traditionell“ Tubaksgeschäfter anscheinend d'Natur vun hirem Handel weisen?
Mir kënnen eis all d'Fro stellen. Et kann en "duebel Standard" Effekt ginn. Wéi dës Arrangementer gemaach goufen, ware mir onsécher an net bewosst iwwer d'Konsequenze vum Gebrauch vun elektroneschen Zigaretten. Mir woussten net ob et gesondheetlech Risiken oder méiglech Sucht waren. Um Enn war et grouss virsiichteg, an ech erkennen, datt dëst duebel Standarden schaaft, mat Tubakspäck fräi (och mat der Gesetzgebung op Einfache Verpakung).
Et gi wëssenschaftlech Expert Meenungen, déi ginn, mä si sinn heiansdo divergent. De franséischen Observatoire fir Drogen an Drogenofhängeger huet eng Etude iwwer d'elektronesch Zigarette publizéiert, déi behaapt datt well et keng Verbrennung gëtt, et keng Karzinogenen, Kuelemonoxid oder Teer fräiginn.
Anerer versécheren datt et vill vun de Konzentratioune hängt, well d'Fläschen mat aromatiséiertem Flëssegkeet Propylenglycol (e Léisungsmëttel), Geméisglycerin, Ofhängegkeeten, Nikotin a verschiddene Konzentratioune enthalen, etc.
Wa mir wëssen datt d'Flaschen mat aromatiséierte Flëssegkeeten net all op déiselwecht Manéier produzéiert ginn an net all déiselwecht Behälter hunn, kënne mir wonneren.
D'National Agentur fir d'Sécherheet vu Medikamenter a Gesondheetsprodukter huet spezifizéiert datt fir Konzentratioune ënner 20mg / 20ml dës Substanzen sérieux negativ Auswierkunge kënne produzéieren. Well dës Konzentratioune niddereg sinn, sinn d'Produkter méi konzentréiert a kënnen dofir méi gëfteg sinn. Wann eng elektronesch Zigarett zu dësem Zäitpunkt an d'Hand vun engem Kand fällt, kann et Hautprobleemer ginn oder nach méi sérieux Bedenken wann se geschluecht ginn.
D'Meenungen sinn also e bëssen auserneen. Et ass net e Produkt dat exzessiv geféierlech schéngt, awer seng Notzung kann zu ongewollten Effekter féieren.
Leschte Abrëll huet de Royal College vun Dokteren, eng prestigiéist britesch Institutioun, huet en héich kommentéierte Bericht iwwer d'Virdeeler vun elektroneschen Zigaretten am Kampf géint déi schiedlech Auswierkunge vum Fëmmen publizéiert. Wéi erkläert een d'Diskrepanz tëscht dësem Bericht an den neie Moossname vun der EU? Wat ass d'Verantwortung vun de Lobbyen vun den Zigarettehersteller an dëser Affär?
D'elektronesch Zigarett, tatsächlech, kann e gudde Wee fir e schwéiere Fëmmert sinn fir ze probéieren weider ze fëmmen an opzehalen.
Mä grad esou kann och e jonke Mënsch, deen elo mat elektroneschen Zigaretten fëmmen soll, sech lues a lues duerch den Nikotin an all den Ofhängegkeeten, déi an elektronesch Zigarettefläschen gesat ginn, encouragéiert fillen. Et kann Iech och encouragéieren enges Daags op eng "normal" Zigarett ze wiesselen.
Et kann also an e puer Fäll positiv sinn fir ze probéieren opzehalen ze fëmmen, awer och negativ an anere Fäll andeems d'Leit encouragéieren méi wäit ze goen.
Ech hat während den Debatten iwwert dës europäesch Direktiv d’Positioun verteidegt, no där d’elektronesch Zigarett, wann se grad esou wéi de Patch als Mëttel fir Fëmmen opzehalen, als Medikament ugesi gëtt an an den Apdikten verkaaft gëtt. an net an Tubaksgeschäfter oder spezialiséiert Geschäfter. Dës Positioun gouf leider net gefollegt, mee ech mengen nach ëmmer, et géif alles méi kloer maachen.
Schlussendlech ass et ze bemierken datt mir op e Rapport vun der Europäescher Kommissioun waarden, erwaart Enn Mee ze kommen, iwwer déi potenziell Risiken vun der Notzung vun dësen nofëllbaren elektroneschen Zigaretten fir d'ëffentlech Gesondheet. Dëse Bericht versprécht ganz interessant ze sinn. Well mir deemools an der totaler Ignoranz zu dësem Thema waren, kann et vläicht als Basis fir d'Zukunft schaffen.
Source : Atlantico.fr
