Mir léieren duerch déi offiziell Websäit vun Affekot Thierry Vallat datt d'Delaunay-Ännerung iwwer déi mir geschwat hunn e fréiere Artikel gouf vum Senat verworf.
D'Fro vun der Reklamm fir E-Zigaretten a Vaping-Produkter huet just erëmfonnt mat der Adoptioun vu Senatoren vum Sapin 2 Gesetzesprojet vum 8. Juli 2016. Et gëtt drun erënnert datt en Amendement n ° 957 vum Michelle Delaunay a 7 aner Deputéiert presentéiert gouf. am Kader vun der Examen an der Nationalversammlung vun dësem Sapin 2 Gesetzesprojet iwwer Transparenz, Kampf géint Korruptioun an Moderniséierung vum wirtschaftleche Liewen.
Dës Ännerung zielt fir Reklamme méiglech ze maachen an Geschäfter déi elektronesch Zigarette verkafen an d'Presentatioun vu Vape-Produkter an de Buttekfenster autoriséieren.
D'Direktiv Nr 2014/40/EU vum 3. Abrëll 2014 iwwer Tubaksprodukter a verwandte Produkter huet tatsächlech am fënnefte Punkt vu sengem Artikel 20 d'Verbuet an der Majoritéit vun de Medien (Radio, Fernseh, Internet, Press , Parrainage) vun direkt an indirekt Reklammen fir elektronesch Vaping-Geräter an d'Refill-Flaschen verbonne mat hinnen, déi Nikotin enthalen (liesen: Den CJEU validéiert d'Tubakdirektiv an déi spezifesch Regulatioun vun ...)
Nëmmen de Medium "Postéieren", souwäit et an der elenger Kompetenz vun de Memberstaaten fält, an déi Medien, déi fir déi betraffe Beruffsorganisatioune geduecht sinn, souwäit se fir d'Ausübe vun dësem Handel néideg sinn an keen Impakt op d'Allgemengheet hunn. ëffentlech, sinn net vun dësem europäeschen Text betraff. Zousätzlech bleift d'Reklammen um Punkt vum Verkaf autoriséiert.
D'Gesetz vum 26. Januar 2016 iwwer d'Moderniséierung vun eisem Gesondheetssystem huet viru kuerzem an hirem Artikel 23, den Artikel 20 vun der Tubaksdirektiv ëmgesat. Allerdéngs ass d'Formuléierung vum transposéierten Artikel, well 
datt et mam Tubaksreklammverbuet fusionéiert gouf, mécht de Verbuet disproportional a wuel am Géigesaz zum legislativen Absicht.
Tatsächlech, wéinst dem extensiv Konzept vun "Reklamm" an Jurisprudenz, Etablissementer Marketing vaping Produiten kënnen net méi en Numm un de Produiten verbonnen hunn se verkafen, an och hir Produiten an der Fënster weisen. Als Resultat kënnen d'Konsumenten net méi vu baussen de Verkafspunkte wëssen, wat do verkaf gëtt. Dës Situatioun ass ëmsou méi disproportionnel, well am Fall vun Tubaksprodukter d'Geschäfter d'Méiglechkeet hunn e Schëld vum Typ "Muert" opzestellen, dat op Tubak bezitt.
Amendment Nr. hir Produkter ouni Reklammen an hire Fënsteren. Et gesäit och vir, datt d'Gréisst vun de Reklammeplakater, déi an de Verkafsstänn autoriséiert sinn, an engem Dekret fir méi Kloerheet definéiert ginn.
Vun den Deputéierten den 10. Juni 2016 ugeholl, huet et duerfir en neien Artikel 54 Sexies un d'Sapin 2 Gesetz bäigefüügt mat engem Artikel L. 3513-4 vum Code de Santé esou formuléiert ;
“.Propaganda oder Reklamm, direkt oder indirekt, zugonschte vun vaping Produiten ass verbueden.
"Dës Bestëmmunge gëllen net:
"1° Zu Publikatiounen an Online-Kommunikatiounsservicer publizéiert vu professionnelle Organisatioune vu Produzenten, Hiersteller an Distributeuren vu Vapingprodukter, reservéiert fir hir Memberen, nach zu spezialiséierte professionnelle Publikatiounen, d'Lëscht vun deenen duerch ministeriellen Dekret ënnerschriwwen ass, ënnerschriwwen vun de Ministeren déi fir Gesondheet verantwortlech sinn. a Kommunikatioun; och net op online Kommunikatiounsservicer déi op professioneller Basis publizéiert ginn, déi nëmme fir Professionnelen an der Produktioun, Fabrikatioun a Verdeelung vu Vapingprodukter zougänglech sinn;
"2° Fir gedréckte a redigéiert Publikatiounen an Online-Kommunikatiounsservicer, déi dem Public zur Verfügung gestallt ginn vu Persounen, déi an engem Land etabléiert sinn, dat net zu der Europäescher Unioun oder dem Europäesche Wirtschaftsraum gehéiert, wann dës Publikatiounen an Online-Kommunikatioun net primär geduecht sinn fir Communautéit Maart;
"3° Plakater betreffend vaping Produkter, an Etablissementer ugewisen, déi se verkafen an net vu bausse sichtbar sinn, déi maximal Format vun deem duerch Dekret festgeluegt ass.
"4° Zum kommerziellen Schëld, deen op d'Fassad vun Etablissementer befestegt ass, déi vapingprodukter verkafen;
"5° Fir d'Produkter ze vapen, déi an de Buttekfenster ugewise ginn, virausgesat datt se net vu Plakater, Affichen oder all aner Werbeartikel begleet sinn. ".
"All Sponsoring oder Patronage Operatioun ass verbueden wann säin Zweck oder Effekt Propaganda ass oder direkt oder indirekt Reklammen zugonschte vu vaping Produkter. »
An d'Delaunay Ännerung, sou wichteg fir eng Vapingindustrie déi schlecht beschiedegt gouf no den Transpositiounstexter déi den 19. Mee 2016 publizéiert goufen (Vaping: d'Reguléierung vun elektroneschen Zigaretten entstinn aus dem ...) gouf vum Senat erausgefuerdert, deen reng ewechgeholl an einfach Artikel 54 Sexies vum Gesetzesprojet, deen also elo duerch d'Joint Joint Commission musse goen, déi responsabel ass fir e Kompromisstext ze fannen.
Dofir gëtt bis haut näischt decidéiert, besonnesch well d'Ausschaffe vun den Ëmsetzungsdekreter amgaang ass an e Ministeriellen Aarbechtsgrupp no der " 1. Sommet vun der vape » deen Ufank Mee 2016 zu Paräis ofgehale gouf, huet de 7. Juli seng Aarbechten ugefaang fir se nächste September erëm opzefänken, fir déi zukünfteg Uwendungsreglementer ze definéieren.
Source : Thierry Vallat
