Virun e puer Deeg goufe Bréiwer vum British American Tobacco un d'ëffentlech Gesondheetsakteuren geschéckt. Reassembled, Professer Bertrand Dautzenberg denounces this " Invitatioun fir mat Tubaksfirmen ze kooperéieren fir de Message vun der ëffentlecher Gesondheet ze fëmmen an hir Gewënn ze erhéijen“. Fir säin Deel huet d'Alliance Against Tobacco dës Bréiwer an dës Lobbyoperatioun veruerteelt.
E REAL ORGANISÉIERT LOBBY-OPPERATIOUN!
«Et ass eng ganz organiséiert Lobbyoperatioun, eng klassesch Strategie vun der Tubakindustrie. Zënter Joerzéngte hu si alles gemaach fir Duercherneen ze säen a weider hir Produkter ze verkafen», rifft um Telefon den Professor Bertrand Dautzenberg, Pulmonolog bei Pitié-Salpêtrière a Generalsekretär vun der Allianz géint Tubak. Den Dokter ass besonnesch opgeregt vum Bréif, deen him vum Direkter fir ëffentlech Affären, juristesch a Kommunikatioun bei British American Tobacco (BAT) geschéckt huet.
De Bréif vum Vertrieder vum Grupp „Weltleader am Tubak“, dee per ugemellte Post mat Empfangserkennung geschéckt gëtt, ass awer ganz héiflech. Hie freet einfach de Professer Dautzenberg ze treffen, a seet datt hien "ass néideg fir Software fir de Kampf géint Fëmmen z'änneren". Tatsächlech ass de Bréif un de Paräisser Pulmonologe geschéckt Deel vun enger grousser Kommunikatiounskampagne, mat villen Dokteren, Pulmonologen awer och Psychiater (Addictologen). "Zënter dem 11. Juli 2017 hunn all Akteuren am Kampf géint den Tubak, déi am Beräich vun der Risikoreduktioun involvéiert sinn, e registréierte Bréif vun British American Tobacco kritt, déi aggressivst Tubaksfirma, déi se anscheinend op den Dialog invitéiert.“, fulminéiert de Professer Dautzenberg, deen e Faksimile vum Bréif um sozialen Netzwierk Twitter publizéiert huet.
Meng Invitatioun fir mat Tubaksfirmen ze kooperéieren fir den ëffentleche Gesondheetsmessage erauszefëmmen an hir Gewënn ze erhéijen👎😤 pic.twitter.com/6SIgZpFQD1
- Prof. B Dautzenberg (@parissanstabac) Juli 12 2017
An enger Erklärung, Allianz géint Tubak dofir denounces staark dëser Campagne, erënneren, datt "Artikel 5.3 vun der WHO Kaderkonventioun fir Tubakskontroll, ratifizéiert vu Frankräich, verlaangt datt de Kontakt mat Tubaksfirmen op e strenge Minimum an ënner drakonesche Bedéngungen limitéiert ass. Hir Ziler sinn am ganze Widdersproch mat deenen vun der ëffentlecher Gesondheet!".
Awer wann d'Tubakfirma wierklech wëlltd'Verréckelung vu Fëmmerten op manner Risiko Konsummuster beschleunegenwéi hie behaapt, firwat sollen Dokteren refuséieren un dëser Initiativ ze kooperéieren, déi theoretesch Liewen retten kéint?
PROMOTIOUN HEATED Tubakssystemer als RISIKO REDUKTION
Fir Professer Dautzenberg ass d'Operatioun e Versuch fir déi nei Produkter ze standardiséieren, déi vun Tubaksfirmen erfonnt ginn, erhëtzten Tubak, ouni Verbrennung, fir op den Erfolleg vun der Vape, elektronesch Zigaretten ze fueren. Dës Produkter, Ploom aus Japan Tobacco, Iqos vum Philip Morris oder Glo vu BAT, sinn Hybridgeräter tëscht der Zigarett an der Vaper. Si schaffen mat Refills mat Tubak an enger elektrescher Resistenz déi et erhëtzt an Damp produzéiert. Si ginn als vill manner schiedlech presentéiert wéi Zigaretten vun den Hiersteller, ouni déi gëftegst Produkter, déi aus Verbrennung entstinn (Téier, Kuelemonoxid, asw.).
Dës Apparater an hir Refills si ganz erfollegräich a Japan, wou Tubaksreklammen nach ëmmer erlaabt sinn. De Phänomen huet näischt an Europa ze dinn, wou se ënner dem Verbuet vun der Reklamm fir Tubaksprodukter falen. Dofir de Wonsch vun den Hiersteller se als Apparater ze presentéieren déi Fëmmerten hëllefe kënnen opzehalen. Si kéinten et also ouni Restriktioun förderen.
«Hiersteller schwieren eis, datt dësen erhëtzten Tubak manner gëfteg ass wéi Zigaretten, awer dat ass guer net bewisen, an et muss souwisou e bësse Verbrennung sinn, well mir Spuere vu Kuelemonoxid an den Damp fannen. bemierkt de Professor Dautzenberg. Haut ëmbréngt Tubak een an zwee vu senge treie Konsumenten. Och wann "méi niddereg Risiko" Tubak nëmmen een vun dräi oder een vun zéng, oder souguer een vun honnert ëmbréngt, ass dat nach ëmmer inakzeptabel.»
De Pulmonolog erënnert drun, datt déi selwecht Logik vun der "ëffentlecher Gesondheet" viru méi wéi fofzeg Joer virgestallt gouf, wéi déi éischt Zigarette mat Filtere vermaart goufen, als vill manner irritéierend op den Hals vun Dausende vun amerikaneschen Dokteren presentéiert. Eng Realitéit déi en ëmmer bedeitende Risiko verstoppt huet: "wéinst dëser manner Halsreizung gouf den Damp méi déif an d'Lunge inhaléiert, wat de Risiko vun Emphysem an Adenokarzinom-Kriibs erhéicht, grad esou geféierlech wéi Kriibs vun de grousse Bronchien", erkläert hien.
D'US Tubaksfirma Philip Morris International kämpft geheim Kampagne fir den internationale Tubakskontrollvertrag vun der Weltgesondheetsorganisatioun (WHO) z'ënnergruewen, intern Gruppdokumenter gesi vu Reuters weisen. An internen E-Mailen, Senior Philip Morris Exekutive huelen Kreditt fir e puer Moossname vun der WHO Framework Convention on Tobacco Control (FCTC), ënnerschriwwen am Joer 2003, an deenen hir 168 Signatairen all zwee Joer treffen.
Den FCTC-Vertrag huet Dosende vu Staaten opgefuerdert Tubaksteieren ze erhéijen, Gesetzer duerchzesetzen, déi Fëmmen an ëffentleche Raum verbidden, a méi haart Warnungsmeldungen. Ee vun den Ziler vum Philip Morris war d'Präsenz vun Net-Gesondheetsagentur Delegéierten op de biennale Reuniounen vum FCTC ze erhéijen. En Zil erreecht, well d'Delegatiounen elo méi Vertrieder aus Ministèren am Zesummenhang mat Steieren, Finanzen an der Landwirtschaft enthalen, déi sech wahrscheinlech op d'Tubakindustrie Recetten konzentréieren anstatt seng Mëssbrauch.
Source : Le Figaro /Twitter
