ສອງສາມມື້ກ່ອນຫນ້ານີ້, Hyun-Wook Lee, ນັກຄົ້ນຄວ້າຈາກມະຫາວິທະຍາໄລນິວຢອກມີ ຈັດພີມມາການສຶກສາ ກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຂອງ aerosol ຢາສູບເອເລັກໂຕຣນິກຕໍ່ຈຸລັງຂອງມະນຸດແລະຫນູ. ອີງຕາມການສຶກສານີ້, e-cigarette ສາມາດເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ຕົວກໍານົດການຂອງຫົວໃຈແລະເຮືອ, ແລະດັ່ງນັ້ນຈິ່ງເຮັດໃຫ້ເກີດ vasoconstriction, ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງຄວາມດັນເລືອດ, ອັດຕາການເຕັ້ນຂອງຫົວໃຈແລະຄວາມແຂງຂອງເສັ້ນເລືອດແດງ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ນັກວິທະຍາສາດ vaping ຫຼາຍຄົນໄດ້ປະຕິເສດອະນຸສັນຍາຂອງການສຶກສານີ້ຢ່າງໄວວາ, ເຊິ່ງອີກເທື່ອຫນຶ່ງເບິ່ງຄືວ່າເປັນການກ່າວຫາທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງກ່ຽວກັບອຸປະກອນທີ່ມີຊື່ສຽງ.
ມະເຮັງ, ພະຍາດຫົວໃຈ… ເມື່ອໜັງສືພິມປະນາມຢາສູບອີເລັກໂທຣນິກ ໂດຍບໍ່ມີຫຼັກຖານ!
ພຽງພໍທີ່ຈະເວົ້າວ່າມີໂອກາດສໍາລັບ buzz, AFP (Agence France Presse) ແລະພາກສ່ວນທີ່ດີຂອງສື່ມວນຊົນໄດ້ຖິ້ມຕົວເອງເຂົ້າໄປໃນໄຟລ໌ເຊັ່ນຄົນຫິວໂຫຍໂດຍບໍ່ໄດ້ໃຊ້ເວລາຕິດຕໍ່ກັບນັກວິທະຍາສາດຈໍານວນຫນ້ອຍໃນເອີຣົບ. ຕັ້ງແຕ່ຕອນແລງມື້ວານນີ້, ພວກເຮົາພົບເຫັນຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງທີ່ມີຫົວຂໍ້ດຽວກັນ " ຢາສູບອີເລັກໂທຣນິກເພີ່ມຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເປັນມະເຮັງບາງຊະນິດ ນອກຈາກພະຍາດຫົວໃຈ ກັບເນື້ອຫາທາງສ່ວນຫນ້າຂອງການຕະຫຼາດໂດຍ AFP.
"ອີງຕາມການພິມເຜີຍແຜ່ວິທະຍາສາດບາງ, e-cigarette ສາມາດເປັນອັນຕະລາຍສໍາລັບຕົວກໍານົດການຂອງຫົວໃຈແລະເຮືອ, ແລະດັ່ງນັ້ນຈິ່ງເຮັດໃຫ້ເກີດ vasoconstriction, ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງຄວາມດັນເລືອດ, ອັດຕາການເຕັ້ນຂອງຫົວໃຈແລະຄວາມແຂງຂອງເສັ້ນເລືອດແດງ. ໃນກໍລະນີນີ້, ທຸກໆຕົວກໍານົດການທີ່ຮູ້ວ່າມີຄວາມສໍາພັນກັບສຸຂະພາບ cardiovascular.
ເປັນໄປໄດ້, ອີງຕາມວຽກງານທີ່ຜ່ານມາຂອງນັກຄົ້ນຄວ້າຢູ່ໂຮງຮຽນແພດສາດມະຫາວິທະຍາໄລນິວຢອກ, ຈັດພີມມາໃນວັນຈັນໃນ Proceedings of ສະຖາບັນວິທະຍາສາດອາເມລິກາ (PNAS), ການສູບຢາ e-cigarettes ອາດຈະເພີ່ມຄວາມສ່ຽງຂອງມະເຮັງບາງເຊັ່ນດຽວກັນກັບພະຍາດຫົວໃຈ. ແທ້ຈິງແລ້ວ, ອີງຕາມຜົນໄດ້ຮັບເບື້ອງຕົ້ນຂອງການສຶກສາທີ່ດໍາເນີນຢູ່ໃນຫນູແລະຈຸລັງຂອງມະນຸດໃນຫ້ອງທົດລອງ, ອາຍພິດ nicotine ອາດຈະເປັນອັນຕະລາຍຫຼາຍກ່ວາທີ່ຄິດໄວ້ກ່ອນຫນ້ານີ້.
ຈາກການເຮັດວຽກນີ້, ປະກົດວ່າ, ຊູນກັບ vaping ສໍາລັບສິບສອງອາທິດ, ຫນູ inhaled vapor nicotine ທຽບເທົ່າໃນປະລິມານແລະໄລຍະເວລາເຖິງສິບປີຂອງ vaping ສໍາລັບມະນຸດ! ໃນຕອນທ້າຍຂອງການທົດລອງນີ້, ນັກວິທະຍາສາດສັງເກດເຫັນ: ຄວາມເສຍຫາຍຂອງ DNA ໃນຈຸລັງຂອງປອດ, ພົກຍ່ຽວແລະຫົວໃຈຂອງສັດເຫຼົ່ານີ້, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການຫຼຸດຜ່ອນລະດັບຂອງໂປຣຕີນການສ້ອມແປງເຊນໃນອະໄວຍະວະເຫຼົ່ານີ້ເມື່ອທຽບກັບຫນູທີ່ໄດ້ຫາຍໃຈອາກາດການກັ່ນຕອງໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລາດຽວກັນ.".
ແລະນັ້ນບໍ່ແມ່ນທັງຫມົດ: ຜົນກະທົບທາງລົບທີ່ຄ້າຍຄືກັນໄດ້ຖືກສັງເກດເຫັນຢູ່ໃນຈຸລັງປອດແລະພົກຍ່ຽວຂອງມະນຸດທີ່ສໍາຜັດຢູ່ໃນຫ້ອງທົດລອງຕໍ່ກັບ nicotine ແລະສານສະກັດຈາກສານກໍ່ມະເຮັງຂອງສານນີ້ (nitrosamine). ຈຸລັງເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຮັບຄວາມໂດດເດັ່ນໃນອັດຕາການກາຍພັນຂອງເນື້ອງອກທີ່ສູງຂຶ້ນ.
« ເຖິງວ່າຢາສູບອີເລັກໂທຣນິກມີສານກໍ່ມະເຮັງໜ້ອຍກວ່າຢາສູບທຳມະດາ, ແຕ່ການສູບອາຍພິດອາດມີຄວາມສ່ຽງສູງຕໍ່ການເປັນມະເຮັງປອດ ຫຼືພົກຍ່ຽວ ພ້ອມກັບການພັດທະນາພະຍາດຫົວໃຈ.", ຂຽນນັກຄົ້ນຄວ້າທີ່ມີ ສາດສະດາຈານ Moon-Shong Tang, ອາຈານຂອງຢາປົວພະຍາດສິ່ງແວດລ້ອມແລະ pathology ຢູ່ New York University School of Medicine, ຜູ້ຂຽນນໍາ. »
ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາຄວນຈະເປັນຫ່ວງກ່ຽວກັບການສຶກສານີ້ທີ່ looping ຊ່ອງຂ່າວແລະໃນສື່ພິມແລະອອນໄລນ໌? ບໍ່ແນ່ໃຈ...
"ວິທີການທີ່ບໍ່ໄດ້ປະຕິບັດຕາມເງື່ອນໄຂປົກກະຕິຂອງການນໍາໃຊ້ທັງຫມົດ"
ເພາະສື່ກະແສຫຼັກບໍ່ໄດ້ເວົ້າເຖິງເລື່ອງນີ້ບໍ່ໄດ້ໝາຍຄວາມວ່ານັກວິທະຍາສາດທີ່ຊ່ຽວຊານໃນຂະແໜງດັ່ງກ່າວບໍ່ມີຄຳເວົ້າຂອງເຂົາເຈົ້າ! ແລະເລື້ອຍໆຫຼັງຈາກການພິມເຜີຍແຜ່ການສຶກສາ, ສຽງທີ່ແນ່ນອນແມ່ນໄດ້ຍິນ!
ແລະຫຼາຍທີ່ຈະລະບຸທັນທີທີ່ຄົນເຮົາສາມາດເວົ້າໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍໃນສິ່ງທີ່ຜູ້ຫນຶ່ງຕ້ອງການການສຶກສາທີ່ " ວິທີການບໍ່ໄດ້ mimic ເງື່ອນໄຂປົກກະຕິຂອງການນໍາໃຊ້ທັງຫມົດ".
ຢູ່ໃນບົດຄວາມຢູ່ໃນເວັບໄຊ US News, Moon Shong Tang, ຜູ້ຮ່ວມຂຽນຂອງການສຶກສາທີ່ມີຊື່ສຽງກ່າວວ່າ « ພວກເຮົາໄດ້ພົບເຫັນວ່າ aerosol e-cigarette ທີ່ບໍ່ມີ nicotine ບໍ່ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍ DNA« ກ່າວຕື່ມວ່າ " Le-liquid ກັບ nicotine ສ້າງຄວາມເສຍຫາຍທີ່ຄ້າຍຄືກັນກັບ nicotine ດຽວ". ຢ່າງຊັດເຈນ, ມັນຈະເປັນບັນຫາຂອງ nicotine ແລະບໍ່ແມ່ນ e-liquid? ເຮັດໃຫ້ປະລາດບໍ່ແມ່ນບໍ? ລາວຍັງອ້າງວ່າຄວາມເສຍຫາຍທີ່ສັງເກດເຫັນດ້ວຍປະລິມານ nicotine ເຫຼົ່ານີ້ສໍາລັບຫນູຈະທຽບເທົ່າກັບສິ່ງທີ່ສັງເກດເຫັນໃນມະນຸດທີ່ມີການສູບຢາແບບບໍ່ຢຸດຢັ້ງ. ລາວກໍານົດໃນ US News ວ່າດ້ວຍຂໍ້ມູນຢູ່ໃນການຄອບຄອງຂອງເຂົາເຈົ້າມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະຢືນຢັນຜົນສະທ້ອນມະເຮັງທີ່ເປັນໄປໄດ້.
ນັກວິທະຍາສາດອື່ນໆຫຼາຍຄົນຍັງໄດ້ເອົາຫົວຂໍ້ດັ່ງກ່າວ, ເຊັ່ນ: ສາດສະດາຈານ Peter Hajek, ຜູ້ອໍານວຍການຂອງຫນ່ວຍງານຄົ້ນຄ້ວາການຕິດຢາສູບຂອງ Queen Mary ວິທະຍາໄລລອນດອນທີ່ເວົ້າວ່າ:
« ຈຸລັງຂອງມະນຸດໄດ້ຖືກຈົມຢູ່ໃນນ້ໍາ nicotine ແລະ nitrosamines carcinogenic ທີ່ຊື້ໃນຕະຫຼາດ. ມັນບໍ່ແປກໃຈແນ່ນອນວ່າມັນທໍາລາຍຈຸລັງ, ແຕ່ວ່າບໍ່ມີຫຍັງກ່ຽວຂ້ອງກັບຜົນກະທົບ vaping ມີຕໍ່ຜູ້ທີ່ໃຊ້ມັນ. »
ສໍາລັບການ ອາຈານ Ricardo Polosa ຈາກມະຫາວິທະຍາໄລ Catania, ມີບັນຫາຢ່າງຈະແຈ້ງໃນວິທີການທີ່ໃຊ້ :
« ວິທີການອະທິບາຍໂດຍຜູ້ຂຽນບໍ່ໄດ້ mimic ເງື່ອນໄຂປົກກະຕິຂອງການນໍາໃຊ້ຜະລິດຕະພັນ vaping. ເງື່ອນໄຂການແຜ່ພັນໃນການທົດລອງເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນເກີນຈິງແລະສະຫນັບສະຫນູນການຜະລິດສານພິດ. ການສຶກສາຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບຄົນເຈັບທີ່ເປັນພະຍາດປອດບໍ່ພຽງແຕ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການຂາດຄວາມເສຍຫາຍແຕ່ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງການປັບປຸງດຽວກັນທີ່ສາມາດບັນລຸໄດ້ໂດຍການຢຸດເຊົາການສູບຢາ. ".
ສຸດທ້າຍ, ປະກົດວ່າໃນລະຫວ່າງການທົດລອງ, ຫນູແຕ່ລະຄົນ inhaled ຈົນກ່ວາ 20 puffs ຕໍ່ມື້ ໃນຂະນະທີ່ຢູ່ໃນສະພາບປົກກະຕິຂອງມະນຸດແມ່ນລະຫວ່າງ 200 ແລະ 300 puffs. ຂໍ້ມູນນີ້ຢ່າງດຽວຈະພຽງພໍທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ມັນຊັດເຈນວ່າການສຶກສາທີ່ນໍາສະເຫນີໂດຍ Hyun-Wook Lee ແມ່ນບໍ່ຮຸນແຮງຫຼາຍ.
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ : Lalibre.be - Theguardian.com - ຂ່າວສານ - ການເມືອງ - Pnas.org
ຂໍ້ມູນຂ່າວສານໂດຍ AFP -
