HON LIK: ຈາກຜູ້ປະດິດຢາສູບອີເລັກໂທຣນິກທີ່ທັນສະໄໝ ມາເປັນທູດອຸດສາຫະກຳຢາສູບ.

HON LIK: ຈາກຜູ້ປະດິດຢາສູບອີເລັກໂທຣນິກທີ່ທັນສະໄໝ ມາເປັນທູດອຸດສາຫະກຳຢາສູບ.

A ອະດີດພະນັກງານ, ລາວໄດ້ກາຍເປັນຮ້ານຂາຍຢາແລະເປັນຕົ້ນກໍາເນີດຂອງຢາສູບເອເລັກໂຕຣນິກ, ຕະຫຼາດຄາດຄະເນຢູ່ທີ່ 7,5 ຕື້ໂດລາໃນ 2016. ມື້ນີ້, ເອກອັກຄະລັດຖະທູດຂອງຍີ່ຫໍ້ blu, ລາວ personifies ການວິວັດທະນາຂອງປະເທດຈີນ, ກ້າວກະໂດດອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຈາກ 1958 ກັບ. ເສລີນິຍົມໃນປັດຈຸບັນຂອງອານາຈັກກາງ.


ເລື່ອງ: ການສ້າງຢາສູບໄຟຟ້າທີ່ທັນສະໄຫມ


ຝັນຮ້າຍ. ມັນເປັນ " horrible ຝັນຮ້າຍທີ່ເຮັດໃຫ້ Hon Lik ແນວຄວາມຄິດສໍາລັບການປະດິດຂອງລາວ. ຢ່າງຫນ້ອຍ, ນັ້ນແມ່ນວິທີທີ່ຊາວ Manchurian, ຜ່ານປາຣີແລະການບັນເທີງຢູ່ໃນຫ້ອງທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນຂອງໂຮງແຮມໃຫຍ່ Parisian, ບອກເລື່ອງ. ປະຫວັດສາດຂອງລາວ. " ຂ້ອຍຍັງຈື່ມັນຄືກັບມື້ວານນີ້! ຂ້ອຍຢູ່ເທິງໜ້າຜາ, ໃກ້ຈະຕົກລົງໄປໃນທະເລເຊິ່ງມີຟອງຢູ່ຂ້າງລຸ່ມ, ຂ້ອຍຕື່ນຕົກໃຈຢ້ານ ແຕ່ທັນທີທີ່ຂ້ອຍກັບໄປນອນ, ຝັນຮ້າຍກໍກັບມາ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແນ່​ໃຈວ່​າ​ຜູ້​ກະ​ທໍາ​ຜິດ​ແມ່ນ​ການ​ແກ້​ໄຂ nicotine ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ປະ​ໄວ້​ຫນ້າ​ເອິກ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ທີ່​ຈະ​ເຊົາ​. ຂ້ອຍຕ້ອງຊອກຫາອັນອື່ນ. “ເສື້ອກັນໜາວສີຟ້າ, ເສື້ອເຊີດສີຟ້າອ່ອນ, ຜູ້ທີ່ຖືກສະເໜີໂດຍທົ່ວໄປວ່າເປັນຜູ້ປະດິດຢາສູບເອເລັກໂຕຼນິກດ້ວຍຄວາມຍິນດີທີ່ເສຍສະລະໃນການອອກກຳລັງການສຳພາດ, ມີຄວາມສຸພາບ, ມີທ່າທີ ແລະ ຍິ້ມແຍ້ມແຈ່ມໃສຢູ່ຫຼັງແວ່ນຕາສຸຂຸມ.

ຖ້າຫາກວ່າການກັ່ນຕອງຂອງການແປພາສາ (Hon Lik ເວົ້າພາສາອັງກິດ, ຫຼື fortiori ຝຣັ່ງ) ບໍ່ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະເຂົ້າໃຈ subtleties ທັງຫມົດຂອງພາສາຈີນກາງ, ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງຜູ້ຊາຍໄດ້ແຍກເຂົ້າໄປໃນການອອກກໍາລັງກາຍ, ປະສົມບົດເລື່ອງສ່ວນຕົວກັບການປ້ອງກັນແລະຕົວຢ່າງຂອງນ້ໍາ. - ເຂົ້າໃຈ vaping: ເປັນອັນທີ່, ໂດຍການຮັກສາ gesture ແລະ nicotine, banishes ອັນຕະລາຍຂອງຄວັນຢາສູບ.

ຮສ ເປັນ​ຜູ້​ສື່​ສານ​ທີ່​ດີ​ເດັ່ນ, ມີ​ຄວາມ​ຊໍາ​ນານ​ແລະ​ເຊື່ອ​ໝັ້ນ​ໃນ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ພາ​ລະ​ບົດ​ບາດ​ທີ່​ຕ້ອງ​ການ​ໃນ​ຫນ້າ​ທີ່​ໃຫມ່​ຂອງ​ຕົນ. ຜູ້ຊ່ຽວຊານໃນ vaping, ລາວແມ່ນໃນປັດຈຸບັນ Fontem Ventures ທີ່ປຶກສາ R&D, ໃນສະຖານທີ່ປັກກິ່ງແລະ Silicon Valley, ແລະ VIP ໃນໂລກຂອງ blu, ຢາສູບເອເລັກໂຕຣນິກຂອງບໍລິສັດຍ່ອຍທີ່ສ້າງຂຶ້ນໂດຍ Imperial Tobacco (ເຊິ່ງກືນ Altadis ແລະດັ່ງນັ້ນອະດີດ Seita ຝຣັ່ງໃນປີ 2008). ຢາສູບຍັກໃຫຍ່ໄດ້ຊື້ທຸລະກິດ ແລະສິດທິບັດຂອງ Hon Lik ໃນປີ 2013. The blu, ເປີດຕົວໃນຕະຫຼາດຝຣັ່ງໃນເດືອນຕຸລາ 2016, preceded by qualifier of world leader and number 1 in the United States and the United Kingdom for e-liquids, is offered by. 8 ຄົນສູບຢາໃນປະເທດຝຣັ່ງ.


ພໍ່ຂອງຢາສູບອີ....


Hon Lik ແມ່ນເລັກນ້ອຍກັບຢາສູບເອເລັກໂຕຣນິກສິ່ງທີ່ Roland Moreno ແມ່ນກັບບັດອັດສະລິຍະ: ນັກປະດິດສ້າງຈິນຕະນາການທີ່, ຈາກຄວາມຄິດທີ່ງ່າຍດາຍແລະເອເລັກໂຕຣນິກເລັກນ້ອຍ, ສຸດທ້າຍໄດ້ສ້າງແນວຄວາມຄິດທີ່ສາມາດປ່ຽນແປງໃບຫນ້າຂອງໂລກ ... ຢ່າງຫນ້ອຍ. ຜູ້ສູບຢາ, ແລະອຸດສາຫະກໍາຢາສູບ. " ລະຫວ່າງຕົ້ນແບບທໍາອິດຂອງຂ້ອຍແລະຮຸ່ນສຸດທ້າຍ, ມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນຄືກັນກັບລະຫວ່າງຄອມພິວເຕີ້ຄອມພິວເຕີທໍາອິດແລະ iPhone ສຸດທ້າຍ.ຢ່າງຊັດເຈນ, ຕະຫຼາດຄວນຈະສືບຕໍ່ຂະຫຍາຍຕົວ. ໃນ​ຄວາມ​ເປັນ​ຈິງ, vapers ໃນ​ມື້​ນີ້​ຈໍາ​ນວນ​ຫຼາຍ​ສິບ​ລ້ານ. ການສຶກສາຂອງບໍລິສັດ EY ຄາດຄະເນຕະຫຼາດໂລກຢູ່ທີ່ 7,5 ຕື້ໂດລາໃນປີ 2016, ຄາດວ່າຈະບັນລຸ 20 ຕື້ໃນປີ 2020. ໃນປະເທດຝຣັ່ງ, Xerfi ຄາດຄະເນມັນຢູ່ທີ່ 400 ລ້ານເອີໂຣໃນປີ 2015 ດ້ວຍອັດຕາການເຕີບໂຕທີ່ນໍາມາສູ່ 700 ລ້ານໃນ. 2019.

ທ່ານ Hon Lik ອາຍຸ 60 ປີ, ເປັນບົດສະຫຼຸບທີ່ສວຍງາມຂອງຈີນໃນຫ້າສິບປີທີ່ຜ່ານມາ, ຈາກການປະຕິວັດວັດທະນະທໍາໄປສູ່ເສດຖະກິດຕະຫຼາດສັງຄົມນິຍົມ, ໄປສູ່ເສລີພາບທີ່ປານກາງໂດຍພັກແລະໄປສູ່ໂລກາພິວັດ. ລາວເກີດໃນປີ 1956 ທີ່ເມືອງ Shenyang (ເມືອງ Moudken, ໃນ Manchu), ນະຄອນຫຼວງຂອງແຂວງ Liaoning, ໃນພາກຕາເວັນອອກສຽງເຫນືອຂອງປະເທດ, ເປັນເມືອງທີ່ມີປະຊາກອນຫຼາຍທີ່ສຸດອັນດັບ 1986 ຂອງປະເທດຈີນ. ສັນຍານ premonitory, ມັນແມ່ນຢູ່ທີ່ນັ້ນທີ່ຈະເກີດ, ໃນປີ 1958, ຕະຫຼາດຫຼັກຊັບທໍາອິດຂອງຈີນ. ການກ້າວກະໂດດອັນຍິ່ງໃຫຍ່, ເປີດຕົວໂດຍ ໝ່າ, ໄດ້ເລີ່ມຂຶ້ນ 1966 ປີຕໍ່ມາ, ໃນປີ XNUMX. ເມື່ອເປັນໄວໜຸ່ມ, ລາວໄດ້ກ້າວເຂົ້າສູ່ຂະບວນການປະຕິວັດວັດທະນະທຳທີ່ລິເລີ່ມໃນປີ XNUMX. ໜຸ່ມເກີນໄປ, ຮໍລິກ ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າເປັນສະມາຊິກກອງບັນຊາການທະຫານແດງ ແຕ່ໄດ້ເຮັດວຽກຢູ່. ທົ່ງ​ຢາ​ສູບ​, ລາວ​ເວົ້າ​ວ່າ​ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ການ​ຢູ່​ອາ​ໃສ​. ການປູກ, ການເກັບກ່ຽວ, ຕາກແຫ້ງ, ການຈັດລຽງ, ຂາຍໃບທີ່ຮັກແພງຂອງ Nicot: ລາວເຮັດທຸກຢ່າງແລະເລີ່ມສູບຢາ, ຮຽນແບບພໍ່ທີ່ຈະເສຍຊີວິດ ... ເປັນມະເຮັງປອດ. ໄດ້ກາຍເປັນຄົນງານໃນໂຮງງານຜະລິດຊິ້ນສ່ວນເຈາະ, ລາວຈະເປັນຫນີ້ການກັບຄືນຂອງ Deng Xiaoping ກັບພຣະຄຸນເພື່ອເຂົ້າໄປເບິ່ງປະຕູຂອງໂຮງຮຽນມັດທະຍົມເປີດ, ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຫຼັງຈາກປະລິນຍາຕີ, ມະຫາວິທະຍາໄລ Liaoning, ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານຮ້ານຂາຍຢາພື້ນເມືອງຈີນ.

ເຂົ້າໄປໃນສະຖາບັນຄົ້ນຄ້ວາຂອງແຂວງ, ລາວໄດ້ສຸມໃສ່ຄຸນງາມຄວາມດີຂອງໂສມ, ຍື່ນສອງສິດທິບັດແລະສ້າງບໍລິສັດທໍາອິດໃນປີ 1994, ຄວາມສໍາເລັດໃນຕອນທໍາອິດແຕ່ກໍ່ປະສົບກັບການແຂ່ງຂັນ. ແນ່ນອນ, ແຕ່ຢາສູບເອເລັກໂຕຣນິກ? " ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ສູບ​ຢາ​ສອງ​ຫາ​ສາມ​ຊອງ​ຂອງ​ແສງ​ຕໍ່​ມື້​ແລະ, ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ​ນັກ​ຄົ້ນ​ຄວ້າ​ແລະ​ຮ້ານ​ຂາຍ​ຢາ, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ທັງ​ພືດ​ແລະ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ຂອງ​ຢາ​ສູບ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ທີ່​ຈະ​ເຊົາ​ດ້ວຍ​ເຂົ້າ​ຫນົມ​ອົມ menthol, ເພີ້ມ, ແຕ່​ບໍ່​ສໍາ​ເລັດ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ສຶກ​ວ່າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຕ້ອງ​ເອົາ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ການ​ເຜົາ​ໃຫມ້​ຂອງ​ຢາ​ສູບ​, ເຊັ່ນ​: tar​, ແຕ່​ວ່າ​ຈະ​ບໍ່​ມີ​ນິ​ໂຄ​ຕີນ​, ສູບ​ຢາ​ຫຼື gesture​. ", ລາວອະທິບາຍ. ແລະເອເລັກໂຕຣນິກ? " ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຢາກ​ຮູ້​ສຶກ​ຢາກ​ເຫັນ, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້ disassembled ແລະ reassembled ວິ​ທະ​ຍຸ​ແລະ​ໂທລະ​ພາບ​ເພື່ອ​ຄອບ​ຄອງ​ຕົນ​ເອງ​ໃນ​ຕອນ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຍັງ​ອ່ອນ, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ຄວາມ​ຄິດ​ໄດ້​ມາ​ເຖິງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ທີ່​ຈະ​ລວມ​ທັງ​ສອງ​, ເອ​ເລັກ​ໂຕຣ​ນິກ​ແລະ​ພືດ​ທີ່​ຈະ​ສ້າງ​ການ​ທົດ​ແທນ mimicking ຢາສູບ​ໄດ້​. »

ເຄື່ອງຕົ້ນແບບທີ່ເຮັດດ້ວຍມືຄັ້ງທຳອິດໄດ້ອອກມາຈາກມັນ: ກະບອກໂລຫະຂະໜາດນ້ອຍ, ສາຍໄຟບາງອັນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບວົງຈອນພິມ, ເທັກໂນໂລຢີຕົ້ນສະບັບສຳລັບການລະບາຍຂອງແຫຼວທີ່ມີສານນິໂຄຕິນເປັນໄອ... , Ruyan (ແປວ່າ "ຄ້າຍຄືຢາສູບ"), ອຸດສາຫະກໍາມັນ. ຖ້າຫາກວ່າຜົນສໍາເລັດແມ່ນຄັ້ງທໍາອິດໃນ rendezvous (ພວກເຮົາກໍາລັງລົມກັນກ່ຽວກັບ 2003 ລ້ານເອີໂຣໃນການປ່ຽນແປງໃນປະເທດຈີນໃນປີ 20), ຜົນໄດ້ຮັບຈະ rosy ຫນ້ອຍ. ປະເຊີນຫນ້າກັບ lobby ຢາສູບຈີນແລະການປອມແປງ, ບໍລິສັດແມ່ນຢູ່ໃນການຫຼຸດລົງ. ກາຍເປັນ Dragonite, ຕັ້ງຢູ່ຮົງກົງ, ຂາຍ, ໃນລາຄາ 2006 ລ້ານເອີໂຣ, ສິດທິບັດກ່ຽວກັບຢາສູບອີເລັກໂທຣນິກໃຫ້ກັບ Imperial Tobacco ໃນປີ 55.

ອຸດົມສົມບູນ, Hon Lik? ເວົ້າຍາກ. ລາວພຽງແຕ່ຖືເປັນສ່ວນນ້ອຍໆຂອງ Ruyan (0,79%) ແຕ່ການຕົກລົງແມ່ນແນ່ນອນວ່າມັນສັບສົນຫຼາຍ. ແລະລາວບໍ່ໄດ້ອອກມາຫວ່າງເປົ່າຈາກທຸລະກິດການຢາຂອງລາວ. " ຂ້ອຍເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຊົນຊັ້ນກາງຂອງຈີນ “, ລາວສະຫຼຸບ, ຖ່ອມຕົວແລະສຸຂຸມ. ລູກສາວຂອງນາງ, ຈົບການສຶກສາຈາກມະຫາວິທະຍາໄລປັກກິ່ງ, ໃນປັດຈຸບັນເປັນທະນາຍຄວາມອາຍຸ 27 ປີ. ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ການ​ຢ້ຽມ​ຢາມ​ຄັ້ງ​ທໍາ​ອິດ​ຂອງ​ຕົນ​ໄປ​ປາ​ຣີ - ເປັນ​ເອ​ກະ​ຊົນ, ຄັ້ງ​ນີ້ - ລາວ​ໄດ້​ເສຍ​ສະ​ລະ​ກັບ​ເສັ້ນ​ທາງ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຄລາ​ສ​ສິກ​ຈາກ Notre-Dame ກັບ Eiffel Tower ຜ່ານ Galeries Lafayette! ວຽກອະດິເລກອັນດຽວຂອງລາວທີ່ຍອມຮັບແມ່ນເຫຼົ້າແວງທີ່ດີ - ຄລາສສິກໃນປະເທດຈີນໃນປະຈຸບັນ.


ກາຍເປັນທູດຢາສູບໃຫຍ່…


ບາງ vapers ຕາຍຍາກມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຂ້າມ Rubicon ຂອງ "ຂາຍ", ເຂົ້າໄປໃນ "hell" ຂອງອຸດສາຫະກໍາຢາສູບ ... ລາວບໍ່ສົນໃຈ.

ລາວສົມມຸດວ່າບໍ່ມີຄວາມຊັບຊ້ອນສະຖານະພາບສອງເທົ່າຂອງລາວຂອງຜູ້ສູບຢາ vaper-smoker ຢ່າງເຫມາະສົມທີ່ຈະຫລິ້ນເປັນທູດຂອງ blu. " ຜູ້ຜະລິດຢູ່ໃນຕໍາແຫນ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະແຈກຢາຍຢາສູບເອເລັກໂຕຣນິກ. ເຂົາເຈົ້າເຫັນວ່າຕົນເອງມີການຫຼຸດລົງຂອງການບໍລິໂພກຢາສູບ ແລະ ໄດ້ເຂົ້າໃຈ, ເຊິ່ງບໍ່ແມ່ນກໍລະນີໃນຕອນຕົ້ນ, ວ່າມັນເປັນທາງເລືອກ ແລະ ທັງສອງຮູບແບບສາມາດຢູ່ຮ່ວມກັນໄດ້. ແລະມັນກໍ່ເປັນຄວາມຈິງທີ່ວ່າຕະຫຼາດຕາເວັນຕົກແມ່ນຫນຶ່ງດຽວທີ່ສາມາດໃຫ້ມູນຄ່າສິດທິບັດຂອງ Hon Lik, ຕະຫຼາດຂອງຈີນໄດ້ປິດລົງກັບມັນ paradoxically. " ພວກເຂົາເຈົ້າມີຄວາມຮູ້, ເຄືອຂ່າຍ, ວິທີການທາງດ້ານການເງິນ ", ລາວກໍານົດ, ກະບົດ, ໂດຍບໍ່ມີການອອກຈາກຄວາມສະຫງົບຂອງລາວ, ຕໍ່ກັບຜູ້ທີ່ຕ້ອງການຫ້າມສູບຢາ e-cigarette ໃນປະເທດກໍາເນີດຂອງລາວ: " ມັນບໍ່ແມ່ນການແກ້ໄຂທີ່ດີທີ່ສຸດ. ເມື່ອນຶ່ງພັນປີກ່ອນ ຈັກກະພັດຈີນອົງໜຶ່ງຕ້ອງການຕໍ່ສູ້ກັບໄພນໍ້າຖ້ວມໂດຍການສ້າງເຂື່ອນຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງ. ມັນແມ່ນຄວາມລົ້ມເຫລວ. ຜູ້ສືບທອດຂອງລາວໄດ້ຂຸດຄອງເພື່ອນໍາພານ້ໍາ. ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ຕ້ອງເຮັດ: channeling ແທນທີ່ຈະຫ້າມໂດຍການວາງຂອບຄຸນນະພາບ, ມາດຕະຖານ, ໂດຍການສົ່ງເສີມອຸປະກອນທີ່ຖືກຕ້ອງແລະນ້ໍາທີ່ຖືກຕ້ອງ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ຈັກ​ຄວາມ​ເປັນ​ເອ​ກະ​ລາດ​ຂອງ​ຈິດ​ໃຈ​ຂອງ​ຝຣັ່ງ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ເລືອກ​ທີ່​ຖືກ​ຕ້ອງ​. »

​ໃນ​ຂະນະ​ນັ້ນ, ທ່ານ Hon Lik ​ເວົ້າ​ວ່າ “ພາກ​ພູມ​ໃຈ” ​ໃນ​ການ​ປະດິດ​ສ້າງ​ຂອງ​ຕົນ ທີ່​ທ່ານ​ຖື​ວ່າ​ເປັນ​ປະ​ໂຫຍດ​ສຳລັບ​ມະນຸດ. ແລະມີຄວາມຄິດສ້າງສັນອື່ນໆຢູ່ໃນໃຈ. " ການແຕ້ມຮູບ, ການອ່ານ, ການສະກີແມ່ນບໍ່ຫນ້າຕື່ນເຕັ້ນພຽງພໍສໍາລັບຂ້ອຍ. ນັກປະດິດແທ້ຈິງຕ້ອງປະດິດສິ່ງຫຼາຍຢ່າງໃນຊີວິດຂອງລາວ... "ການປະຕິວັດຂະແຫນງການແມ່ນຫຍັງອີກເທື່ອຫນຶ່ງ? ແມ່ນແລ້ວ, ລາວຕອບດ້ວຍຮອຍຍິ້ມທີ່ໜ້າວິຕົກໃຈ ໃນຂະນະທີ່ກຳລັງເອົາຜ້າບວມຈາກທໍ່. ເອເລັກໂຕຣນິກ…

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ : Lesechos.fr/

com ພາຍໃນລຸ່ມ
com ພາຍໃນລຸ່ມ
com ພາຍໃນລຸ່ມ
com ພາຍໃນລຸ່ມ

ກ່ຽວກັບຜູ້ຂຽນ

ບັນນາທິການໃຫຍ່ຂອງ Vapoteurs.net, ເວັບໄຊທ໌ອ້າງອີງສໍາລັບຂ່າວ vape. ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາກັບໂລກຂອງ vaping ນັບຕັ້ງແຕ່ 2014, ຂ້າພະເຈົ້າເຮັດວຽກທຸກໆມື້ເພື່ອຮັບປະກັນວ່າ vapers ທັງຫມົດແລະຜູ້ສູບຢາໄດ້ຖືກແຈ້ງໃຫ້ຊາບ.