Nuo šių 2003 metų arba pirmosios elektroninės cigaretės iš Kinijos nuėjome ilgą kelią HonLik, vaistininkas, kuris bandė mesti rūkyti, buvo užpatentuotas. Šiandien siūlome svetainės siūlomo interviu su Hon Lik vertimą. Plokštės sužinoti savo mintis apie jo sukurtos pramonės ateitį. Tikriausiai jau žinote, kad šiandien Hon Lik dirba Fontem Ventures, bendrovės, kuriai priklauso „Blu“ elektroninių cigarečių prekės ženklas, konsultantu.
Plokštės : Dėkojame, kad skyrėte laiko susitikti su mumis šiandien. Pirmiausia gal galėtumėte mums paaiškinti, kaip išradote elektroninę cigaretę?
Gerb. Likas : Tai ilga istorija, bet pabandysiu pateikti supaprastintą versiją. Pradėjau rūkyti būdamas 18 metų. Tuo metu kaimo vietovėje turėjau sunkų darbą, buvau toli nuo tėvų ir šeimos, dėl to rūkyti. Faktas, kad esu vienas... Cigaretės tapo vienintelėmis mano draugėmis.
Galiausiai grįžau į miestą, o vėliau į koledžą ir studijavau vaistininku. Mano darbo krūvis nuolat didėjo ir nukentėjo cigarečių vartojimas. Gana greitai supratau, kad rūkymas kenkia mano sveikatai, ir po kurio laiko pasakiau sau: „Esu vaistininkas, galbūt galėčiau panaudoti savo žinias kurdamas kažką, kas padėtų man mesti rūkyti. »
Kurį laiką naudojau nikotino pleistrus, bet man tai tikrai nepadėjo. Be to, tai buvo paspaudimas ir aš nusprendžiau panaudoti savo žinias, kad sukurčiau cigarečių pakaitalą.
Plokštės : Ir tada jūs išradote elektroninę cigaretę?
Gerb. Likas : Oficialiai pradėjau kurti šį alternatyvų prietaisą 2002 m. Būdamas vaistininkas greitai supratau, kad nikotino tiekimas labai skiriasi nuo pleistro, palyginti su cigarete: pleistras išskiria nikotiną tolygiai tekant kraujui per odą, tačiau išlieka stabilus a ilgas laikotarpis. Kai deginate tabaką, įkvėptas nikotinas greitai nukeliaus į plaučius ir į kraują. Taigi pradėjau ieškoti geriausio būdo imituoti tą jausmą, kurį patiriate rūkant.
Vėliau viskas buvo padaryta ne todėl, kad supratau šiuos principus. Tai nereiškia, kad galiu lengvai rasti sprendimą
Tuo metu informacijos nebuvo, medžiagos buvo sunkiai randamos. Taigi turėjau ilgą nesėkmės laikotarpį. Kiekvieną dieną, kai pabudau, man kildavo nauja idėja, kaip patobulinti įrenginį. Todėl kiekvieną savaitę turėjau patobulintą modelį. Galiausiai, th2003 m. užregistravau patentą Kinijoje, JAV, taip pat Europos Sąjungoje.
Plokštės : O kaip su elektroninių cigarečių rinka?
Gerb. Likas : Paleidus jį į Kinijos rinką, sėkmė buvo didžiulė. Sulaukiau daug entuziastingų vartotojų atsiliepimų, taip pat daug teigiamų atsiliepimų. Tai leido vėliau pasiekti naujų sėkmių Europoje. Supratau, kad mano svajonė išsipildė, tai ne tik man padėjo mesti rūkyti, bet ir buvo galimybė mesti rūkyti milijonams žmonių. Galų gale tai buvo ne tik asmeninė svajonė, bet ir teigiamas žingsnis visuomenės sveikatos labui.
Plokštės : Ar tikėjotės, kad jūsų išradimas įgis tokią svarbą?
Gerb. Likas : Jei atvirai, taip. Tikėjausi, kad sėkmė bus didžiulė, ir būtent šio tikėjimo dėka sugebėjau išlikti motyvuotas per šį ilgą vystymosi laikotarpį.
Plokštės : Žinome, kad metėte rūkyti dėl savo išradimo. Ar vis dar garuojate?
Gerb. Likas : Dažniausiai naudoju savo elektronines cigaretes, bet kaip kūrėjas turiu susidurti su naujomis idėjomis, naujomis perspektyvomis ir negaliu sau leisti prarasti skonio [cigaretėms]. Kartais, kai randu naują tabako gaminį, naują skonį ar naują mišinį, einu nusiperku pakelį ir surūkau keletą cigarečių, kad neprarasčiau to jautrumo.
Plokštės : Ką manote apie didelę e-skysčių įvairovę rinkoje? Mėgstate desertų ar saldainių aromatus?
Gerb. Likas : Dėl specifinių aromatų, pavyzdžiui, saldumynų ar desertų, aišku, turiu jų paragauti. Tačiau esu rūkalius ir tokio skonio per daug nemėgstu, nes esu pripratusi prie tabako skonio. Tačiau manau, kad dauguma garų yra buvę rūkaliai ir dauguma jų nelabai mėgsta tokį skonį. Tačiau gali būti, kad nedidelė dalis vaperių šiuos aromatus naudoja pagal mados efektą.
Pagrindinė plokštė: Tiesą sakant, bent jau Jungtinėse Valstijose aromatizuoti produktai yra labai populiarūs net tarp buvusių rūkalių. Jie sako, kad tai padeda jiems atsiriboti nuo tabako.
Gerb. Likas : Ačiū už informaciją. Aš suprantu. Manau, kad amerikiečiai tikriausiai vartoja daugiau saldžių produktų nei Kinijos gyventojai. Tai galėtų būti patikimas atsakymas į šį reiškinį.
Pagrindinė plokštė: tai galėtų būti paaiškinimas! Kalbant apie JAV, ką manote apie naujas taisykles?
Gerb. Likas : Manau, tai teigiama. Tai padidins pasitikėjimą šiais produktais ir pagerins gamybos standartus. Tačiau taip pat manau, kad tai gali turėti neigiamos įtakos naujovėms dėl daugybės apribojimų. Tai pasakius, taip pat manau, kad reguliavimo aplinka gali pagerėti vien todėl, kad reguliavimas turi sekti vartotojų primestą rinkos judėjimą.
Plokštės : Daug nerimo kelia tai, kad šios taisyklės gali sužlugdyti daugelį įmonių.
Gerb : Pavyzdžiui, jei kalbame apie „Blu“ prekės ženklą, jis yra labai gerai pritaikytas šioje naujoje reguliavimo aplinkoje. Šiandien rinkoje yra daug prekių ženklų, tačiau puošni pakuotė nėra sprendimas. Svarbu yra produktų turinys, standartas ir sauga.
Kalbant apie pasirinkimą, kaip vaistininkas, buvęs rūkalius ir kūrėjas, norėčiau rekomenduoti sandarius prietaisus [Cigalikes]. Tai ne tik dėl mano intelektinės nuosavybės, bet dar svarbiau, kad tai produktas, kurį žmonės vartoja per burną ir tada patenka į plaučius, saugumas turi būti labai svarbus.
Plokštės : Kokios jūsų mintys apie „pasidaryk pats“ labiau žinomą kaip „pasidaryk pats“?
Gerb. Likas : Akivaizdu, kad yra rizika, nes vartotojas nevisiškai supranta mokslinį požiūrį ir surinkimui naudojamą standartą. Aš tiesiog nerekomenduoju.
Pagrindinė plokštė: Dėkojame už jūsų laiką. Ar dar ko nors norėtumėte pridėti?
Gerb. Likas : Taip, elektroninė cigaretė iš pradžių sulaukė daug dėmesio, nes ji buvo nauja ir turėjo potencialo kaip tabako alternatyva. Labai džiaugiuosi matydamas, kad taip yra, net jei normalu girdėti abejones ar diskutuoti apie naujas technologijas, standartus ir saugumą.
Vis dėlto žiniasklaida visame pasaulyje kartais atrodo labiau orientuota į sensacingą efektą, o ne į viską, kad suprastų šį naują produktą ir jo potencialą. Svarbu, kaip patobulinti turimas technologijas, rasti būdų, kaip pagerinti standartus, toliau mažinti riziką ir patobulinti produktą. Noriu didinti informuotumą, kad milijardai vartotojų galėtų pasinaudoti šiuo nauju produktu.
Šaltinis : pagrindinė plokštė (Traduction : Vapoteurs.net)
