KANADA: Vavolombelona 30 no nantsoina hanandrana hanosika ny orinasa Vaporium.

KANADA: Vavolombelona 30 no nantsoina hanandrana hanosika ny orinasa Vaporium.

Andro vitsy lasa izay no nanambaranay teto izany Sylvain Longpré, iray amin’ireo mpisava lalana tao Québec teo amin’ny sehatry ny sigara elektronika, dia nitondra fitoriana mitentina 27,8 tapitrisa dolara tamin’ny Lehiben’ny Fampanoavana any Canada, Health Canada ary ny Canada Border Services Agency (CBSA). Ankehitriny, fantatsika fa vavolombelona 30 nantsoin'ny mpampanoa lalàna no tokony hohenoina amin'ny fikasana hanaporofo ny helok'i Sylvain Longpré sy ny orinasa Vaporium amin'ny fiampangana heloka bevava amin'ny fanafarana tsy ara-dalàna ny nikôtinina.

 


bola : Archives La Tribune, Marie-Lou Béland

NY MINISTERAN'NY VAHOAKA NO MAHALINY NY FANOHAN'NY MPITANTANAN'NY VAPORIUM


Ny mpitantana ny orinasa teo aloha, izay naorina tao amin'ny Galeries 4-Saisons ao Sherbrooke hatramin'ny taona 2016, dia tsy maintsy miaro tena amin'ny fampidirana na nanandrana nampiditra entana tsy ara-dalàna iharan'ny haba na voarara ny fanafarana azy.

Voalaza fa nitranga in-dimy ambin'ny folo tao anatin'ny fe-potoana valo volana teo anelanelan'ny Novambra 2013 sy Mey 2015 ny zava-nitranga. Nandritra io vanim-potoana io, voalaza fa nisy filazana diso na mamitaka rehefa nanafatra vola tany Canada ny nikotine. Sylvain Longpré koa dia voalaza fa nanao fanambarana mamitaka ary nanandrana nanondrana an-tsokosoko nikôtinina tsy ara-dalàna ho any Canada amin'ny alàlan'ny fiampitana sisintany Stanstead.

Hiaro tena irery i Sylvain Longpré mandritra ity fitsarana kasaina hanomboka ny 5 desambra 2017 ity. Amin’ny alalan’ny porofo an-tsoratra, ny mpampanoa lalàna dia mikasa ny hampiseho ny fanafarana nikôtinina 500 kg. Ny fiampangana hafa dia mifandraika amin'ny habetsahan'ny tena manokana nataon'i Sylvain Longpré taminy nandritra ny fisamborana azy teo amin'ny fiampitana sisintany.

«Ny ady lehibe ho an'ny fanenjehana dia mahakasika ny fanafarana miverimberina nikotine“, hoy ny fanazavan’ny mpitsara Conrad Chapdelaine ao amin'ny Fitsaran'i Québec, ilay mpisolovava federaly mpampanoa lalàna sy mpampanoa lalàna, Me Frank D'Amours. Christian Longpré, izay filoha lefitry ny orinasa Vaporium, dia voampanga tamin'ny fihetsiky ny andaniny izay voalaza fa nitranga tamin'ny 6 Janoary 2015 tao amin'ny sisin-tanin'i Stanstead.

Voampanga ho nanafatra nikotine tsy ara-dalàna ho any Canada izy. Ity farany dia mikasa ny hiady hevitra fa tsy mandika ny lalàna momba ny sakafo sy ny zava-mahadomelina ny nikôtinina litatra 80 litatra amin'ny endriny manta rehefa ampiasaina amin'ny sigara elektronika.

Raha tsy nandeha lavitra ny adihevitra dia namaly Andriamatoa D'Amours fa mahakasika ny Ladoany ny fiampangana. Christian Longpré dia niaiky ny toetra sy ny habetsahan'ny zavatra tratra. Na izany aza, ny Crown dia tsy maintsy manaporofo fa nanandrana nanafina azy ireo tamin'ny alàlan'ny kitapo misy pellets tao amin'ny kamiao cube nentiny niverina tany Canada izy ary tsy nahavita nitatitra ny nikôtinina ranony tamin'ireo tompon'andraikitra misahana ny sisintany any Canada.

«Mety hisy fiantraikany io fanafenana io", hoy ny fanazavan'ny Me D'Amours teo anatrehan'ny fitsarana.

Mifanaraka amin'ireo fiampangana heloka bevava ireo, i Sylvain Longpré dia nandeha tamin'ny fanafihana tao anatin'ny tontolon'ny fitsarana sivily.

Ilay lehilahy milaza ho anisan’ny mpisava lalana ao Québec eo amin’ny sehatry ny sigara elektronika, dia nitory tamin’ny volana jona lasa teo noho ny fitoriana sivily 27,8 tapitrisa dolara tamin’ny Lehiben’ny Fampanoavana any Canada, Health Canada ary ny Canada Border Services (CBSA) noho ny fahavoazana nihatra taminy. taorian'ny fikarohana sy fiampangana azy sy ny orinasany tamin'ny taona 2014.

Sylvain Longpré dia nametraka io fitoriana io tamin'ny anarany manokana sy ny an'ireo orinasa roa tarihiny, Vaporium sy Vaperz Canada Inc. Amin'ity fitoriana ity, dia manombana ny fahavoazana mihoatra ny 27 tapitrisa dolara izy. Nanontany ny fitsarana Atoa Longpré raha afaka mandeha miaraka ny raharaha sivily sy heloka bevava, saingy nilaza taminy ny Mpitsara Chapdelaine fa mijanona misaraka ireo raharaha roa ireo.

Source : Lapresse.ca/

Com Inside Bottom
Com Inside Bottom
Com Inside Bottom
Com Inside Bottom

Momba ny mpanoratra

Nafana fo tamin'ny asa fanaovan-gazety aho, dia nanapa-kevitra ny hanatevin-daharana ny mpiasan'ny tonian-dahatsoratra ao amin'ny Vapoteurs.net tamin'ny taona 2017 mba hiatrehana ny vaovao momba ny vape any Amerika Avaratra (Kanada, Etazonia).