Ny Canadian Cancer Society dia mivoaka manohitra ny fahatongavan'ireo sigara capsule menthol amin'ny tsena.
Ity sigara vaovao ity dia vao avy nipoitra teo amin'ny talantalana fivarotana entana any Canada. Ny Canadian Cancer Society dia manazava fa rehefa apetraka eo amin'ny sivana ny fanerena, dia tapaka ny kapsily ary mamoaka tsiron-tsakafo menthol izay mahatonga ny traikefa amin'ny fifohana sigara tsy dia masiaka loatra. Heveriny fa loza mitatao ho an’ny tanora ity vokatra ity.
« Fitsapana tena manaitra tokoa fa ny mpanamboatra paraky dia hametraka sigara menthol vaovao eny an-tsena, misy kapsily ao anaty sivana, alohan'ny handrarana azy amin'ny lalàna. Aminay dia mampanahy izany. Hanandrana izany ny tanora, hanandrana izany satria mahasarika azy ireo, ary ho andevozin’izy ireo alohan’ny hampiharana an’io lalàna io. hoy i Rob Cunningham, mpandinika politika ambony ao amin'ny Canadian Cancer Society.
Faritany maro any Canada no nametra ny tsy ara-dalàna io karazana vokatra io. Efa mihatra ny lalàna any Nova Scotia sy Alberta. Any New Brunswick, hihatra amin'ny 1 Janoary ny lalàna mandrara ny fametrahana tsiro amin'ny vokatra paraky. Ny Canadian Cancer Society dia tsy mikasa ny hijanona eo. Miantso ny governemanta vaovaon'i Justin Trudeau izy mba hanavao ny lalàna momba ny sigara, izay nanomboka tamin'ny 1997.
« Ny minisitry ny fahasalamana federaly vaovao, Jane Philpott, dia angatahina hanavao ny lalàna federaly satria efa ho roapolo taona izy io. Tsy maintsy ovaina izany mba tsy hitranga amin'ny [ho avy] ity karazana zavatra ataon'ny indostrian'ny paraky ity. », hoy ihany Andriamatoa Cunningham.
Ny Canadian Cancer Society dia nanamarika fa tamin'ny 15 septambra 2015, ny sampan-draharahan'ny sakafo sy ny zava-mahadomelina any Etazonia dia nanome baiko ny hamerenana ny sigara menthol capsule Camel Crush. Nanampy izy fa ny firenena 28 ao amin'ny Vondrona Eoropeana dia handrara ny kapsily menthol manomboka ny 20 Mey 2016..
Source : ici.radio-canada.ca
