Anio alina kanto, Miniseries mainty sy fotsy nataon'i Philippe Haïm nitantara ny iraka miafina namono tena nataon'ny polisy voaheloka.. Amin'ity thriller ity, Michael Serrero (Patrick Ridremont) dia te-hisintona ny mpivarotra ny zanany vavy, bourgeois tanora manana tarehin'anjely iray izay nivoatra. ny fanafody synthetic voalohany azo ampiasaina amin'ny sigara elektronika... Ampy hanatsara bebe kokoa ny endriky ny sigara elektronika amin'ny fiandohan'ny taona. Na dia mijanona ho tantara foronina fotsiny aza izany, dia tsy isalasalana fa hisy olona hanambatra ny sigara elektronika sy ny zava-mahadomelina…