Vaovao mitabataba manerana ny Channel ity! Araka ny fanazavana nomen’ny ny Guardian, nafanentanana momba ny fifandraisana amin'ny vahoaka manohitra NHS (Sampan-draharaham-pahasalamana nasionaly) ary atsaharo ny tolotra fifohana sigara, izay nitarika lahatsoratra tao amin'ny gazety teo an-toerana manerana an'i Angletera voalaza fa novatsian'ny British American Tobacco .
Fifandraisana mangalatra hanala baraka ny NHS?
Ny herinandro lasa teo, ny masoivoho misahana ny fifandraisana amin'ny vahoaka Pagefield Nandefa fanambarana an-gazety izay toa nanandrana nanala baraka ny NHS sy nampitsahatra ny tolotra fifohana sigara, izay heverina fa hiteraka tahirim-pirenena midadasika amin'ny fanampiana ny olona hiala amin'ny sigara. Saingy ny olana dia ny masoivoho Pagefield dia tsy nilaza na inona na inona fa niasa tamin'izany fotoana izany tamin'ny anaran'ny mpanamboatra sigara. British American Tobacco .
Raha mitanisa ny tarehimarika NHS, ny famoahana an-gazety dia nandrakitra ny vidin'ny mpandoa hetra amin'ny teti-bola any amin'ny faritra misy azy ireo nefa tsy miraharaha ny vola voatahiry amin'ny serivisy ara-pahasalamana amin'ny fampihenana ny enta-mavesatry ny mpifoka mila fitsaboana. British American Tobacco, tompon'ny marika e-sigara vype, ho an'ny ampahany dia nanoro hevitra fa ny fanentanana dia mikendry ny hamporisihana ireo mpifoka mba hifoka sigara.
» Azonay fa rehefa nozaraina tamin'ny mpanao gazety tany am-boalohany ity angon-drakitra ity dia mety tsy nazava fa tamin'ny anaran'ny BAT izany. »- British American Tobacco UK
Nampiasaina tany amin'ny gazety maro teo an-toerana ny famoahana an-gazety. ny East London le West Essex Guardian Nanoratra fa ny filankevitry Redbridge dia nandany efa ho 5 dolara tamin'ny mpifoka rehetra nanampy tamin'ny fialany tamin'ny taon-dasa, nanamarika ny vola lany tamin'ny siligaoma nikôtinina, paty ary tifitra. Ny Gazety Northumberland amin'ny ampahany mitondra ny lohateny hoe: “ Ny vidin'ny serivisy fampitsaharana ny fifohana sigara any Northumberland raha oharina amin'ny isan'ny olona tena niala ". Na izany aza, ary eto no mipetraka ny olana rehetra, tsy nanonona ny mpanohana ny lahatsoratra, izany hoe British American Tobacco.
TE HANAMPY NY MPIKAMBAKA HO VAPE!
Taorian'ity fanamarihana ity dia nilaza ny mpitondra tenin'ny BAT UK fa tapa-kevitra ny hampihena ny fiantraikan'ny fahasalaman'ny asany amin'ny alàlan'ny fanomezana safidy ny mpanjifa amin'ny safidy mampidi-doza ao anatin'izany ny vokatra vaping.
» Heverinay fa zava-dehibe ny mampiakatra ny adihevitra momba ny angon-drakitra vaovao azo ampahibemaso izay mampiseho fa nitombo be ny vidin'ny mpandoa hetra amin'ny fitaovana fampitsaharana ny fifohana sigara raha oharina amin'ny vidin'ny vape. ", hoy izy ireo.
« Fantatray fa tamin'ny voalohany nozaraina tamin'ny mpanao gazety ity angon-drakitra ity dia mety tsy nazava fa tamin'ny anaran'ny BAT izany ary raha vao fantatray izany dia nangataka ny masoivoho PR izahay mba hifandray amin'ny mpanao gazety rehetra indray ny ampitson'iny mba hanazavana izany. teboka. »
Pagefield, izay niasa ho an'ny goavan'ny sigara teo aloha PHilip Morris ao amin'ny fitaovana sigara IQOS, dia nilaza fa niasa izy mba hanairana ny saina amin'ny fomba hafa amin'ny fifohana sigara ary ity fanentanana ity dia mikendry ny hamporisihana ireo mpifoka sigara.
Hoy ny orinasam-pifandraisana: “ Ny porofo dia mampiseho fa ny vaping dia manampy amin'ny firaketana ny isan'ny mpifoka miala, angona ho an'ny daholobe vao hainganaNahariharin'ireo ankehitriny fa mora kokoa noho ny fitaovana fampitsaharana mahazatra ny vape. Miteraka fanontaniana manan-danja momba ny politikam-bahoaka izany, izay nangoninay sy navoakanay tamin'ny fiandohan'ity herinandro ity tamin'ny anaran'ny BAT sy Vype, ary nazava tamin'ireo mpanao gazety niresaka taminay. »
Deborah Arnott, lehiben'ny mpanatanteraka ao amin'ny Action on Smoking and Health (ASH), dia nilaza fa sambany no nahalalany fa nisy orinasa mpifoka sigara any Angletera nampiasa masoivoho PR hamoaka fanambarana an-gazety izay tsy nanambara ny mombamomba ny mpanjifany.
« Mitonona ho fampahafantarana ho an’ny besinimaro ity doka vape miafina ity ary saron’ny mpanao gazety tsy manahy. Ny BAT dia manana rakitsoratra mahatsiravina sy mahamenatra hatramin'ny taranaka fara mandimby. Vao tamin'ny taon-dasa, nandika ny fitsipiky ny dokambarotra ny BAT tamin'ny fampiroboroboana ny sigara elektronika Vype ho an'ny tanora amin'ny media sosialy. »
Ilay mpanolotsaina Ian Hudspeth, filohan'ny filankevi-pitantanan'ny Fikambanan'ny Governemanta eo an-toerana, dia nilaza fa ny fampihenana ny tahan'ny fifohana sigara eo amin'ireo mpifoka sigara 6 tapitrisa any Angletera no "zava-dehibe indrindra" azon'ny filan-kevitra natao hanatsarana ny fahasalamam-bahoaka, miaraka amin'ny aretina mifandray amin'ny fifohana sigara izay mitentina manodidina ny £ 2,5 miliara isan-taona.
