ao amin'ny navoaka ny fanambarana an-gazety tamin'ny 22 Desambra, ny fikambanana Soisa, Helvetic Vape, dia manolotra fitalahoana hampitsaharana ny tantara ratsy momba ny fahasalamam-bahoaka manodidina ny vaping.
Ahoana no ninoanay fa vokatra paraky ny vokatra vape ary inona no tsy maintsy atao mba hialana amin'ny savorovoro manafintohina ataon'ny mpanatanteraka nasionaly?L ?
Mba hahatakarana azy dia tsy maintsy avoakantsika ny lalao maloto nataon'ny mpanatanteraka tato anatin'ny taona vitsivitsy momba ny resaka vaping. Tamin'ny taona 2009, fotoana fohy taorian'ny nisehoan'ny vokatra vape teto amintsika, nanapa-kevitra ny Birao Federaly Momba ny Fahasalamam-bahoaka (OFSP) fa tsy maintsy mandrara ny fivarotana vokatra misy nikôtinina sy hamerana ny fanafarana azy ireo ho an'ny fampiasana manokana. Soa ihany fa ny andininy faha-37 amin’ny “Ordinance vaovao momba ny sakafo sy ny zavatra andavanandro (ODAlOUs), izay vao nohavaozin’ity fitantanan-draharaham-panjakana ity iarahana amin’ny Office of Food Safety and Veterinary Affairs (OSAV), dia mamaritra mazava tsara, noho ny kisendrasendra sy ny fiarovana. ny indostrian'ny pharmaceutique, fa voarara ny manampy akora manome fananana pharmacological amin'ny zavatra mahazatra mifandray amin'ny mucous membranes. Tonga lafatra, ny OFSP dia hampiasa izany mba hanomezana endrika ara-dalàna ny fandraràna azy, noraisina tamin'ny fomba ofisialy noho ny antony fa tsy mbola fantatra ny loza ateraky ny vaping. More prosaically, mba hiarovana ny pharmaceutical indostria amin'ny endriky ny mpifaninana amin'ny zava-mahadomelina fanoloana nikotine. Mipoitra anefa ny olana kely sy tsy dia misy dikany taorian'ny fampivoarana haingana ny ODAlOUs: ny vokatra paraky dia iharan'ny andininy faha-37 amin'ny didim-panjakana. Ny tsy fahampian'ny fisaintsainana ataon'ny fitondrana sy ny fahavononany hampifaly ny indostrian'ny pharmaceutique noho izany dia mitarika ho amin'ny tsy ara-dalàna ny vokatra paraky. Saingy soa ihany fa tsy misy olona, eny fa na dia ny fifehezana paraky aza, hampiasa ity lahatsoratra ity handràra avy hatrany ny fivarotana vokatra paraky. Noho izany dia bibikely kely tsy misy vokany mampalahelo ho an'ny fitantanan-draharaha…
Marihina fa ny fisalasalana momba ny loza ateraky ny vape dia azo takarina tamin'izany fotoana izany. Vitsy ny fanadihadiana ara-tsiansa, na dia ny fandinihana tsara an'ireo fanadihadiana ireo aza dia efa naneho ny mety ho loza mety hitranga amin'ny vaping (ny fandinihana FDA tamin'ny 2009 dia azo antoka fa nampiseho ny haavon'ny nitrosamine amin'ny ranon-tsavony fa amin'ny ambaratonga ambany mitovy amin'ny hita ao amin'ny nikôtinina fanafody fanafody). Na izany aza, ny fanapahan-kevitry ny FOPH maimaika sy tsy voahevitra dia mifantoka amin'ny nikotine, milaza fa izy no tompon'andraikitra amin'ny tsy fahatokisana manodidina ny vape tamin'izany fotoana izany. Na izany aza, ny tsy fahazoana antoka momba ny fifosana ny propylène glycol, glycerol, ny tsiron-tsakafo ary ny mety hisian'ny loto, izany hoe ny firafitry ny vokatra tsy misy nikôtinina, nahazo alalana avy amin'ny OFSP tsy misy fetran-taona. Ny fandraràna nataon'ny FOPH noho izany dia tsy nizotra ho amin'ny fiarovana ny fahasalamam-bahoaka fa natao hiarovana ny sata misy azy: ny indostrian'ny paraky no mahatonga ny olona harary, ny indostrian'ny pharmaceutique no mitsabo azy ary ny zava-drehetra mahazo vola be eran'izao tontolo izao dia milamina ny zava-drehetra. Ny fandrarana ny fivarotana vokatra misy nikôtinina dia nampiditra an-tsokosoko ihany koa ny fiheverana fa mampidi-doza kokoa ireo vokatra ireo noho ireo vokatra paraky mora mirehitra eny an-tsena, ary mitaky fepetra hentitra izy ireo.
Ny hoe "voarara" amin'ny alalan'ny taratasy ara-pitantanana tsotra fa tsy amin'ny fanapahan-kevitra ara-pitantanana tena izy ny fivarotana vokatra misy nikôtinina dia manakana izay mety ho hetsika ara-dalàna. Tamin'ny taona 2015 vao voampanga ny tetika fandraràna pseudo administrative an'ny OFSP ary nanomboka ny fivarotana an-kalamanjana misy nikôtinina. Ao anatin'ny fihoaram-pefy, mihaona amin'ny OSAV ny OFSP mba hieritreritra ny fepetra tokony horaisina manoloana ny fihetsiketsehana. Tsy misy isalasalana ny fanomezan-dalana ny vokatra nikôtinina, ny volavolan-dalàna momba ny vokatra paraky (LPTab) an’ny lehiben’ny sampan-draharaha, izay miezaka manao artifisialy hanasokajy ny vokatra vape, dia efa an-dalana ary tsy maintsy hatolotra ny Parlemanta tsy ho ela. Satria ny vokatra vape dia iharan'ny Lalàna momba ny sakafo sy ny lahatsoratra mahazatra (LDAl), dia ny FSVO no mahay mandray fanapahan-kevitra ary mifikitra amin'izany.
Manatri-maso, ao anatin’ny 24 ora, ny tour de force avy amin’ny Departemantan’ny Atitany Federaly (DFI) izahay avy eo. Ny OSAV dia namoaka fanapahan-kevitra ara-pitantanana izay mamaritra, tsy misy fototra ara-tsiansa, fa mampidi-doza ny vokatra nikôtinina ary tsy maintsy voarara. Mandritra izany fotoana izany, Atoa Berset dia manolotra mangina ny tetikasa LPTab ho an'ny Parlemanta sy ny haino aman-jery, manindry ny zava-misy fa tena ilaina tokoa ny manara-dalàna ny vokatra vape misy nikôtinina mba hampihenana ny risika. Mibaribary ny fanodinkodinana, nampiasain'Andriamatoa Berset mba hampiroboroboana ny tetikasany LPTab ny vaping. Atoa Berset, ankoatry ny fiheverana ny fahasalamam-bahoaka, dia naleony nanohy nametra ny fidirana amin'ny fitaovana fampihenana ny risika sy ny fahasimbana mba hanatanterahana ny tetikasany ara-politika. Tamin'ny fanaovana izany, dia nopotehiny ny adihevitra ilaina momba ny fampihenana ny risika sy ny loza amin'ny adihevitra tsy misy dikany momba ny "paraky" amorphous, polarized ary lany andro.
Ny vokatra vape dia tsy vokatra paraky. Ny tetikasa LPTab efa lany tamingana dia nampiasa fanodinkodinana Kafkaesque mba hanandramana hampifanaraka azy ireo. Fijerena madio ny saina avy amin'ny mpanatanteraka izany. Fijery izay mifanohitra amin'ny sitrapon'ny Parlemanta izay nambara tamin'ny 2011 rehefa nanapa-kevitra ny hanilika ny vokatra vape amin'ny hetra amin'ny paraky. Raha vokatra paraky ny vape, dia tsy ho afa-mandositra ny hetra amin'ny paraky izy ireo. Ny fandavana ny tetikasa assimilation LPTab tamin'ity taona ity dia nanamafy indray fa tsy raisin'ny Parlemanta ho vokatra paraky ny vokatra vape. Koa nahoana ny mpanatanteraka, nampitaina tamin'ny haino aman-jery izay tsy mandinika ny zava-misy, no miziriziry amin'ny finoana fa ny fandavana ny tetikasa LPTab dia hanemotra ny fampanarahan-dalàna ny vokatra nikôtinina amin'ny volavolan-dalàna vaovao momba ny paraky?
Fotoana hamaranana ny fanodinkodinana politika izay manohitra ny fahasalamam-bahoaka izao. Ny vokatra vaping dia fehezin'ny LDAl. Tsy voailika amin'ny sehatra misy azy ireo ny LDAl vaovao satria tsy vokatra paraky izy ireo. Noho izany, tsy misy antony tsy handaminana azy ireo avy hatrany ao anatin'io rafitra io. Ary aza avela ho avy ny mpanatanteraka fa tsy azo atao izany. Tsy misy na inona na inona ao amin'ny LDAl, na taloha na vaovao, manakana izany. Ny fehintsoratra mahatsikaiky, ny fandikana manevateva izay nanompo nandritra ny taona maro mba hanemorana an-tsokosoko ny fivarotana vokatra ahafahan'ny mpampiasa nikôtinina hampihena ny risika sy ny fahasimbana amin'ny fahasalamany, dia hita amin'ny baiko tsotra novolavolain'ny fitantanana ary nankatoavin'ny mpanatanteraka, tsy ao anatin’ny lalàna nolanian’ny Parlemanta. Inona koa no ao anatin'ny didy nohavaozin'ny mpanatanteraka amin'izao fotoana izao izay nikarakara ny fandikana ny andininy faha-37 taloha ho ao amin'ny andininy faha-61 vaovao mba hampaharitra ny fiheverana ny tsy fahafahan'ny fanaraha-maso haingana ny vokatra nikôtinina mba hampiroboroboana ny tetikasa LPTab amin'ny fampiasana vape ho toy ny karaoty. .
Ny fanafintohinana amin'ny fitondran'ny DFI momba ny vaping tato anatin'ny taona vitsivitsy dia tsy maintsy ambara. Raha, noho ny nikôtinina vaping, Eoropeana maherin'ny 6 tapitrisa no efa nitsahatra tsy mifoka sigara ary maherin'ny 9 tapitrisa no nampihena be ny fihinanana paraky mora mirehitra, Soisa dia tara noho ny fandrarana ara-pitantanana ny fivarotana tsy misy fototra ara-tsiansa na ara-dalàna. Vitsy dia vitsy ny isan'ny mpitsoka vape eto amintsika raha oharina amin'ireo firenena avela hamidy ny vokatra vape misy nikôtinina. Ny politika na fepetra rehetra mikendry ny hamerana, tsy misy antony marim-pototra, ny fidiran'ny mpampiasa nikôtinina amin'ny vahaolana hampihenana ny risika sy ny loza dia mifanohitra amin'ny fahasalamam-bahoaka. Misy ny vonjy taitra, olona 9 no maty aloha loatra isan-taona eto amintsika noho ny fomba fihinanana nikôtinina efa lany andro, mampidi-doza ary malalaka: ny sigara nifoka sigara. Izany dia avo 500 heny noho ny fahafatesana vokatry ny zava-mahadomelina, 95 heny noho ny fahafatesan'ny fifamoivoizana ary in-31 heny noho ny fahafatesana vokatry ny alikaola. Inona no andrasantsika?
Ny vape dia tsy fandrahonana fa fahafahana. Tafiditra ao anatin'ny lojika roa izany: amin'ny lafiny iray ny safidim-pahalalana sy an-tsitrapo ataon'ny olona mifehy ny fahasalamany amin'ny fampihenana ny fitondran-tena mampidi-doza mifototra amin'ny fampahalalana tsy mitongilana fa tsy amin'ny didy avy amin'ny ray aman-dreny, amin'ny lafiny iray dia mizara ny fiposahan'ny orinasa vaovao mavitrika sy mavitrika. ary ireo mpifaninana vaovao miatrika ireo mpilalao nentim-paharazana taloha eo amin'ny tsenan'ny nikôtinina, dia ny indostrian'ny paraky sy ny indostrian'ny pharmaceutique. Ireo anton-javatra roa mitambatra ireo dia manakorontana ireo paradigma taloha ary mamorona rafitra tsara ho an'ny politika pragmatika vaovao mifototra amin'ny fahafahana fa tsy ny tahotra. Ny vokatra vape dia tsy vokatra paraky na vokatra fanafody. Tsy misy ifandraisany amin'ny lalàna manokana momba ireo sehatra roa ireo izy ireo.
Ny toetry ny fahalalana siantifika momba ny vape amin'izao fotoana izao dia voafintina amin'ny tatitra anglisy roa, avy amin'ny manampahefana ara-pahasalamana malaza eran-tany, indrindra ho an'ny asan'ny mpisava lalana momba ny fifohana sigara tamin'ny taona 1950.
- Public Health England (PHE), E-sigara: fanavaozana porofo (Aogositra 2015)
- Royal College of Physicians (RCP), Nikotine tsy misy setroka - Fampihenana ny voka-dratsin'ny sigara (Aprily 2016)
Ireo andrim-panjakana roa mendri-kaja ireo dia manombatombana ny risika maharitra maharitra amin'ny vape raha oharina amin'ny paraky mifoka sigara amin'ny latsaky ny 5% mifototra amin'ny vokatra azo eny an-tsena ankehitriny, tsy misy fitsipika mavesatra ary tsy misy fenitra manokana (mivoatra haingana ity tsena ity, ny vokatra rahampitso dia hivoaka. aza atahorana kokoa).
« …Tsy tokony hihoatra ny 5% amin'ny voka-dratsin'ny fifohana sigara ny loza ara-pahasalamana avy amin'ny fifohana sigara maharitra amin'ny aerosol misy amin'izao fotoana izao. » Royal College of Physicians, Nikotine tsy misy setroka - Fampihenana ny voka-dratsin'ny sigara
Nanatsoaka hevitra izy ireo fa ilaina ny mandrisika sy mampiroborobo ny fiovan'ny mpifoka sigara amin'ny alàlan'ny tontolo mampahery sy amin'ny fanamorana ny fidirana amin'ny vokatra vape. Tohanan'ny mpiara-miombon'antoka maro amin'ny ady amin'ny paraky izy ireo amin'ny fomba fiasany: Action on Smoking and Health, Association of Directors of Public Health, British Lung Foundation, Cancer Research UK, Faculty of Public Health, Fresh North East, Public Health Action (PHA). ), Royal College of General Practitioners, Royal Society for Public Health, Paraky Free Futures, UK Center for Tobacco and Alcohol Studies ary UK Health Forum. Ny antontan-taratasy sy ny asa famakafakana nataon'ny PHE sy ny RCP mba hahazoana ny fehin-keviny dia tsy misy mitovy amin'izany navoaka any Soisa. Ireo tatitra ireo dia manokatra fomba mahomby hiadiana amin'ny fampihenana ny fifohana sigara amin'ny alàlan'ny tsy fanoherana ireo mpampiasa nikôtinina intsony amin'ny fifandraisana maha-zaza zaza fa amin'ny fiaraha-miasa amin'izy ireo amin'ny fanaraha-maso ny fahasalamany amin'ny fampiasana fitaovana fampihenana ny loza sy ny loza. Ankoatra ny paraky, ny nikôtinina irery, indrindra fa tsy misy setroka, dia tsy dia mampiankin-doha loatra. Izy io dia mampiseho ny risika ho an'ny fahasalaman'ny mpampiasa mitovy amin'ny kafeinina. Any Etazonia, ny Schroeder Institute momba ny fikarohana momba ny sigara sy ny fandalinana ny politika ary ny Truth Initiative "Manentana ny fiainana tsy misy paraky", sampana roa tena manolo-tena amin'ny ady amin'ny paraky, dia vao avy namoaka tatitra miantso ny famerenana ny nikotine sy ny vokany. .:
- Pr. Raymond Niaura, Mieritreritra indray ny nikotine sy ny vokany (Desambra 2016).
Ity tatitra feno fitandremana ity dia milaza manokana fa “ Ny porofo marobe dia manondro fa kely ny voka-dratsin'ny fifohana sigara dia vokatry ny nikôtinina, izay, miaraka amin'ny maningana vitsivitsy, dia azo ekena amin'ny haavon'ny fatra izay ao anatin'ny fetra lanin'ny mpanjifa paraky sy fanafody fanoloana nikôtinina. Paikady lehibe iray mety hampihenana ny fahavoazana ho an'ny mponina ny famelana ny vokatra misy nikôtinina (Alternative Nicotine Delivery Systems, ANDS), izay hanolo ny fifohana sigara, ahafahan'ny mpifoka mahazo nikôtinina nefa tsy mamoaka azy ireo amin'ny akora manimba. » ary manantitrantitra ao amin’ny fehin-keviny fa “ misy fitohizan'ny fahavoazana manerana ny vokatra misy nikôtinina mora mirehitra sy tsy mirehitra. Ny politikan'ny fahasalamam-bahoaka tsara dia tsy maintsy manaiky ity fitohizana ity ary mampiasa izany fahalalana izany mba hamindrana ireo olona manohy mifoka, haingana araka izay azo atao, ho amin'ny vokatra mitondra nikôtinina tsy dia mampidi-doza kokoa.".
Tsy afaka manao ny mifanohitra amin'izany intsony izahay any Soisa. Tsy afaka manohana ny paikadim-pirenena amin’ny fisorohana ny aretina tsy mifindra ny mpanatanteraka (Paikady MNT) ary ny Paikady Nasionaly momba ny fiankinan-doha (Paikady momba ny fiankinan-doha) raha mbola manohy milalao amin'ny fahasalaman'ny mpampiasa nikôtinina kosa. Ny drafitry ny hetsika 2017-2024 an'ny Paikady NCD, izay tafiditra ao anatin'ny teboka 3.4 amin'ny fandaharan'asan'ny Firenena Mikambana momba ny fampandrosoana maharitra 2030, dia manome eo amin'ny sehatry ny hetsika n°1:
« Mifanaraka amin'ny paikadin'ny NCD, ny fandaharan'asa fisorohana sy fampiroboroboana ny fahasalamana efa misy dia novolavolaina mba hanatsarana ny fahombiazan'ny fisorohana ny homamiadana, aretim-po, aretim-pisefoana mitaiza, diabeta ary aretin'ny musculoskeletal. Toy ny teo aloha, dia ny fisorohana ny fifohana sigara, ny fisotroana toaka, ny sakafo tsy voalanjalanja ary ny fomba fiaina mipetrapetraka amin'ny dingana rehetra amin'ny fiainana. Ny olona tsirairay dia tohanana amin'ny ezaka ataony mba hampihenana ireo anton-javatra mampidi-doza ireo, hampihatra ireo anton-javatra fiarovana ary hampivelatra fomba fiaina mahasoa ho an'ny fahasalamana. Araka izany, hamafisina ny fahaizana ara-pahasalamana sy ny andraikitry ny tsirairay. Hamafisina ny fomba fiasa amin'ny "dingan'ny fiainana" sy ny "tontolo iainana", ary ampirisihina ny fahafahana mitovy. Ny traikefa nangonina ao anatin'ny fandaharan'asa fisorohana sy fampiroboroboana ny fahasalamana ary koa ny vokatry ny fanadihadiana siantifika dia fototry ny fahalalana midadasika momba ny fahombiazan'ny fepetra. Izy ireo no namorona ny rafitra reference rehefa mamaritra ny fepetra. »
Ny fampihenana ny anton-javatra mety hampidi-doza dia tsy midika fotsiny hoe "fifadiana tanteraka". Ny fitarihana, ny fampahafantarana ary ny fanamorana ny fifindrana mankany amin'ny fomba fanjifana risika ambany indrindra dia tena ilaina hanohanana ny olona mihinana nikôtinina. Raha tena ilaina ny misoroka ny fihinanana paraky (mifoka sigara), dia noho ny fandoroana izay miteraka monoxide karbônina, tara ary potika mivaingana. Ny fandoroana zavamaniry, na inona na inona faritra, dia miteraka setroka faran'izay mampidi-doza izay mahatonga ny aretina tsy mifindra marobe. Araka ny Global Burden of Disease Study 2015 (GBD 2015, The Lancet) fifohana sigara (izany hoe fandoroana) no antony any Soisa ny 44% amin'ny DALYs (taonan'ny fiainan'ny fahasembanana) mifandray amin'ny aretina mitaiza taovam-pisefoana, 24% amin'ny DALY mifandray amin'ny homamiadana ary 14,5, XNUMX% amin'ny DALY mifandray amin'ny aretim-po. aretina. Noho izany, ambonin'ny zavatra rehetra, ny fandoroana no tsy maintsy iadiana mba hampihenana tanteraka ny mety hisian'ny aretina tsy mifindra. Tsy maintsy iadiana izany amin'ny fampahafantarana tsara ny mponina momba ny loza ateraky ny fomba fihinanana nikôtinina sy akora hafa ary amin'ny fampiroboroboana ny fampiasana fomba fanjifana tsy misy fandoroana. Mazava ho azy fa afaka manonofy tontolo iray tsy misy paraky sy nikôtinina isika, toy ny nanonofy tontolo iray tsy misy zava-mahadomelina. Ny traikefa dia mampiseho ny tsy fahombiazan'ity karazana tetikasa ity.
Na inona na inona sazy mihatra amin'ny fampiasana zava-mahadomelina dia manohy mampiasa azy ireo ny olona. Ny fitsipiky ny fampihenana ny risika sy ny loza dia fomba fiasa pragmatika izay nanaporofo ny tenany tamin'ny sehatra maro (fiarovana an-dalambe, ady amin'ny SIDA, politika momba ny zava-mahadomelina, sns.), Fotoana izao hampiharana izany amin'ny fihinanana nikôtinina any Soisa araka ny voalaza ao amin'ny teboka 3.1.3 amin'ny drafitry ny fandrefesana 2017-2024 amin'ny paikady momba ny fiankinan-doha:
« Fanitarana ny fampihenana ny risika: ampiharina indrindra hatramin'izao amin'ny akora tsy ara-dalàna, ny fomba fampihenana ny risika - izay ahitana ny famerana ny fahasimbana mifandray amin'ny fitondran-tena mampidi-doza sy ny fametrahana tolotra izay tsy azon'ny mpifady ihany - dia tsy maintsy miitatra amin'ny endrika fiankinan-doha rehetra rehefa toa izany. mety sy ilaina. » .
Ny singa rehetra dia napetraka ho an'ny fanaraha-maso haingana sy antonony ny vokatra vape ao anatin'ny rafitry ny LDAl mba hanomezana fiarovana sy fahafahana ho an'ireo mpampiasa nikotine. Ny singa rehetra afa-tsy ny sitrapon’ny mpanatanteraka. Inona no fialan-tsiny vaovao hitany mba tsy hanao na inona na inona na dia eo aza ny hamehana miharihary? Mbola miandry ny fitsarana ambony momba ny fitantanan-draharaham-panjakana (TAF) indroa miantoana ny fanapahan-kevitry ny OSAV. Ny mpanatanteraka dia afaka mampiasa io zava-misy io hanitarana ny fandraràna, amin'ny filazana fa mifamatotra ny tanany mandra-pahatongan'ny fitsarana. Miandry ny faneren'ny fanapahan-kevitry ny fitsarana hanova ny safidinao mety hampidi-doza, fa tsy hampiseho ny fahatsapanao andraikitra amin'ny farany. Mety ho fanodinkodinana indray izany. Na amin'ny fotoana inona na amin'ny fotoana inona, ny OSAV dia mety hanaisotra ny fanapahan-keviny mandràra ny fivarotana vokatra misy nikôtinina, ka manafoana ny fomba fiasa, izay nanjary tsy manan-danja, alohan'ny TAF. Raha manana fanache kely i Mr Berset dia tokony hanararaotra ny ho fanatanjahantena tsara izy. Ny olon-drehetra dia afaka manao fahadisoana, tsy dia lehibe loatra izany raha toa ka manitsy ny fahadisoanao ianao.
Ny vokatra vape dia miteraka risika ara-pahasalamana vitsivitsy ary tsy mitaky fitsipika mavesatra. Amin'ny lafiny iray, manome tombontsoa maro ho an'ny fahasalamam-bahoaka izy ireo. Ny LDAl dia efa manolotra ny rafitra ilaina hiantohana ny fiarovana ny mpampiasa. Ny fitsipika tsotra sy mora takarina ho an'ny mpampiasa nikotine dia hiantoka ny fampiasana tsara kokoa ny fitaovana fampihenana ny risika sy ny fahasimbana izay misy vape. Tsy maintsy ampiarahana amin'ny fampahalalana mazava sy tsy mitongilana momba ny mombamomba ny risika amin'ny fomba fanjifana nikôtinina samihafa. Ny fahasalamam-bahoaka Soisa dia efa nijaly mafy tamin'ny tantara ratsy nateraky ny mpanatanteraka iray izay manohy amin'ny lalana tsy mitombina sy manimba. Tonga ny fotoana hanitsiana ny toe-draharaha.
Source : HElvetic Vape
