Ao amin'ny taratasy ho an'ny Sekretera Fahasalamana Matthew Hancock sy ny sampana rehetra ao amin'ny National Health Service (NHS), Philip Morris dia manolotra ny fanampiana amin'ny ady amin'ny fifohana sigara amin'ny fampiroboroboana ny rafitra paraky mafana IQOS. Hetsika tsy mandeha amin'ny tompon'andraikitra amin'ny fahasalamam-bahoaka any Royaume-Uni.
IQOS, NY POTION MAGIC HAHAZO NY FOTOTRA?
Ny mpitarika ny indostrian'ny paraky indray no mandeha amin'ny vaovao. Philip Morris International, izay tompon'ny Marlboro sy ireo marika sigara lehibe maro hafa, dia nandefa taratasy tany amin'ny Sekreteram-panjakana misahana ny fahasalamana, Matthew Hancock ary amin'ny sampana rehetra serivisy ara-pahasalamana nasionaly (NHS), ilay mitovy amin'ny anglisy amin'ny fiahiana ara-tsosialy frantsay. Ao amin'ity taratasy ity, ny orinasa malaza indrindra dia manolotra ny fanampiany amin'ny ady amin'ny fifohana sigara, indrindra fa ireo safidy hafa amin'ny fihinanana paraky mahazatra.
Manararaotra mampiroborobo ny vokatra vaovao izy, IQOS, izay tonga amin'ny endriky ny penina izay ampidirina sigara sivana, fohy kokoa noho ny sigara mahazatra. Afanaina izy io avy eo ary miteraka etona. Tsy mamoaka setroka ary, tsara, tsy misy tara na monoxide karbôna, izay midika fa izany “tsy dia misy poizina”.
Araka ny fitsipiky ny ny World Health Organization (WHO), voarara ny fitsabahan'ny orinasa mpifoka sigara amin'ny asa momba ny fahasalamam-bahoaka satria ny vokatra azony no mahatonga ny fahafatesan'olona an-tapitrisany.
Fa amin'ny taratasy, Mark MacGregor, talen’ny raharaham-barotra ho an’i Philip Morris any Angletera sy Irlandy, dia nanoratra hoe: “Ho fankalazana ny fahafitopolo taonan'ny NHS, dia faly izahay manolotra ny serivisy hanampiana ireo mpifoka sigara 73.000 ao amin'ny andrim-panjakana misy anao hiala. Fanentanana fiaraha-miasa izany: hanome torohevitra ilaina mba hampitsaharana ny fiankinan-doha amin'ny nikôtinina ianao ary ho an'ireo izay tsy afaka miala dia hanampy azy ireo hifindra amin'ny vokatra hafa tsy misy setroka izahay.»
HETSIKA “TSY METY”, “COMMENTS MAHERY”!
Ny sekreteram-panjakana misahana ny fahasalamana, Steve Brine, hoy ny alakamisy lasa teo, nandritra ny adihevitra tao amin'ny House of Commons fa ny fihetsik'i Philip Morris dia "tanteraka 
tsy mety ary manohitra ny protocol [WHO].]”. Ho an'ny mpikatroka sasany dia tsy dia matanjaka loatra ireo teny ireo.
Deborah Arnott, tale Hetsika momba ny fifohana sigara sy ny fahasalamana, fikambanana mpanao asa soa miady amin'ny fifohana sigara, dia mamaritra ny fomba fiasan'ny orinasa ho "PR mahamenatra". Hoy izy tamin'ny gazety anglisy The Independent: “Faly aho fa ny sekretera lefitra momba ny fahasalamana dia nanameloka ny fihetsik'i Philip Morris tamin'ny NHS. Nanao tolotra ho an’ny tompon’andraiki-panjakana any an-toerana ihany koa anefa ity orinasa ity".
Manantena izy fa hanamafy indray ny fanohanana mafy ny fitsipiky ny OMS izay milaza fa "ny indostrian'ny paraky dia tsy manan-jo ho mpiara-miombon'antoka amin'ny hetsika rehetra amin'ny fitarihana ny politikan'ny fahasalamam-bahoaka raha toa ka mifanohitra mivantana amin'ny tanjon'ireo politika ireo ireo tombontsoa ireo.»
Nandritra ny am-polony taona maro, dia tsy nety niaiky i Philip Morris fa mifandray amin'ny homamiadana sy aretina hafa ny fifohana sigara na dia eo aza ny porofo be dia be. Nandany an'arivony tapitrisa dolara ny orinasa namolavola ity vokatra hafa ity izay ahafahan'ny mpifoka miala amin'ny sigara mahazatra.
Source : Slate.fr/
