MONTREAL – Ko nga kamupene tupeka Imperial Tobacco Canada me Rothmans, Benson & Hedges kua whakahaua e te Kooti Piira o Quebec ki te tuku herenga tata ki te katoa. he piriona taara i roto i tetahi keehi mo te piira.
I raro i te whakawakanga a te Kooti Matua o Quebec i te mutunga o Mei me te piira, neke atu i te $15,6 piriona te moni me utu e nga kamupene tupeka ki te hunga kai paipa kua mate, kua mate ranei ki te hikareti.
Ko te Kaunihera o Quebec mo te Tupeka me te Hauora, i whakautu i tenei mahi a te akomanga, i korero i te Rātapu mo te "wikitoria pai"me te"taurangi moraremo te hunga mate i a ratou e tatari ana kia whakatauhia e nga kooti nga tikanga o tenei keehi.
«Ka tino harikoa matou ki te whakatau, he wikitoria nui tenei mo te hunga i mate i te tupeka, ka mutu ka tino mohio, ka whai putea pea mena, i muri i te piira, ka whakamanahia te whakatau i runga i te whakatau o tera Mei.", i kii te kaiwhakahaere matua o te Kaunihera o Quebec mo te tupeka me te hauora, Mario Bujold.
I mataku te whakahaere ka kore e kite i te tae o te moni mena ka puta he wikitoria, e kii ana ka taea e enei kamupene te tuku moni ki te kamupene matua me te kore e tatau i nga rawa e tika ana mo te whenua mena ka raru te take. .
«Ka roa pea, karekau ranei. Ko nga kamupene o konei i tino mahi i nga mea katoa ki te whakarite ka mutu o raatau rawa ki waho, i te kamupene matua. (…) I raru te uru ki te whakawa 
o nga patunga 100 e tohu ana matou i tenei mahi a-akomanga"Ka mea a Mr. Bujold.
Ko tenei here o $984 miriona he tohu mo te hunga mate, e ai ki te Kaunihera o Quebec mo te tupeka me te hauora. No reira, me utu e Imperial Tobacco Canada, timata i te Hakihea, i roto i nga hauwhiti e ono e whai ake nei, he putea haumaru ki te Kooti o $758 miriona, me Rothmans, Benson & Hedges ka pena ano mo te nui o $226 miriona.
O nga kamupene tupeka e toru kua whakatauhia ki te utu i nga utu, kaore a JTI Macdonald i puta i roto i tenei whakatau e pa ana ki te here. Ko Mr. Bujold, i whakamarama kua tuu a JTI i a ia ano ki raro i te ture whakamarumaru ki te hunga nama nama a kaore e taea te whakakanohi ki te kooti "i roto i te wa tika".
I a koe e korero ana mo te moni tuturu "kaore i kiteaI mahara a Mr. Bujold i tono tuatahi nga kai-whakahoki patai ki te Kooti Piira mo etahi moni 4,3 piriona.
pūtake : Journalmetro.com
