Whai muri i te whakatau a te Kooti Matua o Quebec ki te whakakore i etahi tikanga o te ture i runga i te vape, he maha nga reo tae atu ki era o te Québec Coalition for Tobacco Control a Canadian Cancer Society i whakarangona ratou ki te turaki i te kawanatanga ki te piira i te whakawakanga. I roto i tenei horopaki, Ko te Huihuinga a Quebec mo nga Waahanga ka tono he tuku perehi ki te whakautu ki ana whakaeke mo te vape.
VAPING, A STATUS QUO PRODUCTIVE I TE WHAWHAI KI TE TAPAKA
Na ka haere koe! Tenei ka haere ano tatou mo te whakaekenga hou ki te mahi vape! I te iti rawa, koinei te ahua Flory Doucas, o te Quebec Coalition for Tobacco Control, i roto i tana tuhinga hou e tono ana i te kawanatanga ki te piira i te whakawakanga i tukuna e te Kooti Nui o Quebec. Ko te hiahia ki te whakaeke i te tupeka, te whai kia matara atu te hunga kore kai paipa mai i te tupeka, me te pupuri i nga taiohi mai i te tupeka he mea tino nui, he mea whakanui. Inaianei, karekau he kai paipa. Ehara i te tupeka nga hua vaping. Kaore he he ki te whakakotahitanga, i kii te Honore Tiati Dumais i tana whakatau, "te ahua tika ana kaore matou e hono atu i nga hikareti hiko ki te tupeka me tetahi o ana hua. Kei te hiahia noa matou ki te karo i te whakapohehe i a raatau ki te marea. A, ka puta te whakawakanga, ka ngana ano matou ki te whakapoauau i a raatau me te iwi whanui.
Ka whakahoki ano ahau, ko te hara tuatahi o te tangata vaper ko te mau i te ingoa "hikareti hiko". Mai i taua ra, kare ano i mutu te hanga o te amalgam ahakoa i roto i nga ture me nga mataku i puta ki te tupeka kua whakawhitia ki runga i tenei hua hou e hiahia ana kia mau tonu; he rereke. Ko te tupeka he mate pukupuku, e mohiotia ana. Ko nga tautohetohe katoa o te wehi ka tukuna, ka tukuna atu ki te hunga panui ka kitea i roto i te taupori na te mea kei te mohio katoa tatou mai i te tata, i tawhiti ranei he tangata kua mate i te mate pukupuku, kua pangia ranei i te mea ka mate tenei whiu i te tangata kotahi i roto i te 1. 2 nga mate i ia tau i Quebec. Engari koinei, ko te take tuatahi i muri i tenei mahi hangarau he whakaora oranga ma te aukati i te hunga kaipaipa mai i te tupeka. Tukua te Quebec Coalition for Tobacco Control ki te whakaeke i te umanga tupeka, he pai ake! Engari ka whakaekea e tenei roopu roopu tetahi umanga kua whakatapua ki te tarai i te whiu o te tupeka, ka puta he raru, he rerekee, he rerekee.
I tua atu, mena ko te tino awangawanga e pa ana ki te piro i waenga i nga taiohi, ko te Association québécoise des vapoteries e hiahia ana ki te whakahoki ano, ki te tohe me te panui nui me te marama e whakaute ana i nga ture e mana ana mo te aukati i nga hoko ki nga tamariki. 
Ko nga toa motuhake kei muri i te whakawakanga katahi ano ka mutu ka whakahaeretia e nga kaipakihi pono he whanau, tamariki, taiohi. Ko enei rangatira, he kaipaipa o mua katoa, i uru ki te pakihi me te kaupapa tuatahi ki te awhina i o ratou hoa kaipaipa ki te kite i te huarahi rereke i pai mo ratou. A, i te mahi pera, ka uru te hunga kaipaipa o mua ki te pakihi, ka hangahia nga rau mahi, miriona taake ka kohia ka whakahokia ki te kawanatanga, he maha nga oranga kua ora.
I roto i tana whakatau, ko te Honore Tiati Dumais, e whakaatu ana i te paanga o nga mahi kaha ki runga i te umanga vape e pa ana ki nga kaipaipa e hiahia ana ki te ako mo tenei momo rereke. Ko nga tika me nga herekoretanga o enei tangata whenua kaore e taea te takahi i tenei huarahi hei kaupapa whakatupato. He tino raruraru. Heoi, ka whakaingoatia te vaping me te kii marama kaore i te kino te ahua o te tupeka. I roto i te haavaraa, ua faaitehia te mau mana‘o a Taote Juneau e Poirier no te Association des cardiologues du Québec:
« Ehara tenei i te wa tuatahi i puta mai ai nga tautohetohe penei i tetahi hua nicotine rereke. I roto i te horopaki o a maatau mahi rongoa, no te taenga mai ki runga i te maakete, ka whakahee nga taote ki te whakamahi i nga papaa nicotine na te mea i whakapono ratou he kino ki te hauora. Ko te mea pouri, ko nga korero kino katoa o te hikareti hiko he paopao i te maha o nga kaipaipa ki te whakaaro ko te hikareti hiko he huarahi whaimana me te haumaru mo to ratau hauora, he mea whakama. I te aroaro o tenei hua hou, ko te tumanako ka mau te Kawanatanga o Quebec ki tetahi tuunga ki te tautoko i te huarahi hauora a te iwi e pai ana ki te whakaiti i nga tupono e whakaarohia ana e te hauora o te iwi i Ingarangi, kaua ki te huarahi morare e kii ana kia kaua e kai nikotīni. »
Ko te whakawakanga ehara i te mea ki te whakamana i nga panui e pa ana ki nga tamariki iti (kei te whakahaeretia e te ture a te kawanatanga tenei), ka whakahoki noa te huarahi mo te umanga vape ki te tuku korero marama mo tenei kaupapa ki nga kaipaipa pakeke me te whakaatu i ana hua. Kei te rongo tonu te taupori ki nga panui mo nga papaa nicotine, kapia ranei, he aha te take ka tuuhia ai te waipee ki runga i nga taumanu ina ko nga reiti o réussite en te whakamutu i te kai paipa ko tino pai ake i ona hoa whakataetae. Ko nga ture panui mo te tupeka kaore i te pataihia i konei, ko te mea ko nga hua vape ehara i te tupeka, no reira kaua e rite nga ture whakahaere. Ko te whakawakanga i whakatauhia e whakaatu ana i tenei i te mea he tino rerekee nga mea e rua, a i te wa ano ka whakahoki ano i etahi wateatanga ki tetahi umanga katahi ano ka pau nga tau 4 o te whakatoi kino.
Hei whakakapinga, kei te toro atu te Association québécoise des vapoteries ki te Quebec Coalition for Tobacco Control kia mohio ai ratou ehara tatou i te hua tupeka, a kei te whawhai tatou mo nga whainga kotahi, ara ki te whakakore i te mate e hono ana ki tenei whiu o hapori.
Ko tenei tuhinga ka tukuna e te Association québécoise des vapoteries. Mo etahi atu korero haere ki te wharangi pukamata mana o te hui.
