HEALTH: ETHRA ripoata te nuinga e tautoko ana i te vape me te snus!

I tino whakahē ki te purongo o te WHAKAMAHI ka whai paanga kaha ki te TPD2 a meake nei (Tobacco Products Directive), i tenei ra kei te tohe matou i te purongo ETHRA (European Tobacco Harm Reduction Advocates) mo tana wahanga e tino marama ana te tuunga ki te taha ki te whakangao me te snus i roto i te whawhai ki te kai paipa.

TE WHAKAITI MORERO, "TE" TE WHAKAMAHI KAUPAPA KAUPAPA!

Ahakoa he ahua "pouri" te wa kei te heke mai mo te pupuhi i Uropi, he tohu karekau he mea kua whakatakotoria ki te kohatu. Mena ko te ripoata a SCHEER tata nei i kii kaore e pai te whakamutua o te kai paipa me nga mea kakara hei kukume i nga taiohi ki te nicotine ka noho hei turanga mo nga ra kei mua. TPD2 (Arataki Hua Tupeka), Ka taea e tatou te koa ki te waatea i enei ra nga raraunga i roto i te tino whakahē ki tenei tuunga.

Inaa ra, mai i te 12 o Oketopa ki te 31 o Tihema 2020, neke atu i te 37 nga taangata i whakautu ki te rangahau ipurangi a ETERA i runga i nga kaiwhakamahi nicotine i Uropi. I tenei ra, ka tukuna atu e matou ki a koe te purongo tātaritanga e whakaatu ana i nga hua o nga kaiuru 35 mai i nga whenua 296 EU kei raro i te Ture Whakatupato Tuaka Pakeha (TPD).

Te mahi a te rangahau ETHRA :
He 11 meneti te roa o ia kaiuru ki te whakaoti i te paatai. Ko nga patai 44 i aro ki te whakamahi nicotine e nga kaihoko. Ko nga kaupapa i hipokina ko te kai paipa me te hiahia ki te whakamutu, te whakamahi i te snus, te vaping me nga arai ki te whakamutu i te kai paipa, ina koa e pa ana ki te tohutohu a TPD me nga ture a motu.

TE WHAKAITI MORERO, NGA TAKE ME TE TPD… HE AHA NGA HUA MO TE TANGATA?

E ai ki te purongo hou o teETHRA (European Tobacco Harm Reduction Advocates), Ko te whakaiti i te kino he otinga hei aukati i te kai paipa.

• Ko nga hua whakaheke kino he awhina nui ki te whakamutu i te kai paipa. O te hunga kua kai paipa, 73,7% kaiwhakamahi snus me 83,5% o vapers mutu te kai paipa.

• Ko te whakaheke kino te take tino whakahuahia mo te tango snus (75%) me te vaping (93%), whai muri i te whakamutu i te kai paipa mo 60% nga kaiwhakamahi snus me etahi atu 90% vapers. Ko te whakahekenga utu, nga mea kakara, te waatea o nga hua me te kaha ki te whakatika i nga hua karekau he mea nui mo nga kaihoko ka tango i nga hua whakaheke kino.

• mo 31% o nga kai paipa o naianei e kii ana ka hiahia ratou ki te whakamatau snus mena ka whakamanahia i roto i te EU.

Mo nga taake vape, te aukati i te kakara o te vape me te kore uru, e ai ki te ripoata a ETHRA, he aukati enei ki te whakamutu i te kai paipa!

- Neke atu i te 67% o nga kai paipa e hiahia ana ki te whakamutu. Heoi ano, ka raru enei kaipaipa i to ratou hiahia kia kore e kai paipa. Tuatahi, tata ki te hauwhā (24,3%) o te hunga kai paipa i roto i te EU e hiahia ana ki te whakamutu i te kai paipa ka pehia e te utu nui o nga hua rereke iti-morearea. Ka tae tenei wahanga 34,5% i roto i nga whenua 12 EU i taakehia te vaping i 2020, a 44,7% i roto i nga whenua e toru e tino taakehia ana te vaping (Finland, Portugal me Estonia).

• Ko nga taake i runga i nga hua miihini he arai nui ki te whakamutu i te kai paipa mo nga tangata e puhipuhi ana me te kai paipa (“kaiwhakamahi takirua”). Ko te wahanga o nga kaiwhakamahi takirua i roto i nga whenua 12 me te taake vape e aukatihia ana e te utu mo te haere ki te vape anake (28,1%) neke atu i te toru nga wa teitei ake i tera o nga kaiwhakamahi takirua i roto i nga whenua 16 karekau he taake putu (8,6%).

Ko te rīpoata ETHRA e whakaatu ana i te meka ko nga rohe i tukuna e te TPD nga hua kino i runga i te kohi o nga vapers.

• Ka whakatauritea ki tetahi rangahau ipurangi nui i mahia i te tau 20131, i mua i te whakatinanatanga o te TPD o naianei, kua tino piki te rahinga toharite o te e-wai e whakamahia ana ia ra (mai i te 3 ml/ra i te tau 2013 ki te 10 ml/ra i te 2020) Kua tino heke te kukū nicotine o enei e-wai (mai i te 12 mg/ml i te tau 2013 ki te 5 mg/ml i te tau 2020).

Ko te rua hautoru (65,9%) o nga kaitapa e whakamahi ana i nga wai-e me te kukū nicotine iti iho i te 6 mg/ml. Ko te ahua o tenei ahuatanga ko te nuinga o nga hua o te 20mg/ml tepe kukū nicotine me te 10ml tetepe rōrahi i tukuna e te TPD mo nga ipu e-wai. Na te ahuatanga o te whakaheke-whaiaro o te nicotine inhaled, ko nga kaipahua e whakamahi ana i nga e-wai me te iti o te kukū o te nikotīni ka utua pea ma te kai nui ake.

• Mena ka whakanuia te 20 mg/ml nicotine tepe, 24% o te hunga vapers e kii ana ka iti ake te e-wai me te 30,3% o te hunga kapo me te kaipaipa ka whakaaro ka taea e ratou te whakamutu rawa i te kai paipa.

• Mēnā ka whakakorehia te tepe 10ml, 87% o nga kaitapa ka hoko ipu nui ake hei whakaiti i te utu me te 89% hei whakaiti i te para kirihou, engari ko te 35,5% anake e kii ana ka hoko tonu ratou i nga 'poto poto' me te taapiri i te nicotine. Ka taea te whakarereke, te whakakore ranei i enei rohe i roto i te whakahoutanga o te TPD.

Ka tangihia ano te pere whakaoho e te purongo a ETHRA, Une taake me/ranei te aukati i nga rongo vape i roto i te EU ka pau te maakete pango me te hina.

• I patai ano te rangahau i nga kaiuru mo etahi atu whanaketanga pea i roto i nga tohutohu a te Pakeha. I te wa e pa ana ki te utu, he nui te waahanga o nga vapers kaore e aro, kaore ranei e kaha ki te utu utu. Mena ka tukuna he taake utu nui ki te e-wai puta noa i te EU, neke atu i te 60% o nga kaiwhakamahi ka rapu puna whakarara kore taake.
• Mena ka aukatihia te rongo o te vape, neke atu i te 71% o nga kaikini ka rapua etahi atu punanga i te maakete ture.

E ai ki te ripoata a ETHRA, ko nga vapers kei te Kotahitanga o Europi e hiahia ana ki te uru atu ki nga korero maamaa me te whai kiko.

• I tetahi atu taha, ko te nuinga o nga vapers e pai ana ki te uru atu a te iwi ki nga papaa raraunga EU mo nga hua vape, mo nga kai o te e-wai (83%), nga waahanga o te aukati (66%) me nga ahuatanga o nga waahanga whakauru ( 56%). I tua atu, 74% ka kitea he whai hua te wharangi korero mo te wape, pera i a Aotearoa.

HE AHA TA ETHRA TE WHAKATAUTANGA I TE WHAKAMAHI I TENEI RIPOATA?

Ko te hikitanga o te aukati snus i roto i te EU. I taea e Snus nga kaiwhakamahi nikotina Huitene ki te kowhiri mo te whakaheke i te tupono, ka paheke te nui o nga mate e pa ana ki te kai paipa i te katoa o te EU. Kua tino mohiohia a Snus he hua morearea iti e te US FDA. Ahakoa he hautanga noa o te hunga kaipaipa i tango i te snus, ka iti ake te taumahatanga o te mate mo te kai paipa me te mate wawe mo nga miriona Pakeha.

Ko te herenga o te TPD o nga ipu e-wai ki te 10 ml me whakakore kia tere te tuku i nga kaipahua ki te hoko e-wai i roto i nga pukapuka noa me te taumata tika o te nicotine me te tuku i te waahanga nui o ratou ki te whakaheke i ta ratou kai i te e-wai.

Ko te whakahounga whakarunga o te kukū nui o te nicotine o te e-wai ka whakaaetia e te hauwha o nga kaipahua ki te whakaiti i ta ratou kai i te e-wai, a ka taea e te hunga kaipaipa te uru atu ki tetahi hua whai hua morearea. Ahakoa nga oati i mahia i te tau 2013 i nga tautohetohenga PDT, karekau he hua vape neke atu i te 20 mg/ml o te nicotine e waatea ana i te whatunga rongoa i te tau 2021.

Ko nga taake, te aukati kakara me nga hokonga a te kawanatanga mo te wapee he arai ki te whakamutu i te kai paipa i roto i nga whenua e tono ana. Ko enei tikanga ka kaha ki te haere ki te maakete pango me etahi atu momo puna me nga hoko ki tawahi, na te koretake o te hauora e pa ana ki enei ahuatanga, ka akiakihia te tini o nga tangata ki te kai paipa me te whakahawea ki nga mana torangapu me te hauora. . Ko nga whenua mema me te EU me mutu te neke ki tenei huarahi tino kino.

Kei te pirangi te nuinga o nga kaiwhakamahi nicotine morearea iti te whakahaere a te EU e whakarato ana i nga korero pono, tuwhera me te waatea mo nga huarahi whakaheke kino ki te kai paipa.

Ki te korero ki nga pūrongo ETHRA katoa, haere ki te pae mana o teNga Kaitohutohu Whakaiti i te kino o te tupeka Pakeha.