ОПШТЕСТВО: Серијата „Grey's Anatomy“ осудена на CSA за епизода „анти-vape“

ОПШТЕСТВО: Серијата „Grey's Anatomy“ осудена на CSA за епизода „анти-vape“

Ако сè почесто се гледа електронска цигара во американски серии или филмови, од друга страна поретко е да се најдеме соочени со неосновани критики за ефектите од испарувањето во јавен пренос. Сепак, ова се случи во епизодата 11 од сезона 16 од " Анатомија на Греј » кој ги претставува производителите на електронски цигари како „ѓаволи“. 


ИГРАТА НА СТРАВ ПРОТИВ ВАЈП, ФИВАПЕ ГОРЕ!


Дали испарувањето стана нова болест што ја лекуваат медицинските тимови на хит ТВ сериите? Иако ова е неверојатно глупаво, сè нè наведува да веруваме дека неодамнешните неосновани скандали против испарувањето повторно се појавуваат денес во срцето на општеството преку популарните телевизиски серии. Во средата навечер, францускиот канал TF1 ја емитуваше епизодата 11 од сезона 16 на „ Анатомија на Греј“, серија што го прикажува животот на измислената универзитетска болница, Грејс во Сиетл. 

Освен што овој пат, одредени секвенци предизвикаа загриженост кај многу вапери и пушачи. Навистина, во оваа епизода, лекар ги презентира белите дробови на млад студент по спорт и вапер се смета за „слични на оние на 60-годишен пушач“ додека директно ги напаѓате професионалците за испарување, претставувајќи ги како „ ѓаволи

Не требаше повеќе за ФИВАПЕ (Fédération interprofessionnelle de la vape) чекори до плочата и ја запленува CSA уште пред емитувањето на епизодата, веќе достапна за купување или изнајмување на VOD платформата на каналот.

«Тоа е скрипта абер, изразува жалење од претседателот на федерацијата, Жан Моиру. Ние ги почитуваме креативните дела, а не ни е драго да нападнеме американска серија. Но, мораме да се искачиме на плочата бидејќи ситуациите и забелешките дадени во оваа епизода се вежба за квази-пропаганда.»

Во својот пристап кон CSA, Fivape ја доби и поддршката од професорот Бертранд Дауценберг, поранешен пулмолог и специјалист по тутун, кој ги оценува извадоците од епизодата „карикатурална““ и нагласува дека „vape е првиот производ за откажување од пушење во Франција". 

«Анатомија на Грејне е единствената медицинска серија која се занимава со оваа тема. Следните сезони наНов амстердам»И«Чикаго Мед„, и двете емитувани на TF1, секоја нуди епизода со слична заплет, со млад пациент сериозно погоден во белите дробови.

Од своја страна, некои фанови на серијата посочуваат на лош француски превод на епизодата што всушност би се занимавал со „ на историјата на фалсификувани е-течности а не испарување како целина. Сепак, ударот останува тежок за ФИВАПЕ и неколку здруженија за помош на пушачите кои осудуваат uфикција која заебава месеци работа."

извор : Leparisien.fr / Твитер

Com Inside Bottom
Com Inside Bottom
Com Inside Bottom
Com Inside Bottom

за авторот

Имајќи обука за специјалист за комуникација, се грижам од една страна за социјалните мрежи на Vapelier OLF, но исто така сум уредник на Vapoteurs.net.