കഠിനമായ